videoklips
Lyrics
Formidable, formidable
– Lieliski, lieliski
Tu étais formidable, j’étais fort minable
– Jūs bijāt lieliski, es biju ļoti nobružāts
Nous étions formidables
– Mēs bijām lieliski
Formidable
– Drausmīgs
Tu étais formidable, j’étais fort minable
– Jūs bijāt lieliski, es biju ļoti nobružāts
Nous étions formidables
– Mēs bijām lieliski
Oh, Bébé, oups, Mademoiselle
– Ak, meitene, UPS, Garām
J’vais pas vous draguer, promis juré
– Es neesmu gonna hit par jums, es apsolu es zvēru
J’suis célibataire, depuis hier, putain
– Esmu bijis viens, kopš vakardienas, damn
J’peux pas faire d’enfant et bon, c’est pas…
– Es nevaru būt bērns, un labi, tas nav…
Hé, reviens, cinq minutes quoi, j’t’ai pas insultée
– Hei, atgriezies, piecas minūtes ko, es tevi neapvainoju
J’suis poli, courtois, et un peu fort bourré
– Es esmu pieklājīgs, pieklājīgs un nedaudz piedzēries
Mais pour les mecs comme moi
– Bet tādiem puišiem kā es
Vous avez autre chose à faire, hein
– Jums ir kaut kas cits, ko darīt, vai ne
M’auriez vu hier
– Būtu redzējis mani vakar
J’étais formidable, formidable
– Es biju lieliski, lieliski
Tu étais formidable, j’étais fort minable
– Jūs bijāt lieliski, es biju ļoti nobružāts
Nous étions formidables
– Mēs bijām lieliski
Formidable
– Drausmīgs
Tu étais formidable, j’étais fort minable
– Jūs bijāt lieliski, es biju ļoti nobružāts
Nous étions formidables
– Mēs bijām lieliski
Oh, tu t’es regardé? Tu t’crois beau
– Ak, vai jūs paskatījāties uz sevi? Jūs domājat, ka tu esi skaista
Parce que tu t’es marié? Mais c’est qu’un anneau
– Jo jūs apprecējāties? Bet tas ir tikai gredzens
Mec, t’emballes pas
– Dude, nav get veiktas prom
Elle va t’larguer comme elles le font chaque fois
– Viņa ir gonna dump jums patīk tie katru reizi
Et puis l’autre fille, tu lui en as parlé?
– Un tad otra meitene, Vai tu viņai par to pastāstīji?
S’tu veux j’lui dis, comme ça c’est réglé
– Ja jūs vēlaties, es viņam saku, tas ir, kā tas ir atrisināts
Et au petit aussi, enfin si vous en avez
– Un arī mazajam, labi, ja jums tāds ir
Attends trois ans, sept ans et là vous verrez
– Pagaidiet trīs gadus, septiņus gadus, un tur jūs redzēsiet
Si c’est formidable, formidable
– Ja tas ir lieliski, lieliski
Tu étais formidable, j’étais fort minable
– Jūs bijāt lieliski, es biju ļoti nobružāts
Nous étions formidables
– Mēs bijām lieliski
Formidable
– Drausmīgs
Tu étais formidable, j’étais fort minable
– Jūs bijāt lieliski, es biju ļoti nobružāts
Nous étions formidables
– Mēs bijām lieliski
Hé petite, oh pardon, petit
– Hei mazais, Ak, Atvainojiet, mazais
Tu sais dans la vie, y a ni méchants ni gentils
– Jūs zināt dzīvē, nav ne slikti puiši, ne labi puiši
Si Maman est chiante
– Ja mamma ir garlaicīgi
C’est qu’elle a peur d’être mamie
– Tas ir tāpēc, ka viņa baidās būt vecmāmiņa
Si Papa trompe Maman
– Ja tētis mīklas par mammu
C’est parce que Maman vieillit, tiens
– Tas ir tāpēc, ka mamma kļūst vecāka, šeit
Pourquoi t’es tout rouge? Ben reviens gamin
– Kāpēc jūs visi esat sarkani? Nu nāk atpakaļ mazulis
Et qu’est-ce que vous avez tous
– Un kas jums visiem ir
À me regarder comme un singe, vous?
– Paskatīties uz mani kā uz Pērtiķi, tu?
Ah oui, vous êtes saints, vous
– Ak jā, Tu esi svēts, tu
Bande de macaques
– Ķekars makaku
Donnez-moi un bébé singe
– Dod man bērnu mērkaķis
Il sera formidable, formidable
– Viņš būs liels, liels
Tu étais formidable, j’étais fort minable
– Jūs bijāt lieliski, es biju ļoti nobružāts
Nous étions formidables
– Mēs bijām lieliski
Formidable
– Drausmīgs
Tu étais formidable, j’étais fort minable
– Jūs bijāt lieliski, es biju ļoti nobružāts
Nous étions formidables
– Mēs bijām lieliski
