Portugal. The Man – Feel It Still Ағылшын Текст Песни & Қазақ Аудармалар

Бейнеклип

Текст Песни

Can’t keep my hands to myself
– Қолымды өзіме ұстай алмаймын
Think I’ll dust ’em off, put ’em back up on the shelf
– Мен олардан шаңды тазалап, қайтадан сөреге қоямын деп ойлаймын
In case my little baby girl is in need
– Егер менің кішкентай қызыма бірдеңе керек болса
Am I coming out of left field?
– Мен сол жақтан шықтым ба?

Ooh-woo, I’m a rebel just for kicks, now
– О-о-о, Мен қазір тек көңіл көтеру үшін бүлікшімін.
I been feeling it since 1966, now
– Мен мұны 1966 жылдан бері сезінемін, қазір
Might be over now, but I feel it still
– Мүмкін қазір бітті, бірақ мен оны әлі де сезінемін.
Ooh-woo, I’m a rebel just for kicks, now
– О-о-о, Мен қазір тек көңіл көтеру үшін бүлікшімін.
Let me kick it like it’s 1986, now
– Маған қазір 1986 жыл сияқты көрінуге рұқсат етіңіз
Might be over now, but I feel it still
– Мүмкін қазір бітті, бірақ мен оны әлі де сезінемін.

Got another mouth to feed
– Тағы бір ауызды тамақтандыру керек
Leave it with a baby sitter, mama, call the grave digger
– Оны күтушіге қалдырыңыз, Анашым, қабір қазушыға қоңырау шалыңыз
Gone with the fallen leaves
– Құлаған жапырақтармен бірге алып кетті
Am I coming out of left field?
– Мен сол жақтан шықтым ба?

Ooh-woo, I’m a rebel just for kicks, now
– О-о-о, Мен қазір тек көңіл көтеру үшін бүлікшімін.
I been feeling it since 1966, now
– Мен мұны 1966 жылдан бері сезінемін, қазір
Might’ve had your fill, but you feel it still
– Сіз қазірдің өзінде қаныққан шығарсыз, бірақ сіз оны әлі де сезінесіз
Ooh-woo, I’m a rebel just for kicks, now
– О-о-о, Мен қазір тек көңіл көтеру үшін бүлікшімін.
Let me kick it like it’s 1986, now
– Маған қазір 1986 жыл сияқты көрінуге рұқсат етіңіз
Might be over now, but I feel it still
– Мүмкін қазір бітті, бірақ мен оны әлі де сезінемін.

We could fight a war for peace
– Біз бейбітшілік үшін соғыс жүргізе аламыз
(Ooh-woo, I’m a rebel just for kicks, now)
– (О-о-о, енді мен тек көңілді болу үшін бүлікшімін)
Give in to that easy living
– Осы оңай өмірге бой алдырыңыз
Goodbye to my hopes and dreams
– Қош бол, менің үміттерім мен армандарым
Start flipping for my enemies
– Менің жауларымды іздей бастаңыз
We could wait until the walls come down
– Біз қабырғалардың құлауын күте аламыз
(Ooh-woo, I’m a rebel just for kicks, now)
– (О-о-о, енді мен тек көңілді болу үшін бүлікшімін)
It’s time to give a little to the kids in the middle
– Ортасында балаларға аздап беру уақыты келді
But, oh, until it falls won’t bother me
– Бірақ, о, ол құлағанша, бұл мені мазаламайды

Is it coming?
– Бұл келе ме?
Is it coming?
– Бұл келе ме?
Is it coming?
– Бұл келе ме?
Is it coming?
– Бұл келе ме?
Is it coming?
– Бұл келе ме?
Is it coming back?
– Ол қайтып келе ме?

Ooh-woo, I’m a rebel just for kicks
– О-о-о, Мен тек көңіл көтеру үшін бүлікшімін
Yeah, your love is an abyss for my heart to eclipse, now
– Иә, сенің махаббатың қазір менің жүрегімнен асып түсетін тұңғиық.
Might be over now, but I feel it still
– Мүмкін қазір бітті, бірақ мен оны әлі де сезінемін.

Ooh-woo, I’m a rebel just for kicks, now
– О-о-о, Мен қазір тек көңіл көтеру үшін бүлікшімін.
I’ve been feeling it since 1966, now
– Мен мұны 1966 жылдан бері сезінемін, қазір
Might be over now, but I feel it still
– Мүмкін қазір бітті, бірақ мен оны әлі де сезінемін.
Ooh-woo, I’m a rebel just for kicks, now
– О-о-о, Мен қазір тек көңіл көтеру үшін бүлікшімін.
Let me kick it like it’s 1986, now
– Маған қазір 1986 жыл сияқты көрінуге рұқсат етіңіз
Might be over now, but I feel it still
– Мүмкін қазір бітті, бірақ мен оны әлі де сезінемін.
Might’ve had your fill, but I feel it still
– Мүмкін сіз тойған шығарсыз, бірақ мен оны әлі де сезінемін.


Portugal. The Man

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: