വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്
ഗാനരചന
Gi-Gi-Gitto, ¿dónde estás?
– ഗി-ഗി-ഗിറ്റോ, നീ എവിടെയാണ്?
Solo dime hasta cuándo te seguiré esperando
– പറയൂ, എത്ര നാൾ ഞാൻ നിന്നെ കാത്തുനിൽക്കും?
Tú solo llama, que de una yo ahí le caigo
– നീ വിളിക്കൂ, ഞാനവിടെ വീഴും
Yo no sé el mañana, pero en ti me paso pensando
– നാളെയെക്കുറിച്ച് എനിക്ക് അറിയില്ല, പക്ഷേ ഞാൻ നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുന്നു.
Quiere que no le hablen de amore, quiere que la vean brillando
– പ്രണയത്തെ കുറിച്ച് പറയാതിരിക്കാന് അവള് ആഗ്രഹിക്കുന്നു, തിളങ്ങുന്നത് കാണാന് അവള് ആഗ്രഹിക്കുന്നു
Ando pa ti, cancione cantando
– ഞാൻ വരാം… ഒരു പാട്ട് പാടാം.
Pa que tú te me vaya’ mojando
– ‘നീയെന്നെ ചവിട്ടിയരയ്ക്കാൻ’
Te abro como las puertas del Lambo
– ലാംബോയുടെ വാതിലുകൾ പോലെ ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി തുറക്കുന്നു
Y ese totito rico te lambo
– ആ കൊച്ചു ധനികന് ഞാന് നിന്നെ
Y si es que yo me muero mañana (mañana)
– നാളെ ഞാൻ മരിക്കുമ്പോൾ
Pa mí, tú fuiste la única
– എന്നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം നീ മാത്രമായിരുന്നു
Te recuerdo fumando marihuana
– നീ മരിജുവാന പുകവലിക്കുന്നത് ഞാൻ ഓർക്കുന്നു.
Viniéndote con mi música
– എന്റെ സംഗീതവുമായി നിന്നിലേക്ക്
Me enamoré de una puta
– ഒരു വേശ്യയുമായി ഞാൻ പ്രണയത്തിലായി.
Y créeme, yo no me enamoro
– എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ, ഞാൻ പ്രണയത്തിലല്ല.
Mi único amor es la plata
– എന്റെ പ്രണയം വെള്ളി മാത്രം
Y me veo más fachero solo
– ഞാന് കൂടുതല് ഫാഷെറോയെ ഒറ്റയ്ക്ക് കാണുന്നു
Seré el capitán de esta volá
– ഞാനായിരിക്കും ഈ കപ്പലിന്റെ ക്യാപ്റ്റൻ.
En serio, prefiero estar solo
– സീരിയസായി പറഞ്ഞാൽ ഞാൻ തനിച്ചാകും.
Muchas quieren de mí, pero na, na, na
– പലരും എന്നില് നിന്നും ആഗ്രഹിക്കുന്നു, പക്ഷെ നാ, നാ, നാ
Pues, mami, toy pa ti namá
– ശരി, മമ്മി, ടോയ് പാ ടി നാമ
Ando pa ti, cancione cantando
– ഞാൻ വരാം… ഒരു പാട്ട് പാടാം.
Pa que tú te me vayas mojando
– എന്നെ നനയ്ക്കാൻ നീ
Te abro como las puertas del Lambo
– ലാംബോയുടെ വാതിലുകൾ പോലെ ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി തുറക്കുന്നു
Y ese totito rico te lambo
– ആ കൊച്ചു ധനികന് ഞാന് നിന്നെ
Ando, millone contando
– ഞാൻ പോകുന്നു, ദശലക്ഷക്കണക്കിന് കണക്കുകൾ
Con el Furia gastando
– കോപം ചെലവഴിച്ച
En el distrito bacaneando
– ജില്ലയിൽ ബക്കാനിയാണ്ടോ
Y en la troca la andamo traqueteando
– ട്രോക്കയില് ഞങ്ങള് നടക്കുന്നു
Y lo’ gile envidiándose
– ലോ ഗില് സ്വയം അസൂയപ്പെടുകയും
Toa’ las mujere mojándose
– സ്ത്രീകള്ക്ക് നനവു ലഭിക്കുന്നു
Que estoy en la mira, eso lo sé
– ഞാനീ കരിങ്കല്ലിൽ, ഞാനറിയുന്നു
No lo sé, solo sé que
– എനിക്കറിയില്ല, എനിക്കറിയാം
Ando pa ti, cancione cantando
– ഞാൻ വരാം… ഒരു പാട്ട് പാടാം.
Pa que tú te me vayas mojando
– എന്നെ നനയ്ക്കാൻ നീ
Te abro como las puertas del Lambo
– ലാംബോയുടെ വാതിലുകൾ പോലെ ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി തുറക്കുന്നു
Y ese totito rico te lambo
– ആ കൊച്ചു ധനികന് ഞാന് നിന്നെ
Y si es que yo me muero mañana (mañana)
– നാളെ ഞാൻ മരിക്കുമ്പോൾ
Pa mí, tú fuiste la única
– എന്നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം നീ മാത്രമായിരുന്നു
Te recuerdo fumando marihuana
– നീ മരിജുവാന പുകവലിക്കുന്നത് ഞാൻ ഓർക്കുന്നു.
Viniéndote con mi música
– എന്റെ സംഗീതവുമായി നിന്നിലേക്ക്
Ayer lloré por una puta
– ഇന്നലെ ഞാനൊരു വേശ്യ കരഞ്ഞു
Y créeme, mujer, yo no lloro
– എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ, സ്ത്രീ, ഞാൻ കരയുന്നില്ല.
Lo único que pienso en dineral
– പണത്തെക്കുറിച്ച് ഞാൻ ചിന്തിക്കുന്ന ഒരേയൊരു കാര്യം
Pichea eso, déjame solo
– പിച്ചിയ ആ, എന്നെ വെറുതെ വിടൂ
En serio me gustan las pistola’
– എനിക്ക് ആയുധങ്ങൾ വളരെ ഇഷ്ടമാണ്.”
Y el cocodrilo, mami, es de oro
– മമ്മൂട്ടി, മമ്മൂട്ടി, മോഹൻലാൽ, മമ്മൂട്ടി
Subí un par de foto’ al Instagram, ja, ja
– ഞാൻ അപ്ലോഡ് ചെയ്ത ഒരു ദമ്പതികൾ ചിത്രങ്ങൾ ‘ to the Instagram, ha ha
Ahora to’s quierén del Jere namá
– ഇനി ‘ക്വിറൻ ഡെൽ ജെറേ നാമം’
Ja, ja, ah
– ഹാ ഹാ ഹാ
El murciélago, mami, brr
– ബാറ്റ്, മമ്മി, ബിആർആർ
Ando, millone contando
– ഞാൻ പോകുന്നു, ദശലക്ഷക്കണക്കിന് കണക്കുകൾ
Con la banda gastando (cash)
– ബാൻഡ് ചെലവ് (പണം)
En el distrito bacaneando
– ജില്ലയിൽ ബക്കാനിയാണ്ടോ
Y en la troca la andamo traqueteando
– ട്രോക്കയില് ഞങ്ങള് നടക്കുന്നു
Y lo’ gile envidiándose
– ലോ ഗില് സ്വയം അസൂയപ്പെടുകയും
Toa’ las mujere mojándose
– സ്ത്രീകള്ക്ക് നനവു ലഭിക്കുന്നു
Que estamo en la mira, eso lo sé
– ഞങ്ങള് കുരിശിലേറ്റപ്പെട്ടവരാണ്, എനിക്കറിയാം
No lo sé, solo sé que
– എനിക്കറിയില്ല, എനിക്കറിയാം
Ando
– ഞാന് പോകുന്നു.
