ווידעא קלעמערל
ליריקס
Сколько лет, сколько зим я не видела тебя
– וויפיל יאר, וויפיל ווינטערס האב איך דיר נישט געזען
Поезд вдаль уносил всё, что было до тебя
– די באַן האָט אַוועקגענומען אַלץ וואָס איז געווען איידער איר
И я забыть не сумею, как мы простились шутя
– און איך וועל נישט קענען פארגעסן ווי מיר האבן זיך אוועקגעזאגט ווי א וויץ
Вижу пустую аллею в серых полосках дождя
– איך זע אַ ליידיקע גאַס אין גרויע שטריכן רעגן
Не забывай наш первый вечер
– דו זאלסט נישט פאַרגעסן אונדזער ערשטער נאַכט
Не забывай моей любви
– דו זאלסט נישט פאַרגעסן מיין ליבע
Не обещай последней встречи
– דו זאלסט נישט צוזאָג אַ לעצט באַגעגעניש
И до утра меня не жди
– און וואַרטן נישט אויף מיר ביז דער מאָרגן
Я не буду тебя ни с кем делить
– איך וועל דיר נישט מיטטיילן מיט קיינעם
Я хочу лишь тебя скорей забыть!
– איך וויל דיר נאָר באַלד פֿאַרגעסן!
Знаю я, знаешь ты – вместе нам с тобой не быть
– איך ווייס, דו ווייסט – דו און איך קענען נישט זיין צוזאַמען
Все слова и мечты постарайся позабыть
– פּרוּווט פֿאַרגעסן אַלע די ווערטער און חלומות
И я сказать не сумею, как мы простились шутя
– און איך קען נישט זאָגן איר ווי מיר געזאגט באַדוי דזשאַוקלי
Вижу пустую аллею в серых полосках дождя
– איך זע אַ ליידיקע גאַס אין גרויע שטריכן רעגן
Не забывай наш первый вечер
– דו זאלסט נישט פאַרגעסן אונדזער ערשטער נאַכט
Не забывай моей любви
– דו זאלסט נישט פאַרגעסן מיין ליבע
Не обещай последней встречи
– דו זאלסט נישט צוזאָג אַ לעצט באַגעגעניש
И до утра меня не жди
– און וואַרטן נישט אויף מיר ביז דער מאָרגן
Я не буду тебя ни с кем делить
– איך וועל דיר נישט מיטטיילן מיט קיינעם
Я хочу лишь тебя скорей забыть!
– איך וויל דיר נאָר באַלד פֿאַרגעסן!
И я забыть не сумею, как мы простились шутя
– און איך וועל נישט קענען פארגעסן ווי מיר האבן זיך אוועקגעזאגט ווי א וויץ
Вижу пустую аллею в серых полосках дождя
– איך זע אַ ליידיקע גאַס אין גרויע שטריכן רעגן
Не забывай наш первый вечер
– דו זאלסט נישט פאַרגעסן אונדזער ערשטער נאַכט
Не забывай моей любви
– דו זאלסט נישט פאַרגעסן מיין ליבע
Не обещай последней встречи
– דו זאלסט נישט צוזאָג אַ לעצט באַגעגעניש
И до утра меня не жди
– און וואַרטן נישט אויף מיר ביז דער מאָרגן
Я не буду тебя ни с кем делить
– איך וועל דיר נישט מיטטיילן מיט קיינעם
Я хочу лишь тебя навек забыть!
– איך וויל דיר נאָר פֿאַרגעסן אויף אייביק!
Не забывай наш первый вечер
– דו זאלסט נישט פאַרגעסן אונדזער ערשטער נאַכט
Не забывай моей любви
– דו זאלסט נישט פאַרגעסן מיין ליבע
Не обещай последней встречи
– דו זאלסט נישט צוזאָג אַ לעצט באַגעגעניש
И до утра меня не жди
– און וואַרטן נישט אויף מיר ביז דער מאָרגן
Я не буду тебя ни с кем делить
– איך וועל דיר נישט מיטטיילן מיט קיינעם
Я хочу лишь тебя скорей забыть
– איך וויל דיר נאָר באַלד פֿאַרגעסן
Не забывай!
– דו זאלסט נישט פאַרגעסן!
