የቪዲዮ ክሊፕ
ግጥሞች
Así es la vida, divino tesoro
– እንዲህ ያለ ሕይወት ነው, መለኮታዊ ሀብት
Como un juego de póker
– እንደ ቁማር ጨዋታ
Donde lo apuestas todo
– የት ሁሉንም ነገር ውርርድ
Así fue nuestro amor
– ፍቅራችን እንደዚህ ነበር
Con sus altos y bajos
– የላይኛው እና የታችኛው
Pero no nos perdimos en ningún atajo
– ነገር ግን በምንም አቋራጭ አልጠፋንም ።
Así es la vida, al final, ¿que nos queda?
– ያ ሕይወት ነው ፣ በመጨረሻ ምን ቀረን?
Tú escogiste un camino y yo la vereda
– መንገዱን ፡ መርጠሃል ፡ መንገዱን ፡ መርጫለሁ
Nos seguimo’ queriendo de distinta manera
– እርስ በርሳችን እንዋደድ ‘ እርስ በርሳችን እንዋደድ
Porque así es la vida y te pone a prueba
– ምክንያቱም ሕይወት እንደዚህ ነው እና እሱ ይፈትንዎታል ።
Y mientras tanto, que se rían de mí
– ስለዚህ ይሳቁብኝ
Si somos dos idiotas, lo que quieran decir
– ሞኞች ቢሆኑ ኖሮ ምን ይሉ ነበር
Somos indiferentes y que estamo’ locos
– ግድየለሾች ነን እና ‘እብዶች ነን’
Si no hay nada más fuerte que lo de nosotros
– ከእኛ የበለጠ ጠንካራ ነገር የለም
Y no me importa lo que digan de ti
– ስለ እርስዎ የሚናገሩት ነገር ግድ የለኝም
Arma de doble filo y que te den por ahí
– ባለ ሁለት አፍ ሰይፍ እና እዚያ ውጣ
Delante de la gente pisando mi orgullo
– በኩራቴ ላይ የሚያንፀባርቁ ሰዎች
Yo que le voy hacer, mi corazón es tuyo
– ምን ላድርግልህ ፣ ልቤም ላንተ ነው
Así es la vida, ganar o perder
– ሕይወት እንደዚህ ነው ፣ ያሸንፉ ወይም ያጡ
Sal y limón en la herida
– ቁስሉ ላይ ጨው እና ሎሚ
Quedarse sangrando
– ደም እየፈሰሰ ይቆዩ
Planeando una huida
– የማምለጫ እቅድ
Buscando una ruta
– መንገድ መፈለግ
La fruta prohibida
– የተከለከለው ፍሬ
Cuantas veces dijimos que el tiempo es oro
– ጊዜ ገንዘብ ነው ብለን ስንት ጊዜ ተናግረናል
El mañana no importa es el hoy lo que adoro
– ምንም ችግር የለውም ፣ ዛሬ ወድጄዋለሁ ።
Son tu boca y tus besos los que traen la fortuna
– አፍህ እና መሳምህ ሀብትን የሚያመጣ ነው ።
Me diste el universo, te prometí la luna
– አጽናፈ ሰማይን ሰጠኸኝ ፣ ጨረቃ ቃል ገባሁልህ
Y mientras tanto, que se rían de mí
– ስለዚህ ይሳቁብኝ
Si somos dos idiotas
– ሁለት ሞኞች ነን
Lo que quieran decir
– ምን ለማለት ፈለጉ
Somos indiferentes y que estamo’ locos
– ግድየለሾች ነን እና ‘እብዶች ነን’
Si no hay nada más fuerte que lo de nosotros
– ከእኛ የበለጠ ጠንካራ ነገር የለም
Y no me importa lo que digan de ti
– ስለ እርስዎ የሚናገሩት ነገር ግድ የለኝም
Arma de doble filo y que te den por ahí
– ባለ ሁለት አፍ ሰይፍ እና እዚያ ውጣ
Delante de la gente pisando mi orgullo
– በኩራቴ ላይ የሚያንፀባርቁ ሰዎች
Yo que le voy hacer, mi corazón es tuyo
– ምን ላድርግልህ ፣ ልቤም ላንተ ነው
Ey, Enrique
– ኤንሪኬ
(One love, one love)
– (አንድ ፍቅር ፣ አንድ ፍቅር)
Y La Nena de Argentina
– እና ከአርጀንቲና የመጣች ልጅ
Lady-lady
– ቀዳማዊት እመቤት ዝናሽ ታያቸው
