Jarabe de Palo – Eso Que Tú Me Das Spanisch Songtext Deutsch Übersetzung

Eso que tú me das
– Dass du mir gibst
Es mucho más de lo que pido
– Es ist viel mehr, als ich verlange.
Todo lo que me das
– Alles, was du mir gibst
Es lo que ahora necesito
– Das brauche ich jetzt.

Eso que tú me das
– Dass du mir gibst
No creo lo tenga merecido
– Ich habe es wohl nicht verdient.
Todo lo que me das
– Alles, was du mir gibst
Te estaré siempre agradecido
– Ich werde immer dankbar sein

Así que gracias por estar
– Also, danke, dass Sie
Por tu amistad y tu compañía
– Für Ihre Freundschaft und Ihr Unternehmen
Eres lo, lo mejor que me ha dado la vida
– Du bist was, das Beste, was mir das Leben je gegeben hat

Por todo lo que recibí
– Für alles, was ich erhielt
Estar aquí vale la pena
– Hier zu sein ist es wert
Gracias a ti seguí
– Dank dir fuhr ich fort
Remando contra la marea
– Paddeln gegen den Strom

Con todo lo que recibí
– Mit allem, was ich erhielt
Ahora sé que no estoy solo
– Jetzt weiß ich, ich bin nicht allein
Ahora te tengo a ti
– Jetzt habe ich dich
Amigo mío, mi tesoro
– Mein Freund, mein Schatz

Así que gracias por estar
– Also, danke, dass Sie
Por tu amistad y tu compañía
– Für Ihre Freundschaft und Ihr Unternehmen
Eres lo, lo mejor que me ha dado la vida
– Du bist was, das Beste, was mir das Leben je gegeben hat

Todo te lo voy a dar
– Ich werde dir alles geben
Por tu calidad, por tu alegría
– Für Ihre Qualität, für Ihre Freude
Me ayudaste a remontar
– Du hast mir beim Aufstieg geholfen
A superarme día a día
– Um mich Tag für Tag zu verbessern

Todo te lo voy a dar
– Ich werde dir alles geben
Fuiste mi mejor medicina
– Du warst meine beste Medizin
Todo te lo daré
– Ich werde dir alles geben
Sea lo que sea, lo que pidas
– Was auch immer es ist, was auch immer du verlangst

Y eso que tú me das
– Und dass du mir gibst
Es mucho más
– Es ist viel mehr
Es mucho más
– Es ist viel mehr
De lo que nunca te he pedido
– Von dem, was ich nie von dir verlangt habe

Todo lo que me das
– Alles, was du mir gibst
Es mucho más
– Es ist viel mehr
Es mucho más
– Es ist viel mehr
De lo que nunca he merecido
– Von dem, was ich nie verdient habe

Eso que tú me das
– Dass du mir gibst
Eso que tú me das
– Dass du mir gibst