ವೀಡಿಯೊ ಕ್ಲಿಪ್
ಸಾಹಿತ್ಯ
Сколько лет, сколько зим я не видела тебя
– ಎಷ್ಟು ವರ್ಷಗಳು, ಎಷ್ಟು ಚಳಿಗಾಲಗಳು ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡಿಲ್ಲ
Поезд вдаль уносил всё, что было до тебя
– ರೈಲು ನಿಮ್ಮ ಮುಂದೆ ಇದ್ದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಒಯ್ಯಿತು
И я забыть не сумею, как мы простились шутя
– ಮತ್ತು ನಾವು ತಮಾಷೆಯಾಗಿ ವಿದಾಯ ಹೇಳಿದ್ದನ್ನು ನಾನು ಮರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ
Вижу пустую аллею в серых полосках дождя
– ನಾನು ಮಳೆಯ ಬೂದು ಪಟ್ಟೆಗಳಲ್ಲಿ ಖಾಲಿ ಅಲ್ಲೆ ನೋಡುತ್ತೇನೆ
Не забывай наш первый вечер
– ಮೊದಲ ರಾತ್ರಿ ಮರೆಯಬೇಡಿ
Не забывай моей любви
– ಮರೆಯಬೇಡ ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿ
Не обещай последней встречи
– ಕೊನೆಯ ಸಭೆ ಬೇಡ
И до утра меня не жди
– ‘ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ತನಕ ನನ್ನನ್ನು ಕಾಯಬೇಡಿ.
Я не буду тебя ни с кем делить
– ‘ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಯಾರೊಂದಿಗೂ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ’
Я хочу лишь тебя скорей забыть!
– “ನಾನು ಬೇಗನೆ ನಿನ್ನನ್ನು ಮರೆಯಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ!
Знаю я, знаешь ты – вместе нам с тобой не быть
– ನನಗೆ ಗೊತ್ತು, ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತು – ನೀವು ಮತ್ತು ನಾನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಇರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ
Все слова и мечты постарайся позабыть
– ಎಲ್ಲಾ ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಕನಸುಗಳನ್ನು ಮರೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ
И я сказать не сумею, как мы простились шутя
– ಮತ್ತು ನಾವು ತಮಾಷೆಯಾಗಿ ವಿದಾಯ ಹೇಳಿದ್ದು ಹೇಗೆ ಎಂದು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಲಾರೆ
Вижу пустую аллею в серых полосках дождя
– ನಾನು ಮಳೆಯ ಬೂದು ಪಟ್ಟೆಗಳಲ್ಲಿ ಖಾಲಿ ಅಲ್ಲೆ ನೋಡುತ್ತೇನೆ
Не забывай наш первый вечер
– ಮೊದಲ ರಾತ್ರಿ ಮರೆಯಬೇಡಿ
Не забывай моей любви
– ಮರೆಯಬೇಡ ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿ
Не обещай последней встречи
– ಕೊನೆಯ ಸಭೆ ಬೇಡ
И до утра меня не жди
– ‘ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ತನಕ ನನ್ನನ್ನು ಕಾಯಬೇಡಿ.
Я не буду тебя ни с кем делить
– ‘ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಯಾರೊಂದಿಗೂ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ’
Я хочу лишь тебя скорей забыть!
– “ನಾನು ಬೇಗನೆ ನಿನ್ನನ್ನು ಮರೆಯಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ!
И я забыть не сумею, как мы простились шутя
– ಮತ್ತು ನಾವು ತಮಾಷೆಯಾಗಿ ವಿದಾಯ ಹೇಳಿದ್ದನ್ನು ನಾನು ಮರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ
Вижу пустую аллею в серых полосках дождя
– ನಾನು ಮಳೆಯ ಬೂದು ಪಟ್ಟೆಗಳಲ್ಲಿ ಖಾಲಿ ಅಲ್ಲೆ ನೋಡುತ್ತೇನೆ
Не забывай наш первый вечер
– ಮೊದಲ ರಾತ್ರಿ ಮರೆಯಬೇಡಿ
Не забывай моей любви
– ಮರೆಯಬೇಡ ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿ
Не обещай последней встречи
– ಕೊನೆಯ ಸಭೆ ಬೇಡ
И до утра меня не жди
– ‘ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ತನಕ ನನ್ನನ್ನು ಕಾಯಬೇಡಿ.
Я не буду тебя ни с кем делить
– ‘ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಯಾರೊಂದಿಗೂ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ’
Я хочу лишь тебя навек забыть!
– “ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಮರೆಯಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ!
Не забывай наш первый вечер
– ಮೊದಲ ರಾತ್ರಿ ಮರೆಯಬೇಡಿ
Не забывай моей любви
– ಮರೆಯಬೇಡ ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿ
Не обещай последней встречи
– ಕೊನೆಯ ಸಭೆ ಬೇಡ
И до утра меня не жди
– ‘ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ತನಕ ನನ್ನನ್ನು ಕಾಯಬೇಡಿ.
Я не буду тебя ни с кем делить
– ‘ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಯಾರೊಂದಿಗೂ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ’
Я хочу лишь тебя скорей забыть
– ಬೇಗ ಮರೆಯಲಿ ನಿನ್ನ
Не забывай!
– ಮರೆಯಬೇಡಿ!