Clip Fideo
Lyrics
Все твои романы — тяжёлый вид спорта
– Mae eich holl nofelau yn gamp galed
Каждый бывший выводил из зоны комфорта
– Mae pob un ohonynt yn cael eu cymryd allan o’r parth cysur
Каждый бывший — тренер личностного роста
– Mae pob cyn yn hyfforddwr twf personol
Ты стала хитрее, детка стала взрослой
– Rwyt ti wedi tyfu-you have grown
И на этой дискотеке ты не плачешь под утро
– Ac yn y disgo hwn nid ydych yn crio yn y bore
Под любимые треки, маскируя тушь пудрой
– O dan eich hoff draciau, cuddio mascara gyda powdr
Своё сердце обточила в острые, как нож, грани
– Mae hi’n troi ei chalon yn ymylon cyllell-miniog
И оно превратилось в драгоценный, но камень
– A throi’n werthfawr, ond carreg
Теперь он пьяный по твоей вине
– Nawr ei fod yn feddw oherwydd chi
Царица, царица
– Y frenhines, y frenhines
Один лишь взгляд, и лютый холод по спине
– Dim ond un olwg, ac oerni ffyrnig ar y cefn
Он просто не может в тебе не раствориться
– Ni all helpu ond toddi i mewn i chi
Мальчик поплыл, мальчик попал
– Mae’r bachgen yn nofio, mae’r bachgen yn taro
А как он стесняется, а как он целуется
– A pha mor swil ydyw, a sut mae’n cusanu
Мальчик поплыл прям в центре зала
– Y bachgen yn nofio’n iawn yng nghanol y neuadd
Пусть он танцует, пока танцуется
– Gadewch iddo ddawnsio wrth iddo ddawnsio
Выдох и вдох, выдох, вдох
– Anadlu ac anadlu, anadlu, anadlu
Мальчик, дыши, ты не так уж и плох
– Boy, anadlu, nid ydych mor ddrwg
Этой ночью всё так круто, так аутентично
– Heno mae popeth mor oer, mor ddilys
Ты такой милый, ты такой симпатичный
– You’re so cute, you’re so cute
Глаза в глаза, басы по низам
– Llygad i lygad, bas ar y gwaelod
Да хоть вылезь из кожи, но тебе не по зубам
– Oes, o leiaf ewch allan o’ch croen, ond ni allwch ei wneud
У девочек от зависти перекосило лица
– Roedd wynebau’r merched yn troi’n genfigennus
Ведь в этом зале каждый в курсе, кто тут царица
– Wedi’r cyfan, mae pawb yn y neuadd hon yn gwybod pwy yw’r frenhines yma
И на этой дэнс-площадке
– Ac ar y llawr dawnsio
Тебе больше не грустно
– Nid ydych yn drist anymore
Ты с ним вновь сыграешь в прятки
– Rydych chi’n mynd i chwarae cuddio a cheisio gydag ef eto
И он проиграет в чувства
– A bydd yn colli mewn teimladau
Он не ожидал последствий
– Nid oedd yn disgwyl y canlyniadau
Не просчитывал риски
– Ddim yn cyfrifo’r risgiau
Ты уйдёшь по-королевски
– Byddwch yn gadael yn royally
И уедешь по-английски
– Byddwch yn gadael yn saesneg
Теперь он пьяный по твоей вине
– Nawr ei fod yn feddw oherwydd chi
Царица, царица
– Y frenhines, y frenhines
Один лишь взгляд, и лютый холод по спине
– Dim ond un olwg, ac oerni ffyrnig ar y cefn
Он просто не может в тебе не раствориться
– Ni all helpu ond toddi i mewn i chi
Мальчик поплыл, мальчик попал
– Mae’r bachgen yn nofio, mae’r bachgen yn taro
А как он стесняется, а как он целуется
– A pha mor swil ydyw, a sut mae’n cusanu
Мальчик поплыл прям в центре зала
– Y bachgen yn nofio’n iawn yng nghanol y neuadd
Пусть он танцует, пока танцуется
– Gadewch iddo ddawnsio wrth iddo ddawnsio
Выдох и вдох, выдох, вдох
– Anadlu ac anadlu, anadlu, anadlu
Мальчик, дыши, ты не так уж и плох
– Boy, anadlu, nid ydych mor ddrwg
Этой ночью всё так круто, так аутентично
– Heno mae popeth mor oer, mor ddilys
Ты такой милый, ты такой симпатичный
– You’re so cute, you’re so cute
Глаза в глаза, басы по низам
– Llygad i lygad, bas ar y gwaelod
Да хоть вылезь из кожи, но тебе не по зубам
– Oes, o leiaf ewch allan o’ch croen, ond ni allwch ei wneud
У девочек от зависти перекосило лица
– Roedd wynebau’r merched yn troi’n genfigennus
Ведь в этом зале каждый в курсе, кто тут царица
– Wedi’r cyfan, mae pawb yn y neuadd hon yn gwybod pwy yw’r frenhines yma
Мальчик поплыл, мальчик попал
– Mae’r bachgen yn nofio, mae’r bachgen yn taro
А как он стесняется, а как он целуется
– A pha mor swil ydyw, a sut mae’n cusanu
Мальчик поплыл прям в центре зала
– Y bachgen yn nofio’n iawn yng nghanol y neuadd
Пусть он танцует, пока танцуется
– Gadewch iddo ddawnsio wrth iddo ddawnsio