Відэакліп
Тэкст Песні
I stepped into an avalanche
– Я ступіў пад лавіну
It covered up my soul
– Яна накрыла маю душу
When I am not this hunchback that you see
– Калі я не той Гарбун, якога ты бачыш
I sleep beneath the golden hill
– Я сплю пад залатым узгоркам
You who wish to conquer pain
– Вы, хто хочаце перамагчы боль
You must learn, learn to serve me well
– Вы павінны вучыцца, вучыцца добра служыць мне
You strike my side by accident
– Вы выпадкова апыняецеся побач са мной
As you go down for your goal
– Калі вы ідзяце да сваёй мэты
The cripple here that you clothe and feed
– Тутэйшы калека, якога ты апранаеш і корміш
Is neither starved nor cold
– Не галадае і не мерзне
He does not ask for your company
– Ён не просіць вашай кампаніі
Not at the center, the center of the world
– Не ў цэнтры, не ў цэнтры свету
And I am on a pedestal
– І я на п’едэстале
You did not raise me there
– Ты не падымаў мяне туды
Your laws do not compel me now
– Твае законы не прымушаюць мяне зараз
To kneel grotesque and bare
– Схіліць калені, недарэчныя і аголеныя
I myself am the pedestal
– Я сам-п’едэстал
For this ugly hump at which you stare
– Для гэтага выродлівага гарба, на які ты тарашчышся
You who wish to conquer pain
– Ты, жадаючы перамагчы боль
You must learn what makes me kind
– Ты павінен даведацца, што робіць мяне добрым
The crumbs of love that you offer me
– Драбкі любові, якія ты мне прапануеш
Are the crumbs I’ve left behind
– – Гэта драбкі, якія я пакінуў ззаду
Your pain is no credential here
– Твой боль тут ні пры чым
It’s just a shadow, shadow of my wound
– Гэта проста цень, цень маёй раны
I have begun to long for you
– Я пачаў сумаваць па табе
I who have no greed
– Я, у якога няма прагнасці
I have begun to ask for you
– Я пачаў прасіць цябе
I who have no need
– Я, у якога няма патрэбы
You say you’ve gone away from me
– Ты кажаш, што сышоў ад мяне
But I can feel you, feel you when you breathe
– Але я адчуваю цябе, адчуваю, калі ты дыхаеш
Do not dress in those rags for me
– Не апранайся ў гэтыя лахманы дзеля Мяне
I know you are not poor
– Знаю, ты не бедная
And don’t love me, quite so fiercely now
– І не кахай мяне так моцна цяпер
When you know that you are not sure
– Калі ты ведаеш, што не ўпэўнены
It is your turn, my beloved one
– Надышла твая чарга, мой любімы
It is your flesh that I wear
– Я нашу тваю плоць