Klipp Tal-Vidjo
Lirika
Сколько лет, сколько зим я не видела тебя
– Kemm-il sena, kemm xtiewi ma rajtx int
Поезд вдаль уносил всё, что было до тебя
– Il ferrovija ġarret dak kollu li kien quddiemek
И я забыть не сумею, как мы простились шутя
– U ma nkunx kapaċi ninsa kif għidna addiju biċ ċajt
Вижу пустую аллею в серых полосках дождя
– Nara sqaq vojt fi strixxi griżi ta’xita
Не забывай наш первый вечер
– Tinsiex l-ewwel lejl tagħna
Не забывай моей любви
– Tinsiex l-imħabba tiegħi
Не обещай последней встречи
– Twiegħedx l-aħħar laqgħa
И до утра меня не жди
– U tistennax għalija sa filgħodu
Я не буду тебя ни с кем делить
– Ma naqsamkom ma’ħadd
Я хочу лишь тебя скорей забыть!
– Irrid biss ninsik dalwaqt!
Знаю я, знаешь ты – вместе нам с тобой не быть
– Naf, taf-int u jien ma nistgħux inkunu flimkien
Все слова и мечты постарайся позабыть
– Ipprova tinsa l kliem u l ħolm kollha
И я сказать не сумею, как мы простились шутя
– U ma nistax ngħidlek kif għidna addiju biċ ċajt
Вижу пустую аллею в серых полосках дождя
– Nara sqaq vojt fi strixxi griżi ta’xita
Не забывай наш первый вечер
– Tinsiex l-ewwel lejl tagħna
Не забывай моей любви
– Tinsiex l-imħabba tiegħi
Не обещай последней встречи
– Twiegħedx l-aħħar laqgħa
И до утра меня не жди
– U tistennax għalija sa filgħodu
Я не буду тебя ни с кем делить
– Ma naqsamkom ma’ħadd
Я хочу лишь тебя скорей забыть!
– Irrid biss ninsik dalwaqt!
И я забыть не сумею, как мы простились шутя
– U ma nkunx kapaċi ninsa kif għidna addiju biċ ċajt
Вижу пустую аллею в серых полосках дождя
– Nara sqaq vojt fi strixxi griżi ta’xita
Не забывай наш первый вечер
– Tinsiex l-ewwel lejl tagħna
Не забывай моей любви
– Tinsiex l-imħabba tiegħi
Не обещай последней встречи
– Twiegħedx l-aħħar laqgħa
И до утра меня не жди
– U tistennax għalija sa filgħodu
Я не буду тебя ни с кем делить
– Ma naqsamkom ma’ħadd
Я хочу лишь тебя навек забыть!
– Irrid biss ninsik għal dejjem!
Не забывай наш первый вечер
– Tinsiex l-ewwel lejl tagħna
Не забывай моей любви
– Tinsiex l-imħabba tiegħi
Не обещай последней встречи
– Twiegħedx l-aħħar laqgħa
И до утра меня не жди
– U tistennax għalija sa filgħodu
Я не буду тебя ни с кем делить
– Ma naqsamkom ma’ħadd
Я хочу лишь тебя скорей забыть
– Irrid biss ninsik dalwaqt
Не забывай!
– Tinsiex!
