የቪዲዮ ክሊፕ
ግጥሞች
Formidable, formidable
– ታላቅ ፣ ታላቅ
Tu étais formidable, j’étais fort minable
– በጣም ጥሩ ነበርክ ፣ በጣም አሪፍ ነበር
Nous étions formidables
– ታላቅ ነበርን ፤
Formidable
– ግምገማ ተሰርዟል
Tu étais formidable, j’étais fort minable
– በጣም ጥሩ ነበርክ ፣ በጣም አሪፍ ነበር
Nous étions formidables
– ታላቅ ነበርን ፤
Oh, Bébé, oups, Mademoiselle
– ኦህ ፣ ህፃን ፣ ኦህ ፣ ሚስ
J’vais pas vous draguer, promis juré
– አልመታህም ፣ ቃል እገባልሃለሁ
J’suis célibataire, depuis hier, putain
– ከትናንት ጀምሮ ነጠላ ነበርኩ ፣ እ.
J’peux pas faire d’enfant et bon, c’est pas…
– እኔ ልጅ መውለድ አልችልም ። ደህና, አይደለም…
Hé, reviens, cinq minutes quoi, j’t’ai pas insultée
– ተመለስ, አምስት ደቂቃዎች እኔ አልሳደብኩህም
J’suis poli, courtois, et un peu fort bourré
– እኔ ትሁት, ጨዋ, እና ትንሽ ሰካራም ነኝ
Mais pour les mecs comme moi
– ግን እንደ እኔ ላሉት ወንዶች
Vous avez autre chose à faire, hein
– ሌላ የምትለው ነገር አለህ ፣ እህ
M’auriez vu hier
– ትናንት ሠርቶ ባገኘው ኖሮ ።
J’étais formidable, formidable
– እኔ ታላቅ ነበር, ታላቅ
Tu étais formidable, j’étais fort minable
– በጣም ጥሩ ነበርክ ፣ በጣም አሪፍ ነበር
Nous étions formidables
– ታላቅ ነበርን ፤
Formidable
– ግምገማ ተሰርዟል
Tu étais formidable, j’étais fort minable
– በጣም ጥሩ ነበርክ ፣ በጣም አሪፍ ነበር
Nous étions formidables
– ታላቅ ነበርን ፤
Oh, tu t’es regardé? Tu t’crois beau
– ራስህን ተመለከትክ? በጣም ቆንጆ ነሽ
Parce que tu t’es marié? Mais c’est qu’un anneau
– ስላገባሽ ነው? ግን ቀለበት ብቻ ነው
Mec, t’emballes pas
– ውዴ ፣ አትሸሽግ
Elle va t’larguer comme elles le font chaque fois
– በየሰዓቱ እንደምታደርገው ሁሉ ትጥልሃለች ።
Et puis l’autre fille, tu lui en as parlé?
– ሌላኛዋ ልጅ ግን ስለሱ ትነግረኛለች?
S’tu veux j’lui dis, comme ça c’est réglé
– ከፈለግህ ንገረኝ ፣ እንዴት እንደተስተካከለ ነው
Et au petit aussi, enfin si vous en avez
– እና ለታናሹ ደግሞ ፣ ጥሩ ካለዎት
Attends trois ans, sept ans et là vous verrez
– ሦስት ዓመት, ሰባት ዓመት ይጠብቁ እና እዚያ ያያሉ
Si c’est formidable, formidable
– ታላቅ ከሆነ, ታላቅ
Tu étais formidable, j’étais fort minable
– በጣም ጥሩ ነበርክ ፣ በጣም አሪፍ ነበር
Nous étions formidables
– ታላቅ ነበርን ፤
Formidable
– ግምገማ ተሰርዟል
Tu étais formidable, j’étais fort minable
– በጣም ጥሩ ነበርክ ፣ በጣም አሪፍ ነበር
Nous étions formidables
– ታላቅ ነበርን ፤
Hé petite, oh pardon, petit
– አንድዬ ፡ – ይቅርታ ፣ ትንሽ
Tu sais dans la vie, y a ni méchants ni gentils
– በህይወት ውስጥ መጥፎ ሰዎች ወይም ጥሩ ሰዎች የሉም ።
Si Maman est chiante
– እናቴ አሰልቺ ከሆነ
C’est qu’elle a peur d’être mamie
– ምክንያቱም አያት መሆንን ትፈራለች ።
Si Papa trompe Maman
– አባባ በእናት ላይ ቢያጭበረብር
C’est parce que Maman vieillit, tiens
– ምክንያቱም እናቴ እያረጀች ነው ፣ እዚህ
Pourquoi t’es tout rouge? Ben reviens gamin
– ለምን ሁላችሁም ቀይ ናችሁ? ተመለስ ልጄ
Et qu’est-ce que vous avez tous
– ሁላችሁም ምን አላችሁ
À me regarder comme un singe, vous?
– እኔን እንደ ጦጣ ማየት, አንተ?
Ah oui, vous êtes saints, vous
– ኦህ አዎ, አንተ ቅዱስ ነህ
Bande de macaques
– ማካኬዎች
Donnez-moi un bébé singe
– አንድ ልጅ ስጠኝ
Il sera formidable, formidable
– እሱ ታላቅ ይሆናል, ታላቅ ይሆናል
Tu étais formidable, j’étais fort minable
– በጣም ጥሩ ነበርክ ፣ በጣም አሪፍ ነበር
Nous étions formidables
– ታላቅ ነበርን ፤
Formidable
– ግምገማ ተሰርዟል
Tu étais formidable, j’étais fort minable
– በጣም ጥሩ ነበርክ ፣ በጣም አሪፍ ነበር
Nous étions formidables
– ታላቅ ነበርን ፤
