David Guetta & Sia – Flames Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Oh, oh
– Oh, oh

One foot in front of the other babe
– Ein Fuß vor dem anderen babe
One breath leads to another yeah
– Ein Atemzug führt zum anderen ja
Just keep moving, oh
– Nur in Bewegung bleiben, oh
Look within for the strength today
– Schauen Sie nach innen für die Stärke heute
Listen out for the voice to say
– Hören Sie auf die Stimme zu sagen
Just keep moving, oh
– Nur in Bewegung bleiben, oh

Go, go, go
– Geh, geh, geh
Figure it out, figure it out, but don’t stop moving
– Finde es heraus, finde es heraus, aber hör nicht auf dich zu bewegen
Go, go, go
– Geh, geh, geh
Figure it out, figure it out, you can do this
– Finde es heraus, finde es heraus, du kannst das tun

So my love, keep on running
– Also meine Liebe, lauf weiter
You gotta get through the day, yeah
– Du musst uns durch den Tag, yeah
There my love, keep on running
– Da meine Liebe, lauf weiter
Gotta keep those tears at bay, oh
– Gotta halten diese Tränen in Schach, oh
Oh, my love, don’t stop burning
– Oh, meine Liebe, hör nicht auf zu brennen
Gonna send them up in Flames
– Sie werden in Flammen aufgehen
In Flames
– In Flammen

Don’t stop, tomorrow’s another day
– Hör nicht auf, morgen ist ein anderer Tag
Don’t stop, tomorrow you’ll feel no pain
– Hör nicht auf, morgen wirst du keinen Schmerz fühlen
Just keep moving, oh
– Nur in Bewegung bleiben, oh
Don’t stop the past’ll trip you up
– Nicht aufhören, die Vergangenheit wird Sie stolpern
You know, right now’s gotta be enough
– Weißt du, im Moment muss es reichen
Just keep moving, oh
– Nur in Bewegung bleiben, oh

Go, go, go
– Geh, geh, geh
Figure it out, figure it out, but don’t stop moving
– Finde es heraus, finde es heraus, aber hör nicht auf dich zu bewegen
Go, go, go
– Geh, geh, geh
Figure it out, figure it out, you can do this
– Finde es heraus, finde es heraus, du kannst das tun

So my love, keep on running
– Also meine Liebe, lauf weiter
You gotta get through the day, yeah
– Du musst uns durch den Tag, yeah
There my love, keep on running
– Da meine Liebe, lauf weiter
Gotta keep those tears at bay, oh
– Gotta halten diese Tränen in Schach, oh
Oh, my love, don’t stop burning
– Oh, meine Liebe, hör nicht auf zu brennen
Gonna send them up in Flames
– Sie werden in Flammen aufgehen
In Flames
– In Flammen

In Flames
– In Flammen
In Flames
– In Flammen
Go, go, go
– Geh, geh, geh
Figure it out, figure it out, but don’t stop moving
– Finde es heraus, finde es heraus, aber hör nicht auf dich zu bewegen
Go, go, go
– Geh, geh, geh
Figure it out, figure it out, you can do this
– Finde es heraus, finde es heraus, du kannst das tun

So my love, keep on running
– Also meine Liebe, lauf weiter
You gotta get through the day, yeah
– Du musst uns durch den Tag, yeah
Then my love, keep on running
– Dann meine Liebe, lauf weiter
Gotta keep those tears at bay, oh
– Gotta halten diese Tränen in Schach, oh
Oh, my love, don’t stop burning
– Oh, meine Liebe, hör nicht auf zu brennen
Gonna send them up in Flames
– Sie werden in Flammen aufgehen
In Flames
– In Flammen