Arcángel – Feliz Navidad 3 စပိန် စာသား & မြန်မာဘာသာ ဘာသာပြန်ချက်များ

ဗီဒီယိုညှပ်

စာသား

De nuevo por tercera vez pa lo que se viraron
– တတိယအကြိမ်အဖြစ် pa သူတို့ပြောင်းသွားတာ
Pa los que de mi aprendieron luego me tiraron
– ကျွန်မဆီကသင်ယူပြီးကျွန်မကိုပစ်ချခဲ့သူတွေအတွက်ပါ။
Se enfangaron ya que yo vivo mejor que ustedes
– မင်းတို့ထက်ငါပိုကောင်းနေလို့သူတို့ရွှံ့ထူလာကြတယ်
Feliz navidad para todos ustedes
– အားလုံးပဲ Merry Christmas ပါ
Jingle bell jingle bell jingle mother fucker
– Jingle bell jingle bell jingle မိခင် fucker
Denuevo papi arca dandote lo que te toca
– Daddy ark ကမင်းရတဲ့ဟာကိုထပ်ပေးနေတယ်။
Muchos frontearon y salieron con la boca rota
– အများအပြားကရှေ့ကိုတက်ပြီးပါးစပ်ကျိုးပြီးထွက်လာကြတယ်။
Tu no va a llegar muy lejos si no dejas el vicio de coca
– ကိုကာကိုလာသောက်တာမရပ်ရင်အဝေးကြီးမသွားနိုင်ဘူး။
Los noto enfermo pa mi que estan hueliendo lento
– ကျွန်မအတွက်တော့သူတို့နေမကောင်းဖြစ်နေတယ်။သူတို့အနံ့ကနှေးနေတယ်။
Empeñando sus pertenencias en la compraventa
– ရောင်းချခြင်းနှင့်ဝယ်ယူခြင်းတွင်သင့်ပစ္စည်းများကိုသိမ်းဆည်းခြင်း
Mientras yo tengo el piquete necesario
– လိုအပ်တဲ့ဆန္ဒပြပွဲတွေရှိနေတုန်းပါ။
Con el que vivo y me mantengo a diario
– ကျွန်တော်နဲ့အတူနေပြီးနေ့စဉ်ကိုယ့်ကိုယ်ကိုထောက်ပံ့တဲ့သူပါ။

A mi no me ronques de sikario que a ti no te quieren
– မင်းကိုမလိုချင်လို့ငါ့ကိုနှာချေမနေနဲ့။
Ni en tu fucking vecindario
– မင်းတို့အိမ်နီးချင်းမှာတောင်မဟုတ်ဘူး
Se siente cabron levantarse con vista en la piscina
– ရေကူးကန်ထဲကရှုခင်းတစ်ခုနဲ့နိုးထတာကြမ်းတမ်းတယ်လို့ခံစားရတယ်။
Y tener el maquinon parkeao en la marquesina
– ပြီးတော့ parkeao စက်ကို marquee ထဲမှာထားလိုက်ပါ

Digiri da da feliz navidad, pa los que frontearon con cojones
– Digiri Da Da ပျော်စရာခရစ်စမတ်၊pa cojones နဲ့ရှေ့တန်းတင်ခဲ့သူတွေ၊
Ustedes me dicen si quieren morirse cabrones
– မင်းသေချင်ရင်ငါ့ကိုပြောစမ်းပါ
Ya que en esta navidad andamos matando lechones praaa
– ဒီခရစ်စမတ်ကတည်းကဝက်ကလေးတွေကိုသတ်နေတာ။ပရာအာ
Digiri da da feliz navidad
– Digiri Da Da ပျော်စရာခရစ်စမတ်ပါ
Pa los que frontearon con cojones
– Cojones နဲ့ရင်ဆိုင်ရသူတွေအတွက်ပါ။
Sin esforzarme mucho facturo con tranquilidad
– အားထုတ်မှုအများကြီးမလုပ်ပဲစိတ်အေးချမ်းစွာနဲ့ဝင်ကြည့်တယ်။
Yo soy el duende malvado de la fucking navidad
– ငါကခရစ္စမတ်ရဲ့မကောင်းဆိုးဝါး elf ပါ။

Okey seguimos, quien mas esta en la lista
– ကောင်းပြီ၊ဆက်သွားကြရအောင်၊စာရင်းထဲမှာဘယ်သူရှိသေးလဲ။
En lo que me acuerdo. Luian para la pista
– ကျွန်မမှတ်မိသလောက်တော့ လမ်းကြောင်းအတွက် Luian
Perate un momento deja ver quien
– ခဏအချိန်ယူပြီးဘယ်သူဆိုတာကြည့်ရအောင်။

El pana mio aquel maliante de embuste
– ကျွန်မအကိုကလိမ်တဲ့သူပါ။
Ya nadie te crea tu moovie hazle un ajuste
– ဘယ်သူမှမင်းကိုမယုံကြတော့ဘူး။မင်းရဲ့ moovie ကပြင်ဆင်မှုတစ်ခုလုပ်တယ်။
Yo fuera tu y le pongo un poquito de brillo
– ငါကမင်းဖြစ်ခဲ့ပြီးဒါကိုနည်းနည်းလေးတောက်ပအောင်လုပ်ခဲ့တယ်။
Yo no cuento con nadie pero también tengo corillo
– ဘယ်သူ့ကိုမှမမျှော်လင့်ပေမဲ့ကျွန်မမှာ corillo လည်းရှိတယ်။
Y son poderoso armados y peligrosos
– သူတို့ဟာလက်နက်ကြီးတွေနဲ့အန္တရာယ်များပါတယ်။
Le damo a la música en la cara con lo chavo y los coso
– ချစ်စရာလေးတွေနဲ့မျက်နှာမှာဂီတကိုရိုက်ပြီးဒါတွေကိုချုပ်လိုက်တယ်။
Gracias a mi talento disfruto de lo que quiero
– ကျွန်မရဲ့ပင်ကိုယ်စွမ်းရည်ကြောင့်ကျွန်မလိုချင်တာကိုကျွန်မခံစားရတယ်။

Si hubiese nacido ciego no fallara contando el dinero
– မျက်မမြင်အဖြစ်မွေးဖွားခဲ့ရင်ငွေကိုရေတွက်ရာမှာကျရှုံးမှာမဟုတ်ဘူး။
Y los acomodaría planchadito con la cara mirando parriba
– မျက်နှာကိုမော့ကြည့်ရင်းဒါတွေကိုကြိတ်ဖို့စီစဉ်မယ်။
Bien bonito, se te hace fácil hablar de lo que tu no tienes
– သိပ်ကောင်းတယ်၊ကိုယ့်မှာမရှိတာကိုပြောဖို့လွယ်ကူစေတယ်။
El papel aguanta todo, todo lo que te conviene
– စာရွက်မှာသင်နဲ့လိုက်ဖက်တဲ့အရာတိုင်းကိုထည့်ထားတယ်။
Yo sigo de veinte en veinte, de cien en cien
– ကျွန်တော် ၂၀ ကနေ ၂၀ ထိ၊၁၀၀ ကနေ ၁၀၀ ထိဆက်သွားခဲ့တယ်။
Con la gomita por el medio pa que el cuadre llegue bien
– အလယ်မှာဂမ်မီကိုထည့်ထားတော့ဘလော့ကအဆင်ပြေသွားပါတယ်။

Digiri da da feliz navidad, pa los que frontearon con cojones
– Digiri Da Da ပျော်စရာခရစ်စမတ်၊pa cojones နဲ့ရှေ့တန်းတင်ခဲ့သူတွေ၊
Ustedes me dicen si quieren morirse cabrones
– မင်းသေချင်ရင်ငါ့ကိုပြောစမ်းပါ
Ya que en esta navidad andamos matando lechones praaa
– ဒီခရစ်စမတ်ကတည်းကဝက်ကလေးတွေကိုသတ်နေတာ။ပရာအာ
Digiri da da feliz navidad
– Digiri Da Da ပျော်စရာခရစ်စမတ်ပါ
Pa los que frontearon con cojones
– Cojones နဲ့ရင်ဆိုင်ရသူတွေအတွက်ပါ။
Sin esforzarme mucho facturo con tranquilidad
– အားထုတ်မှုအများကြီးမလုပ်ပဲစိတ်အေးချမ်းစွာနဲ့ဝင်ကြည့်တယ်။
Yo soy el duende malvado de la fucking navidad
– ငါကခရစ္စမတ်ရဲ့မကောင်းဆိုးဝါး elf ပါ။

Ya son vente y cinco el sitio dando vuelta como loco
– လာပြီးပြီ၊ငါးခု၊နေရာကအရူးလိုပြောင်းသွားပြီ။
Estoy que convierto en oro, todo lo que toco
– ရွှေဖြစ်လာတယ်၊ထိသမျှတိုင်း
Canción por canción yo la pista parto
– သီချင်းတစ်ပုဒ်၊I သီချင်းတစ်ပုဒ်၊I give birth
Y hasta sin ensayar mas que ustedes resalto
– သင်အသားပေးတာထက်ပိုမလေ့ကျင့်ပဲနဲ့တောင်ပါ။
Mala mía, que no estés al día, que no tenga party
– ငါမှားတယ်၊မင်းကနောက်ဆုံးပေါ်မဟုတ်ဘူး၊ငါ့မှာပါတီမရှိဘူးလေ။..
Si no suena no hay regalía
– အသံမမြည်ရင်တော်ဝင်မိသားစုမရှိဘူး။
Esta bien, lo acepto, que su fracaso es culpa mía
– သူ့ကျရှုံးမှုဟာကျွန်မအမှားလို့လက်ခံပါတယ်။
Eso le pasa por meterse con el dueño de la vía
– ဒါကလမ်းကြောင်းပိုင်ရှင်ကိုနှောင့်ယှက်တာအတွက်သူဖြစ်ပျက်တာပါ။
Mamma mía, que delicia de piquete
– ငါ့အမေ၊ဆန္ဒပြပွဲကဘယ်လောက်ပျော်စရာကောင်းလိုက်တာ။
Por mas que me frontees sabes que el nene le mete
– မင်းငါ့ကိုဘယ်လောက်ပဲထိပ်တိုက်ရင်ဆိုင်နေပါစေကလေးက
Analfabetas, antes de inventar con el doctor
– စာမတတ်သူတွေကဆရာဝန်နဲ့မဆွေးနွေးခင်က
Primero tienen que graduarse de la superior
– ပထမဦးဆုံးအနေနဲ့သူတို့ဟာအဆင့်မြင့်ပညာရေးကိုရယူကြရပါမယ်။
Nosotros nos sentamos, cerca del piloto y la cabina
– လေယာဉ်မှူးနဲ့လေယာဉ်မောင်းခန်းနားမှာထိုင်ခဲ့တယ်။
Ustedes se suelen sentar detrás de las cortinas
– ခင်ဗျားတို့ဟာပုံမှန်အားဖြင့်ကန့်လန့်ကာနောက်မှာထိုင်တတ်ကြတယ်။
Oh my god, hasta pensé que eras el cheff
– အိုးဘုရားရေ၊မင်းကစားဖိုမှုးလို့တောင်ထင်ခဲ့တာ။
Cuando te vi sentao al lao de la cocina praaaa
– မင်းမီးဖိုချောင်ထဲမှာထိုင်နေတာငါမြင်တော့

Yo, Arcangel pa
– ငါ၊ကောင်းကင်တမန် pa
Austin la maravish
– အော်စတင်လာမာရာဗစ်
La marash! oh right
– လာမာရှ်! အိုကေ၊ဟုတ်တယ်နော်။
Dimelo Luian
– ပြောပါဦး Luian
Musicologo and Menes
– ဂီတပညာရှင်နှင့်မီနေးစ်
Flow factory
– စီးဆင်းမှုစက်ရုံ
Feliz navidad chorroeee… prraaaaa
– ပျော်စရာခရစ်စမတ် chorroeee ပါ။.. ပရာရာအာ
Papi oye lo que te voy a decir
– အဖေ၊ကျွန်မပြောတာကိုနားထောင်ပါ။
Esto es sencillo, no me estes roncando
– ဒါကရိုးစင်းပါတယ်၊ကျွန်မကိုနှာချေမနေနဲ့။
Con millas, ni viajes, ni nada por el estilo
– မိုင်ချီ၊ခရီးမထွက်ရ၊ဒါမျိုးတွေပေါ့။
Que ahora es que usted esta viendo la luz del sol
– အခုမင်းနေရောင်ကိုမြင်နေရပြီ
Productorcitos, ahora es que ustedes están viendo trabajos
– Productorcitos,အခုမင်းအလုပ်တွေရှာနေပြီ
Ahora esque ustede estan factu. digo digo
– အခုမင်းဟာ factu ဖြစ်သွားပြီ။ ငါပြောတယ်၊ငါပြောတယ်။
Facturando no. esa palabra es grande
– ဝင်မကြည့်ဘူး။ ဒီစကားလုံးကကြီးမားပါတယ်။
Ustede es que están mendiando
– မင်းပဲတောင်းပန်နေတာ။
Cojalo suave, bajenle algito al volumen del radio
– အေးဆေးနေပါ၊ရေဒီယိုအသံကိုလျှော့ချလိုက်ပါ။
Que la musica esta muy alto pa ustedes
– ဂီတဟာသင့်အတွက်အသံကျယ်လွန်းတယ်။
Arcangel pa, papi arca
– ကောင်းကင်တမန်အဖေ၊အဖေသေတ္တာ
Mr cachan cary
– မစ္စတာ cachan cary
Ya no voy a seguir guerreando en verdad
– ငါဆက်တိုက်မတိုက်ခိုက်တော့ဘူး
A mi no me interesa que me conteste un robot pa atras
– စက်ရုပ်ကပြန်ဖြေရင်တောင်ဂရုမစိုက်ဘူး။
A mi me interesa que me contesten ustedes
– ခင်ဗျားဖြေတာကိုကျွန်တော်စိတ်ဝင်စားတယ်။
Les voy a dejar al mio pa que los mate un poquito
– သူတို့ကိုနည်းနည်းလေးသတ်ပစ်ဖို့ကျွန်မဆီကခွင့်ပြုမယ်။
Papi arca mr cachan cary
– အဖေ၊သေတ္တာ၊mr cachan cary
Feliz navidad chorre lambones
– ပျော်စရာခရစ်စမတ်ပါ chorre lambones
Prra, prraa prrra prrrr, fulete
– Fuck,fuck,fuck,fuck,fuck

Yaa, eso es
– ဟုတ်တယ်၊ဒါပါပဲ။
Papi pa que sepa pa esos cantantes que nunca
– အဖေ၊အဖေ၊အဖေ၊အဖေ၊အဖေ၊အဖေ၊အဖေ၊အဖေ၊အဖေ၊အဖေ၊
Han podio encontrarse
– သူတို့တွေ့ဆုံနိုင်ခဲ့ကြတယ်။
7872578393
– 7872578393
El numero sigue siendo el mismo
– ကိန်းဂဏန်းကအတူတူပါပဲ။
Flow factory, La compañia no se va a quiebra socio
– စီးဆင်းမှုစက်ရုံ၊ကုမ္ပဏီဟာဒေဝါလီခံမှာမဟုတ်ဘူး။
Cada año, nos ponemos mas fuerte, mas duro
– နှစ်တိုင်းပိုအားကောင်း၊ပိုခက်ခဲလာတယ်။
Preeaa!
– အားတက်စရာပါ။


Arcángel

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: