Ofenbach – Be Mine Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

And I want you to be mine
– Und ich will, dass du mir gehörst

Stand up in the club
– Steh auf im club
Come on let’s go
– Komm, lass uns gehen
She want me to come
– Sie will, dass ich komme
He want me to go
– Er will, dass ich gehe
And if you wanna fight
– Und wenn du kämpfen willst
Let’s start the show
– Beginnen wir die Show
‘Cause I want you to be mine
– Weil ich will, dass du mir gehörst

Stand up in the club
– Steh auf im club
Come on let’s go
– Komm, lass uns gehen
And I want you to come
– Und ich will, dass du kommst
I won’t let you go
– Ich werde dich nicht gehen lassen
So if you wanna dance
– Also, wenn du tanzen willst
Let’s start the show
– Beginnen wir die Show
‘Cause I want you to be mine
– Weil ich will, dass du mir gehörst
Yeah I want you to be mine
– Ja, ich möchte, dass du mir

Yeah I want you to be mine
– Ja, ich möchte, dass du mir

Stand up in the club
– Steh auf im club
Come on let’s go
– Komm, lass uns gehen
She want me to come
– Sie will, dass ich komme
He want me to go
– Er will, dass ich gehe
And if you wanna fight
– Und wenn du kämpfen willst
Let’s start the show
– Beginnen wir die Show
‘Cause I want you to be mine
– Weil ich will, dass du mir gehörst

Stand up in the club
– Steh auf im club
Come on let’s go
– Komm, lass uns gehen
And I want you to come
– Und ich will, dass du kommst
I won’t let you go
– Ich werde dich nicht gehen lassen
So if you wanna dance
– Also, wenn du tanzen willst
Let’s start the show
– Beginnen wir die Show
‘Cause I want you to be mine
– Weil ich will, dass du mir gehörst
Yeah I want you to be mine (mine, mine…)
– Ja, ich möchte, dass du mein bist (meins, meins…)

Yeah I want you to be mine
– Ja, ich möchte, dass du mir

(Can you feel? Ain’t it special? And it’s real!)
– (Kannst du fühlen? Ist es nicht besonders? Und es ist echt!)
(Even if just for the night, impress me)
– (Auch wenn nur für die Nacht, beeindrucken Sie mich)
Yeah I want you to be mine
– Ja, ich möchte, dass du mir