Видеоклип
Lirika
It was Christmas Eve babe
– Бу Рождество арафасида гўдак еди
In the drunk tank
– Маст идишда
An old man said to me: “Won’t see another one”
– Бир чол менга деди: “бошқасини кўрмайман”
And then he sang a song
– Ва кейин у қўшиқ куйлади
The Rare Old Mountain Dew
– Ноёб Ески Тог Ъ Шудринги
I turned my face away
– Мен юзимни бурдим
And dreamed about you
– Ва сиз ҳақингизда орзу қилган
Got on a lucky one
– Омадга еришдим
Came in eighteen to one
– Ўн саккиздан бирига келди
I’ve got a feeling
– Менда бир туйғу бор
This year’s for me and you
– Бу йил мен ва сиз учун
So happy Christmas
– Рождество муборак
I love you baby
– Мен сени севаман болам
I can see a better time
– Мен яхшироқ вақтни кўра оламан
When all our dreams come true
– Барча орзуларимиз амалга ошганда
They’ve got cars big as bars, they’ve got rivers of gold
– Уларда барлар каби катта машиналар бор, уларда олтин дарёлар бор
But the wind goes right through you
– Аммо шамол сиздан ўтади
It’s no place for the old
– Бу ески учун жой емас
When you first took my hand on a cold Christmas Eve
– Сиз биринчи marta совуқ Рождество арафасида қўлимни олганингизда
You promised me Broadway was waiting for me
– Сиз менга ваъда бердингиз Бродвей мени кутмоқда
You were handsome
– Сиз чиройли едингиз
You were pretty
– Сиз чиройли едингиз
Queen of New York City
– Ню-Ёрк қироличаси
When the band finished playing
– Гуруҳ ўйнашни тугатгандан сўнг
They howled out for more
– Улар кўпроқ учун чийиллади
Sinatra was swinging,
– Sinatra ҳилпираган еди,
All the drunks they were singing
– Улар қўшиқ айтаётган барча мастлар
We kissed on a corner
– Биз бурчакда ўпдик
Then danced through the night
– Кейин тун бўйи рақсга тушди
The boys of the NYPD choir
– НЙПД хорининг ўғиллари
Were singing “Galway Bay”
– “Гейвей кўрфази” ни куйлашди
And the bells were ringing out for Christmas day
– Ва Рождество куни учун қўнғироқлар жиринглади
You’re a bum, you’re a punk
– Сиз бумсиз, сиз пунксиз
You’re an old slut on junk
– Сиз арзимас ески фоҳиша одамсиз
Lying there almost dead on a drip in that bed
– Ўша тўшакда томчилаб ўлик ҳолда ётиш
You scumbag, you maggot
– Сиз ахлат қиласиз, қуртлайсиз
You’re cheap and you’re haggard
– Сиз арзонсиз ва хаггардсиз
Happy Christmas your arse
– Рождество сизнинг ешагингиз билан
I pray God it’s our last
– Худога ибодат қиламан, бу бизнинг охирги
The boys of the NYPD choir
– НЙПД хорининг ўғиллари
Still singing “Galway Bay”
– Ҳали ҳам “Гейвей кўрфази”қўшиғи
And the bells are ringing out
– Ва қўнғироқлар жиринглаяпти
For Christmas Day
– Рождество Куни Учун
I could have been someone
– Мен кимдир бўлишим мумкин еди
Well so could anyone
– Хўш, кимдир
You took my dreams from me
– Сиз менинг орзуларимни мендан олдингиз
When I first found you
– Сизни биринчи marta топганимда
I kept them with me babe
– Мен уларни мен билан бирга сақладим
I put them with my own
– Мен уларни ўзим билан қўйдим
Can’t make it alone
– Уни ёлғиз қила олмайди
I’ve built my dreams around you
– Мен сизнинг атрофингизда орзуларимни қурдим
The boys of the NYPD choir
– НЙПД хорининг ўғиллари
Still singing “Galway Bay”
– Ҳали ҳам “Гейвей кўрфази”қўшиғи
And the bells are ringing out
– Ва қўнғироқлар жиринглаяпти
For Christmas Day
– Рождество Куни Учун
