videoleike
Lyrics
As you promised me that I was more than all the miles combined
– Kuten lupasit minulle, että olen enemmän kuin kaikki kilometrit yhteensä
You must have had yourself a change of heart like
– Olet varmasti muuttanut mielesi.
Halfway through the drive
– Ajon puolivälissä
Because your voice trailed off exactly as you passed my exit sign
– Äänesi lähti juuri kun ohitit uloskäyntini.
Kept on drivin’ straight and left our future to the right
– Ajoimme suoraan ja jätimme tulevaisuutemme oikealle
Now I am stuck between my anger and the blame that I can’t face
– Nyt olen jumissa vihani ja syyllisyyden välillä, jota en voi kohdata
And memories are somethin’ even smoking weed does not replace
– Ja muistot ovat jotain, jota edes pilven polttaminen ei korvaa
And I am terrified of weather ’cause I see you when it rains
– Pelkään säätä, koska näen sinut sateella.
Doc told me to travel, but there’s COVID on the planes
– Tohtori käski minun matkustaa, mutta koneissa on COVID.
And I love Vermont, but it’s the season of the sticks
– Rakastan Vermontia, mutta nyt on sauvojen aika.
And I saw your mom, she forgot that I existed
– Näin äitisi. hän unohti, että olin olemassa.
And it’s half my fault, but I just like to play the victim
– Se on puoliksi minun syytäni, mutta haluan esittää uhria.
I’ll drink alcohol ’til my friends come home for Christmas
– Juon alkoholia, kunnes ystäväni tulevat kotiin jouluksi.
And I’ll dream each night of some version of you
– Uneksin joka yö versiostasi sinusta
That I might not have, but I did not lose
– Että en ehkä olisi, mutta en hävinnyt
Now your tire tracks and one pair of shoes
– Nyt renkaanjäljet ja yhdet kengät.
And I’m split in half, but that’ll have to do
– Olen kahtia jakautunut, mutta se saa kelvata.
So I thought that if I piled something good on all my bad
– Ajattelin, että jos kasaisin jotain hyvää kaiken pahan päälle
That I could cancel out the darkness I inherited from dad
– Että voisin kumota isältä perimäni pimeyden
No, I am no longer funny ’cause I miss the way you laugh
– En ole enää hauska, koska kaipaan sitä, miten naurat.
You once called me forever now you still can’t call me back
– Soitit minulle kerran ikuisesti. et vieläkään voi soittaa takaisin.
And I love Vermont, but it’s the season of the sticks
– Rakastan Vermontia, mutta nyt on sauvojen aika.
And I saw your mom, she forgot that I existed
– Näin äitisi. hän unohti, että olin olemassa.
And it’s half my fault, but I just like to play the victim
– Se on puoliksi minun syytäni, mutta haluan esittää uhria.
I’ll drink alcohol ’til my friends come home for Christmas
– Juon alkoholia, kunnes ystäväni tulevat kotiin jouluksi.
And I’ll dream each night of some version of you
– Uneksin joka yö versiostasi sinusta
That I might not have, but I did not lose
– Että en ehkä olisi, mutta en hävinnyt
Now your tire tracks and one pair of shoes
– Nyt renkaanjäljet ja yhdet kengät.
And I’m split in half, but that’ll have to do
– Olen kahtia jakautunut, mutta se saa kelvata.
Oh, that’ll have to do
– Sen täytyy kelvata.
My other half was you
– Toinen puoliskoni olit sinä.
I hope this pain’s just passin’ through
– Toivottavasti kipu on ohi.
But I doubt it
– Mutta epäilen
And I love Vermont, but it’s the season of the sticks
– Rakastan Vermontia, mutta nyt on sauvojen aika.
And I saw your mom, she forgot that I existed
– Näin äitisi. hän unohti, että olin olemassa.
And it’s half my fault, but I just like to play the victim
– Se on puoliksi minun syytäni, mutta haluan esittää uhria.
I’ll drink alcohol ’til my friends come home for Christmas
– Juon alkoholia, kunnes ystäväni tulevat kotiin jouluksi.
And I’ll dream each night of some version of you
– Uneksin joka yö versiostasi sinusta
That I might not have, but I did not lose
– Että en ehkä olisi, mutta en hävinnyt
Now your tire tracks and one pair of shoes
– Nyt renkaanjäljet ja yhdet kengät.
And I’m split in half, but that’ll have to do
– Olen kahtia jakautunut, mutta se saa kelvata.
Have to do
– Pakko tehdä
