Sech – Sal y Perrea Spanisch Songtext Deutsch Übersetzung

Sí
– Ja
Muy buenas noches mi nombre es Carlos Morales desde El Bloke FM
– Sehr gute Nacht mein Name ist Carlos Morales von the bloke FM
Chicas, hoy los tragos están a 2×1
– Mädchen, heute sind die Getränke 2×1
Invita a tu amiga, pásenla bien y cuídense (Y cuídense)
– Lade deinen Freund ein, habe eine gute Zeit und kümmere dich umeinander (und kümmere dich umeinander)

Ella no quiere la corona en la cabeza,
– Sie will nicht die Krone auf dem Kopf,
Ella la quiere en el vaso (Vaso)
– Sie will es im Glas (Glas)
El amor le dio batazos y si la invitan a salir dice “paso,” ey (Ey)
– Liebe schlug sie und wenn sie sie fragen, sagt sie “Schritt,” Hey (Hey)
Ella te bloquea si no siente, y también si siente por si acaso
– Sie blockiert dich, wenn du dich nicht fühlst, und auch wenn du dich nur für den Fall fühlst
El amor le dio un cantazo, y fue la gota que derramó ese vaso, ey
– Liebe gab ihm ein Lied, und es war der Tropfen, der das Glas gegossen, Hey
(¿Cómo es que dice?)
– (Wie sagt es?)

Las solteras esta noche, ¿Dónde están? Que se reporten
– Die bachelorettes heute Abend, wo sind Sie? Zu melden
Se acabó la relación no la vida (¿Cómo dice?)
– Es ist über die Beziehung nicht das Leben (Wie sagen Sie?)
Sé feliz, yo invito
– Sei glücklich, ich lade ein

Sal y perrea (Ah)
– Salz und Birne (Ah)
Sal y perrea (Yeah)
– Salz und Birne (Ja)
Sal y perrea (Sí)
– Salz und Pfeffer (Ja)
Sal y perrea (Woo)
– Salz und Birne (Woo)
Dice “Ni aunque me tiren el ramo me caso” (Woo)
– Es heißt “Selbst wenn ich den Blumenstrauß werfe, heirate ich” (Woo)

Por eso sal y (Dale mami)
– Deshalb geh raus und (gib Mama)
Sal y (Hasta abajo mami)
– Raus und (Bis unten))
Sa’, Sal y perrea (Dale mami)
– Sa’, Sal y perrea (geben))
Sal y (Ay)
– Salz und (Ay)
Sal y limón en un vaso
– Salz und Zitrone in einem Glas
El tequila pa’ que olvide’ ese payaso, ey
– Der Tequila zu ‘vergessen’, dass Clown, Hey

Dembow pa’ las yales, dembow
– Dembow pa ‘ las yales, dembow
¿Dónde están las babys? Por favor, Dímelo Flow
– Wo Sind Die babys? Bitte Sagen Sie Mir, Flow
Que yo quiero verla hasta abajo
– Dass ich sie unten sehen will
Dando to’ con su trago
– Giving to ‘ mit seiner Schwalbe
Pidiéndole al DJ que ponga un dembow (Baby)
– Bitten Sie den DJ, einen Dembow (Baby) zu setzen)

Cógelo easy, ya pasaste lo difícil
– Nimm es ruhig, du hast den harten Teil durchgemacht
Cógelo easy, olvidarlo no es difícil
– Nimm es ruhig, vergiss es ist nicht schwer
Ella me dice “Quítame esta bellacrisis”
– Sie sagt zu mir: “Nimm diese schöne Krise von mir.””
Y yo le digo
– Und ich sage es ihm

Dembow pa’ las yales, dembow (Dembow)
– Dembow pa ‘ las yales, dembow (Dembow)
¿Dónde están las babys? Por favor, Dímelo Flow
– Wo Sind Die babys? Bitte Sagen Sie Mir, Flow
Que yo quiero verla hasta abajo
– Dass ich sie unten sehen will
Dando to’ con su trago
– Giving to ‘ mit seiner Schwalbe
Pidiéndole al DJ que ponga un dembow (Woo, woo)
– Den DJ bitten, einen Dembow zu setzen (Woo, woo)

Las solteras esta noche, ¿Dónde están? Que se reporten
– Die bachelorettes heute Abend, wo sind Sie? Zu melden
Se acabó la relación no la vida (¿Cómo dice?)
– Es ist über die Beziehung nicht das Leben (Wie sagen Sie?)
Sé feliz, yo invito
– Sei glücklich, ich lade ein

Sal y perrea (Ah)
– Salz und Birne (Ah)
Sal y perrea (Yeah)
– Salz und Birne (Ja)
Sa’, sal y perrea (Sí)
– Sa, sal und perrea (ja)
Sal y perrea (Woo)
– Salz und Birne (Woo)
Dice “Ni aunque me tiren el ramo me caso” (Ah, Eh)
– Es heißt “Selbst wenn ich den Blumenstrauß werfe, heirate ich” (Ah, Eh)

Por eso sal y (Dale mami)
– Deshalb geh raus und (gib Mama)
Sal y (Hasta abajo mami)
– Raus und (Bis unten))
Sal y perrea (Dale mami)
– Salz und Perrea (geben))
Sal y (Ay)
– Salz und (Ay)
Sal y limón en un vaso
– Salz und Zitrone in einem Glas
El tequila pa’ que olvide’ ese payaso, ey
– Der Tequila zu ‘vergessen’, dass Clown, Hey

(DJ Sech)
– (DJ Sech)
Otra vez le habla su DJ favorito, el DJ de la noche
– Wieder spricht er mit seinem Lieblings-DJ, dem DJ der Nacht
Espero que la estén pasando bien chicas
– Ich hoffe ihr habt eine gute Zeit
Sigan divirtiéndose y,
– Halten Sie Spaß und,
(¿Cómo es que dice?)
– (Wie sagt es?)

Dice que no pero llega borrachita
– Er sagt Nein, aber er betrinkt sich
Tequila y sal y la blusa se la quita
– Tequila und Salz und die Bluse zieht es aus
Se besa con la amiga perreando en La Placita
– Kuss mit dem Freund perreando in der Platte
Ponen una balada y ella pide (Ella pide, pide)
– Sie legen eine Ballade und sie fragt (sie fragt, sie fragt)

Dembow pa’ las yales, dembow (Wow)
– Dembow pa ‘ las yales, dembow (Wow)
¿Dónde están las babys? Por favor, Dímelo Flow (Wow)
– Wo Sind Die babys? Bitte sag mir Flow (Wow)
Que yo quiero verla hasta abajo
– Dass ich sie unten sehen will
Dando to’ con su trago
– Giving to ‘ mit seiner Schwalbe
Pidiéndole al DJ que ponga un dembow (Dembow)
– Bitten Sie den DJ, einen Dembow (Dembow) zu setzen)
(Eah, oh)
– (Eah, oh)

Las solteras esta noche, ¿Dónde están? Que se reporten
– Die bachelorettes heute Abend, wo sind Sie? Zu melden
Se acabó la relación no la vida (¿Cómo dice?)
– Es ist über die Beziehung nicht das Leben (Wie sagen Sie?)
Sé feliz, yo invito
– Sei glücklich, ich lade ein

Sal y perrea (Ah)
– Salz und Birne (Ah)
Sal y perrea (Yeah)
– Salz und Birne (Ja)
Sa’, sal y perrea (Sí)
– Sa, sal und perrea (ja)
Sal y perrea (Woo)
– Salz und Birne (Woo)
Dice “Ni aunque me tiren el ramo me caso”
– Er sagt: “Selbst wenn sie den Blumenstrauß auf mich werfen, heirate ich.””

Por eso sal y (Dale mami)
– Deshalb geh raus und (gib Mama)
Sal y (Hasta abajo mami)
– Raus und (Bis unten))
Sal y perrea (Dale mami)
– Salz und Perrea (geben))
Sa’, sal y (Ay)
– Sa, sal y (Ay)
Sal y limón en un vaso
– Salz und Zitrone in einem Glas
El tequila pa’ que olvide’ ese payaso, ey
– Der Tequila zu ‘vergessen’, dass Clown, Hey

Por eso sal y
– Deshalb geh raus und
Jajajaj
– Jajajaj
Dimelo Flow
– Dimelo Flow
Yow, Cerebro
– Yow, Gehirn
John El Diver
– Johannes-Der-Taucher
Wow
– Wow
Hale, hale, hale
– Hale, hale, hale
Hale, hale, hale, hale, hale
– Hale, hale, hale, hale, hale
Por el pelo dale, dale, dale
– Durch die Haare gib es, gib es, gib es
Mami, hale, hale
– Mama, hale, hale
El Bloke
– Bloke
Rich Music
– Reiche Musik