Drake – First Person Shooter (feat. J. Cole) العربية كلمات الاغنية & العربية الترجمات

فيديو كليب

كلمات الاغنية

(Pew, pew-pew)
– (بيو ، بيو-بيو)

First-person shooter mode, we turnin’ your song to a funeral
– وضع مطلق النار من منظور الشخص الأول ، نحول أغنيتك إلى جنازة
To them niggas that say they wan’ off us, you better be talkin’ ’bout workin’ in cubicles
– بالنسبة لهم الزنوج التي تقول أنها وان ‘قبالة لنا ، وكنت أفضل أن يتكلم ”نوبة العمل’ في مقصورات
Yeah, them boys had it locked, but I knew the code
– نعم ، كان لهم الأولاد أنها مقفلة ، ولكن كنت أعرف رمز
Lot of niggas debatin’ my numeral
– الكثير من الزنوج ديباتين ‘ بلدي الأرقام
Not the three, not the two, I’m the U-N-O
– ليس الثلاثة ، وليس الاثنين ، أنا الأمم المتحدة
Yeah
– نعم
Numero U-N-O
– نوميرو يو إن أو
Me and Drizzy, this shit like the Super Bowl
– أنا و (دريزي) ، هذا الهراء مثل (سوبر بول
Man, this shit damn near big as the-
– رجل ، هذا القرف لعنة بالقرب كبيرة مثل-

Big as the what? Big as the what? Big as the what?
– كبيرة مثل ما? كبيرة مثل ما? كبيرة مثل ما?
Big as the Super Bowl
– كبيرة مثل سوبر السلطانية
But the difference is it’s just two guys playin’ shit that they did in the studio
– لكن الفرق هو أنه مجرد رجلين يلعبان القرف الذي فعلوه في الاستوديو
Niggas usually send they verses back to me, and they be terrible, just like a two-year-old
– عادة ما يرسل الزنوج آياتهم إلي, وهم فظيعون, تماما مثل طفل يبلغ من العمر عامين
I love a dinner with some fine women when they start debatin’ about who the G.O.A.T
– أنا أحب عشاء مع بعض النساء غرامة عندما تبدأ ديباتين ‘ حول منظمة الصحة العالمية
I’m like go on ‘head, say it then, who the G.O.A.T.?
– أنا مثل الذهاب على ‘ رئيس, أقول ذلك بعد ذلك, منظمة الصحة العالمية………..?
Who the G.O.A.T.? Who the G.O.A.T.? Who the G.O.A.T.?
– منظمة الصحة العالمية? منظمة الصحة العالمية? منظمة الصحة العالمية?

Who you bitches really rootin’ for?
– من أنت الكلبات حقا الجذور ل?
Like a kid that act bad from January to November, nigga, it’s just you and Cole
– مثل طفل يتصرف بشكل سيء من يناير إلى نوفمبر ، نيغا ، أنت وكول فقط
Big as the what? Big as the what? Big as the what? (Ayy)
– كبيرة مثل ما? كبيرة مثل ما? كبيرة مثل ما? (نعم)
Big as the Super Bowl
– كبيرة مثل سوبر السلطانية

Niggas so thirsty to put me in beef
– الزنوج عطشان جدا أن تضع لي في لحوم البقر
Dissectin’ my words and start lookin’ too deep
– تشريح ‘ كلماتي وتبدأ تبدو عميقة جدا
I look at the tweets and start suckin’ my teeth
– أنظر إلى التغريدات وأبدأ في طهي أسناني
I’m lettin’ it rock ’cause I love the mystique
– أنا أتركها صخرة لأنني أحب الغموض
I still wanna get me a song with YB
– ما زلت أريد أن أحضر لي أغنية مع يب
Can’t trust everything that you saw on IG
– لا يمكن أن نثق في كل ما رأيت على إيغ
Just know if I diss you, I’d make sure you know that I hit you like I’m on your caller ID
– فقط أعرف إذا كنت ديس لك ، وأود أن تأكد من أنك تعرف أنني ضربت لك مثل أنا على هوية المتصل الخاص بك

I’m namin’ the album The Fall Off, it’s pretty ironic ’cause it ain’t no fall off for me
– أنا اسم الألبوم السقوط ، إنه أمر مثير للسخرية لأنه لا يسقط بالنسبة لي
Still in this bitch gettin’ bigger, they waitin’ on the kid to come drop like a father to be
– لا يزال في هذه العاهرة المصيبة ‘أكبر, أنها تنتظر’ على الطفل أن يأتي إسقاط مثل الأب أن يكون
Love when they argue the hardest MC
– الحب عندما يجادلون أصعب مولودية
Is it K-Dot? Is it Aubrey? Or me?
– هل هو ك دوت? هل هو أوبري? أو أنا?
We the big three like we started a league, but right now, I feel like Muhammad Ali
– نحن الثلاثة الكبار مثل بدأنا الدوري, لكن الآن, أشعر مثل محمد علي
Huh, yeah, yeah, huh-huh, yeah, Muhammad Ali
– هاه ، نعم ، نعم ، هاه ، هاه ، نعم ، محمد علي

The one that they call when they shit ain’t connectin’ no more, feel like I got a job in IT
– الشخص الذي يتصلون به عندما لا يتواصلون بعد الآن ، أشعر أنني حصلت على وظيفة فيه
Rhymin’ with me is the biggest mistake
– القافية معي هو أكبر خطأ
The Spider-Man meme is me lookin’ at Drake
– ميم الرجل العنكبوت هو أنا أنظر إلى دريك
It’s like we recruited your homies to be demon deacons, we got ’em attending your wake
– كأننا جندنا رفاقك ليكونوا شمامسة شيطانيين
Hate how the game got away from the bars, man, this shit like a prison escape
– أكره كيف حصلت اللعبة بعيدا عن القضبان ، رجل ، هذا القرف مثل هروب من السجن
Everybody steppers, well, fuck it, then everybody breakfast
– الجميع السائر, حسنا, اللعنة, ثم الجميع الإفطار
And I’m ’bout to clear up my plate (huh, huh, huh)
– وأنا ‘ نوبة لمسح لوحة بلدي (هاه ، هاه ، هاه)

When I show up, it’s motion picture blockbuster
– عندما تظهر, انها الأفلام السينمائية
The G.O.A.T. with the golden pen, the top toucher
– مع القلم الذهبي ، الملامس العلوي
The spot rusher, sprayed his whole shit up, the crop duster
– المتسرع بقعة ، رش له القرف كله ، منفضة المحاصيل
Not Russia, but apply pressure
– ليس روسيا ، ولكن ممارسة الضغط
To your cranium, Cole’s automatic when aimin’ ’em
– إلى الجمجمة الخاص بك ، كول التلقائي عندما ايمين ‘ م
With The Boy in the status, a stadium
– مع الصبي في الوضع ، ملعب
Nigga
– الزنجي

Ayy, I’m ’bout to, I’m ’bout to
– أيي ، أنا ‘نوبة ل ، أنا’ نوبة ل
I’m ’bout to, yeah
– أنا ‘ نوبة ل ، نعم
Yeah
– نعم

I’m ’bout to click out on this shit
– أنا ‘ نوبة للنقر على هذا القرف
I’m ’bout to click, whoa
– أنا ‘ نوبة فوق ، قف
I’m ’bout to click out on this shit
– أنا ‘ نوبة للنقر على هذا القرف
I’m ’bout to click, whoa
– أنا ‘ نوبة فوق ، قف
I’m down to click down you hoes and make a crime scene
– أنا أسفل للنقر أسفل لك المعاول وجعل مسرح الجريمة
I click the trigger on the stick like a high beam
– أنا انقر على الزناد على عصا مثل شعاع عالية
Man, I was Bentley wheel whippin’ when I was 19
– رجل ، كنت بنتلي عجلة جلد ‘ عندما كان عمري 19
She call my number, leave her hangin’, she got dry-cleaned
– لقد اتصلت برقمي, اتركها معلقة, لقد تم تنظيفها بالتنظيف الجاف

She got a Android, her messages is lime green
– حصلت على الروبوت, رسائلها هي الجير الأخضر
I search one name, and end up seein’ 20 tings
– أنا أبحث عن اسم واحد ، وينتهي الأمر برؤية 20 نغمة
Nadine, Christine, Justine, Kathleen, Charlene, Pauline, Claudine
– نادين ، كريستين ، جوستين ، كاثلين ، شارلين ، بولين ، كلودين
Man, I pack ’em in this phone like some sardines
– يا رجل ، أحزمهم في هذا الهاتف مثل بعض السردين
And they send me naked pictures, it’s the small things
– ويرسلون لي صورا عارية ، إنها الأشياء الصغيرة
You niggas still takin’ pictures on a Gulfstream
– كنت الزنوج لا يزال أخذ الصور على غلف ستريم
My youngins richer than you rappers and they all stream
– يونغينز أغنى منك مغني الراب وهم جميعا يتدفقون
I really hate that you been sellin’ them some false dreams
– أنا أكره حقا أن كنت بيعين لهم بعض الأحلام الكاذبة

Man, if your pub was up for sale, I buy the whole thing
– يا رجل ، إذا كانت الحانة الخاصة بك معروضة للبيع ، فأنا أشتري كل شيء
Will they ever give me flowers? Well, of course not
– وسوف تعطيني أي وقت مضى الزهور? حسنا ، بالطبع لا
They don’t wanna have that talk, ’cause it’s a sore spot
– انهم لا يريدون أن يكون هذا الكلام ، ‘ السبب هو بقعة قرحة
They know The Boy, the one they gotta boycott
– إنهم يعرفون الصبي ، الذي يجب أن يقاطعوه
I told Jimmy Jam I use a GRAMMY as a door stop
– قلت جيمي جام يمكنني استخدام جرامي كما توقف الباب
Girl gave me some head because I need it
– فتاة أعطاني بعض الرأس لأنني في حاجة إليها
And if I fuck with you, then after I might eat it, what?
– وإذا كنت يمارس الجنس معك, ثم بعد أن قد أكله, ماذا?
Niggas talkin’ ’bout when this gon’ be repeated
– الزنوج يتكلمون ”نوبة عندما يكون هذا غون’ تتكرر
What the fuck, bro? I’m one away from Michael
– ما اللعنة, أخ? أنا واحد بعيدا عن مايكل
Nigga, beat it, nigga, beat it, what?
– نيغا, تغلب عليه, نيغا, تغلب عليه, ماذا?

Beat it, what? Beat it, what? Beat it, what? Beat it, what?
– تغلب عليه, ماذا? تغلب عليه, ماذا? تغلب عليه, ماذا? تغلب عليه, ماذا?
Beat it, what? Beat it, what? Beat it, what? Beat it, what?
– تغلب عليه, ماذا? تغلب عليه, ماذا? تغلب عليه, ماذا? تغلب عليه, ماذا?
Beat it, what? Beat it, what? Beat it, ayy, beat it, what?
– تغلب عليه, ماذا? تغلب عليه, ماذا? تغلب عليه, أيي, تغلب عليه, ماذا?
Don’t even pay me back on none them favors, I don’t need it
– حتى لا تدفع لي مرة أخرى على أي منهم تفضل ، وأنا لا حاجة إليها


Drake

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: