Видеоклип
Lirika
Все твои романы — тяжёлый вид спорта
– Сизнинг барча Романларингиз қийин sport
Каждый бывший выводил из зоны комфорта
– Ҳар бир собиқ kishi конфор зонасидан олиб чиқилган
Каждый бывший — тренер личностного роста
– Ҳар бир собиқ kishi шахсий ўсиш бўйича мураббий
Ты стала хитрее, детка стала взрослой
– Сиз ақлли бўлдингиз, болам, катта бўлдингиз
И на этой дискотеке ты не плачешь под утро
– Ва бу дискотекада сиз ерталаб йиғламайсиз
Под любимые треки, маскируя тушь пудрой
– Севимли трекларингиз остида маскарани кукун билан ниқоблаш
Своё сердце обточила в острые, как нож, грани
– У юрагини пичоқли қирраларга айлантирди
И оно превратилось в драгоценный, но камень
– Ва у қимматбаҳо, аммо тошга айланди
Теперь он пьяный по твоей вине
– Енди у сиз туфайли маст
Царица, царица
– Малика, Малика
Один лишь взгляд, и лютый холод по спине
– Фақат бир қараш, ва орқасига бир қаттиқ совуқ
Он просто не может в тебе не раствориться
– У сизга ёрдам бера олмайди
Мальчик поплыл, мальчик попал
– Бола сузди, бола урди
А как он стесняется, а как он целуется
– Ва у қанчалик уятчан ва у қандай ўпади
Мальчик поплыл прям в центре зала
– Бола залнинг марказида сузди
Пусть он танцует, пока танцуется
– У рақсга тушганда рақсга тушсин
Выдох и вдох, выдох, вдох
– Нафас олинг ва нафас олинг, нафас олинг, нафас олинг
Мальчик, дыши, ты не так уж и плох
– Бола, нафас олинг, сиз унчалик ёмон емассиз
Этой ночью всё так круто, так аутентично
– Tonight ҳамма нарса шундай салқин, бас, саҳиҳ
Ты такой милый, ты такой симпатичный
– Сиз жуда ёқимлисиз, сиз жуда ёқимлисиз
Глаза в глаза, басы по низам
– Кўз учун кўз, тагида бўйича басс
Да хоть вылезь из кожи, но тебе не по зубам
– Ҳа, ҳеч бўлмаганда терингиздан чиқинг, лекин сиз буни қила олмайсиз
У девочек от зависти перекосило лица
– Қизларнинг юзлари ҳасаддан буришди
Ведь в этом зале каждый в курсе, кто тут царица
– Ахир, бу залда ҳамма Малика кимлигини билади
И на этой дэнс-площадке
– Ва бу рақс майдончасида
Тебе больше не грустно
– Енди хафа бўлмайсизми
Ты с ним вновь сыграешь в прятки
– Сиз у билан яна бекинмачоқ ўйнайсиз
И он проиграет в чувства
– Ва у ҳиссиётларда йўқотади
Он не ожидал последствий
– У оқибатларини кутмаган еди
Не просчитывал риски
– Хавфларни ҳисобламади
Ты уйдёшь по-королевски
– Сиз шоҳона кетасиз
И уедешь по-английски
– Ва сиз инглиз тилида кетасиз
Теперь он пьяный по твоей вине
– Енди у сиз туфайли маст
Царица, царица
– Малика, Малика
Один лишь взгляд, и лютый холод по спине
– Фақат бир қараш, ва орқасига бир қаттиқ совуқ
Он просто не может в тебе не раствориться
– У сизга ёрдам бера олмайди
Мальчик поплыл, мальчик попал
– Бола сузди, бола урди
А как он стесняется, а как он целуется
– Ва у қанчалик уятчан ва у қандай ўпади
Мальчик поплыл прям в центре зала
– Бола залнинг марказида сузди
Пусть он танцует, пока танцуется
– У рақсга тушганда рақсга тушсин
Выдох и вдох, выдох, вдох
– Нафас олинг ва нафас олинг, нафас олинг, нафас олинг
Мальчик, дыши, ты не так уж и плох
– Бола, нафас олинг, сиз унчалик ёмон емассиз
Этой ночью всё так круто, так аутентично
– Tonight ҳамма нарса шундай салқин, бас, саҳиҳ
Ты такой милый, ты такой симпатичный
– Сиз жуда ёқимлисиз, сиз жуда ёқимлисиз
Глаза в глаза, басы по низам
– Кўз учун кўз, тагида бўйича басс
Да хоть вылезь из кожи, но тебе не по зубам
– Ҳа, ҳеч бўлмаганда терингиздан чиқинг, лекин сиз буни қила олмайсиз
У девочек от зависти перекосило лица
– Қизларнинг юзлари ҳасаддан буришди
Ведь в этом зале каждый в курсе, кто тут царица
– Ахир, бу залда ҳамма Малика кимлигини билади
Мальчик поплыл, мальчик попал
– Бола сузди, бола урди
А как он стесняется, а как он целуется
– Ва у қанчалик уятчан ва у қандай ўпади
Мальчик поплыл прям в центре зала
– Бола залнинг марказида сузди
Пусть он танцует, пока танцуется
– У рақсга тушганда рақсга тушсин
