ဗီဒီယိုညှပ်
စာသား
I am the son
– ငါကသားပါ။
And the heir
– အမွေခံသူ
Of a shyness that is criminally vulgar
– ရှက်တတ်ပြီးရာဇဝတ်မှုမြောက်တဲ့ရိုင်းစိုင်းမှုပါ။
I am the son and heir
– ငါကသားနဲ့အမွေခံပါ။
Of nothing in particular
– ဘာမှထူးထူးခြားခြားမဟုတ်ဘူး။
You shut your mouth
– မင်းပါးစပ်ကိုပိတ်လိုက်
How can you say
– ဘယ်လိုပြောနိုင်လဲ။
I go about things the wrong way
– အရာတွေကိုမှားယွင်းစွာလုပ်တတ်တယ်။
I am human and I need to be loved
– ငါဟာလူသားဖြစ်ပြီးချစ်ခင်ခံရဖို့လိုတယ်။
Just like everybody else does
– အခြားသူတွေလိုပဲ
I am the son
– ငါကသားပါ။
And the heir
– အမွေခံသူ
Of a shyness that is criminally vulgar
– ရှက်တတ်ပြီးရာဇဝတ်မှုမြောက်တဲ့ရိုင်းစိုင်းမှုပါ။
I am the son and the heir
– ငါကသားနဲ့အမွေခံပါ။
Of nothing in particular
– ဘာမှထူးထူးခြားခြားမဟုတ်ဘူး။
You shut your mouth
– မင်းပါးစပ်ကိုပိတ်လိုက်
How can you say
– ဘယ်လိုပြောနိုင်လဲ။
I go about things the wrong way
– အရာတွေကိုမှားယွင်းစွာလုပ်တတ်တယ်။
I am human and I need to be loved
– ငါဟာလူသားဖြစ်ပြီးချစ်ခင်ခံရဖို့လိုတယ်။
Just like everybody else does
– အခြားသူတွေလိုပဲ
There’s a club if you’d like to go
– သွားချင်ရင်ကလပ်တစ်ခုရှိတယ်။
You could meet somebody who really loves you
– မင်းကိုတကယ်ချစ်တဲ့လူတစ်ယောက်နဲ့တွေ့နိုင်တယ်
So you go, and you stand on your own
– ဒီတော့သွားလိုက်၊ကိုယ့်ဘာသာကိုယ်ရပ်လိုက်ပေါ့။
And you leave on your own
– ပြီးတော့ကိုယ့်ဘာသာကိုယ်ထွက်သွားတယ်။
And you go home, and you cry
– အိမ်ပြန်ပြီးငိုတယ်။
And you want to die
– သေချင်တယ်လေ။
When you say it’s gonna’ happen ‘now’
– အခုဖြစ်တော့မယ်လို့ပြောတဲ့အခါ
Well, when exactly do you mean?
– အင်း၊ဘယ်အချိန်မှာအတိအကျဆိုလိုတာလဲ။
See I’ve already waited too long
– ကြည့်၊ငါစောင့်နေတာကြာလွန်းနေပြီ
And all my hope is gone
– မျှော်လင့်ချက်အားလုံးပျောက်ကွယ်သွားပြီ။
You shut your mouth
– မင်းပါးစပ်ကိုပိတ်လိုက်
How can you say
– ဘယ်လိုပြောနိုင်လဲ။
I go about things the wrong way
– အရာတွေကိုမှားယွင်းစွာလုပ်တတ်တယ်။
I am human and I need to be loved
– ငါဟာလူသားဖြစ်ပြီးချစ်ခင်ခံရဖို့လိုတယ်။
Just like everybody else does
– အခြားသူတွေလိုပဲ
