Abraham Marder – Green (An Original Song from the Motion Picture “Sound of Metal”) Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Gone into the rain today
– Heute in den Regen gegangen
Wet fields of green
– Nasse Felder von Grün
No I don’t stay long
– Nein, ich bleibe nicht lange
You always find me
– Du findest mich immer
You say c’mon
– Du sagst c ‘ mon
On the train today
– Heute im Zug
You call my name
– Du nennst meinen Namen
And you wave and scream
– Und du winkst und schreist
But I can’t hear anything
– Aber ich kann nichts hören
I can’t hear anything
– Ich kann nichts hören
And you chase me down the mountain
– Und du jagst mich den Berg hinunter
Through this city but oh
– Durch diese Stadt, aber oh
My country heart
– Mein Land Herz
I’m only seeing green
– Ich sehe nur grün
Say it’s just a dream
– Sag, es ist nur ein Traum
And I’m walking in Durrow now
– Und ich gehe jetzt in Durrow
Sure you may be comfortable
– Sicher können Sie bequem sein
You always got something to say
– Du hast immer etwas zu sagen
But c’mon
– Aber c ‘ Mon
I know you ain’t really it
– Ich weiß, du bist es nicht wirklich
All this time shame on me
– Die ganze Zeit Schande über mich
You can howl and scream
– Sie können heulen und schreien
I can’t hear anything
– Ich kann nichts hören
I can’t hear anything
– Ich kann nichts hören
And you chase me down the mountain
– Und du jagst mich den Berg hinunter
Through this city but oh
– Durch diese Stadt, aber oh
My country heart
– Mein Land Herz
I’m only seeing green
– Ich sehe nur grün
You can chase me
– Du kannst mich jagen
I’m only seeing green
– Ich sehe nur grün
Gone into the rain today
– Heute in den Regen gegangen
Wet fields of green
– Nasse Felder von Grün
Gone (gone) into the rain today (into the rain today)
– Gone (gone) in den Regen heute (in den Regen heute)
Gone (gonе) to safety (to safety)
– Gone (gone) Sicherheit (Sicherheit)
Gone (gonе)
– Weg (weg)