ANNA ASTI – Царица रूसी गीत & हिंदी अनुवाद

वीडियो क्लिप

गीत

Все твои романы — тяжёлый вид спорта
– आपके सभी उपन्यास एक कठिन खेल हैं
Каждый бывший выводил из зоны комфорта
– प्रत्येक पूर्व को आराम क्षेत्र से बाहर ले जाया गया था
Каждый бывший — тренер личностного роста
– हर पूर्व एक व्यक्तिगत विकास कोच है
Ты стала хитрее, детка стала взрослой
– आप होशियार हो गए हैं, बेबी, आप बड़े हो गए हैं

И на этой дискотеке ты не плачешь под утро
– और इस डिस्को में आप सुबह रोते नहीं हैं
Под любимые треки, маскируя тушь пудрой
– अपने पसंदीदा ट्रैक के तहत, पाउडर के साथ मस्करा मास्किंग
Своё сердце обточила в острые, как нож, грани
– उसने अपने दिल को चाकू-तेज किनारों में बदल दिया
И оно превратилось в драгоценный, но камень
– और यह एक कीमती, लेकिन एक पत्थर में बदल गया

Теперь он пьяный по твоей вине
– अब वह आपकी वजह से नशे में है
Царица, царица
– रानी, रानी
Один лишь взгляд, и лютый холод по спине
– बस एक नज़र, और पीठ पर एक भयंकर ठंड
Он просто не может в тебе не раствориться
– वह सिर्फ मदद नहीं कर सकता लेकिन आप में पिघल सकता है

Мальчик поплыл, мальчик попал
– लड़का तैर गया, लड़का मारा
А как он стесняется, а как он целуется
– और वह कितना शर्मीला है, और वह कैसे चुंबन करता है
Мальчик поплыл прям в центре зала
– लड़का हॉल के केंद्र में तैर गया
Пусть он танцует, пока танцуется
– नृत्य करते समय उसे नृत्य करने दें

Выдох и вдох, выдох, вдох
– साँस छोड़ना और साँस लेना, साँस छोड़ना, साँस लेना
Мальчик, дыши, ты не так уж и плох
– लड़का, सांस लो, तुम इतने बुरे नहीं हो
Этой ночью всё так круто, так аутентично
– आज रात सब कुछ इतना अच्छा है, इतना प्रामाणिक है
Ты такой милый, ты такой симпатичный
– तुम बहुत प्यारे हो, तुम बहुत प्यारे हो

Глаза в глаза, басы по низам
– आँख से आँख मिलाकर, बोतलों पर बास
Да хоть вылезь из кожи, но тебе не по зубам
– हां, कम से कम अपनी त्वचा से बाहर निकलें, लेकिन आप ऐसा नहीं कर सकते
У девочек от зависти перекосило лица
– लड़कियों के चेहरे ईर्ष्या से मुड़ गए थे
Ведь в этом зале каждый в курсе, кто тут царица
– आखिरकार, इस हॉल में हर कोई जानता है कि रानी यहां कौन है

И на этой дэнс-площадке
– और इस डांस फ्लोर पर
Тебе больше не грустно
– क्या आप अब दुखी नहीं हैं
Ты с ним вновь сыграешь в прятки
– आप फिर से उसके साथ लुका-छिपी खेलने जा रहे हैं
И он проиграет в чувства
– और वह भावनाओं में खो जाएगा

Он не ожидал последствий
– उसे परिणामों की उम्मीद नहीं थी
Не просчитывал риски
– जोखिमों की गणना नहीं की
Ты уйдёшь по-королевски
– आप रॉयली छोड़ देंगे
И уедешь по-английски
– और आप अंग्रेजी में छोड़ देंगे

Теперь он пьяный по твоей вине
– अब वह आपकी वजह से नशे में है
Царица, царица
– रानी, रानी
Один лишь взгляд, и лютый холод по спине
– बस एक नज़र, और पीठ पर एक भयंकर ठंड
Он просто не может в тебе не раствориться
– वह सिर्फ मदद नहीं कर सकता लेकिन आप में पिघल सकता है

Мальчик поплыл, мальчик попал
– लड़का तैर गया, लड़का मारा
А как он стесняется, а как он целуется
– और वह कितना शर्मीला है, और वह कैसे चुंबन करता है
Мальчик поплыл прям в центре зала
– लड़का हॉल के केंद्र में तैर गया
Пусть он танцует, пока танцуется
– नृत्य करते समय उसे नृत्य करने दें

Выдох и вдох, выдох, вдох
– साँस छोड़ना और साँस लेना, साँस छोड़ना, साँस लेना
Мальчик, дыши, ты не так уж и плох
– लड़का, सांस लो, तुम इतने बुरे नहीं हो
Этой ночью всё так круто, так аутентично
– आज रात सब कुछ इतना अच्छा है, इतना प्रामाणिक है
Ты такой милый, ты такой симпатичный
– तुम बहुत प्यारे हो, तुम बहुत प्यारे हो

Глаза в глаза, басы по низам
– आँख से आँख मिलाकर, बोतलों पर बास
Да хоть вылезь из кожи, но тебе не по зубам
– हां, कम से कम अपनी त्वचा से बाहर निकलें, लेकिन आप ऐसा नहीं कर सकते
У девочек от зависти перекосило лица
– लड़कियों के चेहरे ईर्ष्या से मुड़ गए थे
Ведь в этом зале каждый в курсе, кто тут царица
– आखिरकार, इस हॉल में हर कोई जानता है कि रानी यहां कौन है

Мальчик поплыл, мальчик попал
– लड़का तैर गया, लड़का मारा
А как он стесняется, а как он целуется
– और वह कितना शर्मीला है, और वह कैसे चुंबन करता है
Мальчик поплыл прям в центре зала
– लड़का हॉल के केंद्र में तैर गया
Пусть он танцует, пока танцуется
– नृत्य करते समय उसे नृत्य करने दें


ANNA ASTI

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: