videoklips
Lyrics
Dans mon esprit tout divague, je me perds dans tes yeux
– Manā prātā viss ir rambling, es pazust jūsu acīs
Je me noie dans la vague de ton regard amoureux
– Es slīkstu jūsu mīlošā skatiena vilnī
Je ne veux que ton âme divaguant sur ma peau
– Es tikai gribu, lai jūsu dvēsele klīst uz manas ādas
Une fleur, une femme dans ton cœur Roméo
– Zieds, sieviete tavā sirdī
Je ne suis que ton nom, le souffle lancinant
– Es esmu tikai tavs vārds, pulsējošā elpa
De nos corps dans le sombre animés lentement
– No mūsu ķermeņiem tumsā, lēnām
Et la nuit je pleure des larmes qui coulent le long de mes joues
– Un naktī es raudu asaras, kas skrien man pa vaigiem
Je ne pense à toi que quand le jour sombre, que s’abattent sur moi
– Es domāju par tevi tikai tad, kad tumšā Diena krīt uz mani
Mes tristes démons, dans l’abîme sans fond
– Mani skumji dēmoni bezdibenī
Aime-moi jusqu’à ce que les roses fanent
– Mīli mani, kamēr rozes izbalē
Que nos âmes sombrent dans les limbes profondes
– Ļaujiet mūsu dvēselēm iegrimt dziļā aizmirstībā
Et la nuit, quand tout est sombre, je te regarde danser
– Un naktī, kad viss ir tumšs, es vēroju, kā jūs dejojat
Je résonne en baisers, le long de ta poitrine
– Es atbalsojos skūpstos, gar jūsu krūtīm
Perdue dans l’avalanche de mon cœur égaré
– Zaudēja manas zaudētās sirds lavīnā
Qui es-tu, où es-tu
– Kas tu esi, kur tu esi
Par les pleurs, par les rires de ton ombre effarée
– Ar asarām, ar Jūsu izbiedētās ēnas smiekliem
Je résonne en baisers
– Es skanēt skūpsti
Dans mon esprit tout divague, je me perds dans tes yeux
– Manā prātā viss ir rambling, es pazust jūsu acīs
Je me noie dans la vague de ton regard amoureux
– Es slīkstu jūsu mīlošā skatiena vilnī
Je ne veux que ton âme divaguant sur ma peau
– Es tikai gribu, lai jūsu dvēsele klīst uz manas ādas
Une fleur, une femme dans ton cœur Roméo
– Zieds, sieviete tavā sirdī
Je ne suis que ton nom, le souffle lancinant
– Es esmu tikai tavs vārds, pulsējošā elpa
De nos corps dans le sombre animés lentement
– No mūsu ķermeņiem tumsā, lēnām
Et la nuit quand tout est sombre je te regarde danser
– Un naktī, kad viss ir tumšs, es vēroju, kā jūs dejojat
