50 Cent – In Da Club אנגלית מילים & עברית תרגומים

וידאו קליפ

מילים

Go, go, go, go, go, go
– ללכת, ללכת, ללכת, ללכת, ללכת, ללכת
Go, shorty, it’s your birthday
– קדימה, שורטי, זה יום ההולדת שלך
We gon’ party like it’s your birthday
– אנחנו הולכים לחגוג כאילו זה יום ההולדת שלך
We gon’ sip Bacardi like it’s your birthday
– אנחנו הולכים ללגום את בקרדי כאילו זה יום ההולדת שלך
And you know we don’t give a fuck it’s not your birthday
– ואתה יודע שאנחנו לא שם זין זה לא יום ההולדת שלך

You can find me in the club, bottle full of bub’
– אתה יכול למצוא אותי במועדון, בקבוק מלא בבאב
Look, mami, I got the X if you into takin’ drugs
– תראה, מאמי, יש לי את האקס אם אתה לוקח סמים
I’m into havin’ sex, I ain’t into makin’ love
– אני בקטע של סקס, אני לא בקטע של אהבה
So come give me a hug, if you into getting rubbed
– אז בוא תן לי חיבוק, אם אתה מקבל שפשף

You can find me in the club, bottle full of bub’
– אתה יכול למצוא אותי במועדון, בקבוק מלא בבאב
Look, mami, I got the X if you into takin’ drugs
– תראה, מאמי, יש לי את האקס אם אתה לוקח סמים
I’m into havin’ sex, I ain’t into makin’ love
– אני בקטע של סקס, אני לא בקטע של אהבה
So come give me a hug, if you into getting rubbed
– אז בוא תן לי חיבוק, אם אתה מקבל שפשף

When I pull up out front, you see the Benz on dubs (uh-huh)
– כשאני מושך מלפנים, אתה רואה את בנץ על דאב (אה-הא)
When I roll 20 deep, it’s 20 nines in the club (yeah)
– כשאני מגלגל 20 עמוק, זה 20 תשיעיות במועדון (כן)
Niggas heard I fuck with Dre, now they wanna show me love
– הכושים שמעו שאני מתעסק עם דרה, עכשיו הם רוצים להראות לי אהבה
When you sell like Eminem, then the hoes, they wanna fuck (woo)
– כאשר אתה מוכר כמו אמינם, אז את הזונות, הם רוצים לזיין (וו)
Look homie, ain’t nothin’ changed, hoes down, G’s up
– תראה חבר, שום דבר לא השתנה, זונות למטה, ג ‘ י למעלה
I see Xzibit in the cut, hey, nigga, roll that weed up (roll that)
– אני רואה את קסיביט בחתך, היי, כושי, גלגל את העשב הזה (גלגל את זה)
If you watch how I move, you’ll mistake me for a player or pimp
– אם אתה צופה איך אני זז, אתה טועה אותי עבור שחקן או סרסור
Been hit with a few shells, but I don’t walk with a limp (I’m a’ight)
– נפגע מכמה פגזים, אבל אני לא הולך עם צליעה (אני בסדר)

In the hood in L.A., they sayin’, “50, you hot” (uh-huh)
– בשכונה בלוס אנג’ לס, הם אומרים, “50, אתה חם” (אה-הא)
They like me, I want ’em to love me like they love Pac
– הם אוהבים אותי, אני רוצה שהם יאהבו אותי כמו שהם אוהבים את פאק
But holla in New York, the niggas’ll tell you I’m loco (yeah)
– אבל הולה בניו יורק, הכושים יגידו לך שאני לוקו (כן)
And the plan is to put the rap game in a chokehold (uh-huh)
– והתוכנית היא לשים את משחק הראפ בחנק (אה-הא)
I’m fully focused, man, my money on my mind
– אני מרוכז לחלוטין, גבר, הכסף שלי על דעתי
Got a mil’ out the deal, and I’m still on the grind (woo)
– יש לי מיליון ‘ את העסקה, ואני עדיין על לטחון (וו)
Now shawty said she feelin’ my style, she feelin’ my flow (uh-huh)
– עכשיו שאוטי אמרה שהיא מרגישה את הסגנון שלי, היא מרגישה את הזרימה שלי (אה-הא)
Her girlfriend with her, they bi and they ready to go (okay)
– החברה שלה איתה, הם דו והם מוכנים ללכת (בסדר)

You can find me in the club, bottle full of bub’
– אתה יכול למצוא אותי במועדון, בקבוק מלא בבאב
Look, mami, I got the X if you into takin’ drugs
– תראה, מאמי, יש לי את האקס אם אתה לוקח סמים
I’m into havin’ sex, I ain’t into makin’ love
– אני בקטע של סקס, אני לא בקטע של אהבה
So come give me a hug, if you into getting rubbed
– אז בוא תן לי חיבוק, אם אתה מקבל שפשף

You can find me in the club, bottle full of bub’
– אתה יכול למצוא אותי במועדון, בקבוק מלא בבאב
Look, mami, I got the X if you into takin’ drugs
– תראה, מאמי, יש לי את האקס אם אתה לוקח סמים
I’m into havin’ sex I, ain’t into makin’ love
– אני בקטע של סקס אני, לא בקטע של אהבה
So come give me a hug, if you into getting rubbed (rubbed)
– אז בוא תן לי חיבוק, אם אתה מקבל שפשף (שפשף)

My flow, my show brought me the dough
– הזרימה שלי, המופע שלי הביא לי את הבצק
That bought me all my fancy things
– שקנה לי את כל הדברים המפוארים שלי
My crib, my cars, my clothes, my jewels
– העריסה שלי, המכוניות שלי, הבגדים שלי, התכשיטים שלי
Look, nigga, I done came up and I ain’t changed (what? What? Yeah)
– תראה, כושי, סיימתי לבוא ולא השתניתי (מה? מה? כן)

And you should love it, way more then you hate it
– ואתה צריך לאהוב את זה, הרבה יותר אז אתה שונא את זה
Nigga, you mad? I thought that you’d be happy I made it (woo)
– כושי, אתה כועס? חשבתי שתשמח שעשיתי את זה (וו)
I’m that cat by the bar toasting to the good life
– אני החתול הזה ליד הבר קלוי לחיים הטובים
You that faggot-ass nigga trying to pull me back, right?
– אתה הכושי ההומו הזה שמנסה למשוך אותי לאחור, נכון?

When my jaws get to bumpin’ in the club, it’s on
– כאשר הגרון שלי מקבל להקפיץ במועדון, זה על
I wink my eye at you, bitch, if she smiles, she gone
– אני קורץ לך את העין, כלבה, אם היא מחייכת, היא נעלמה
If the roof on fire, let the motherfucker burn
– אם הגג עולה באש, תן לבן זונה לשרוף
If the talk ain’t ’bout money, homie, I ain’t concerned
– אם השיחה היא לא על כסף, חבר, אני לא מודאג

I’ma tell you what Banks told me, “Cuz, go ‘head switch the style up
– אני אגיד לך מה הבנקים אמרו לי, “דודן, ללכת’ ראש לעבור את הסגנון
If the niggas hate then let ’em hate and watch the money pile up”
– אם הכושים שונאים אז תנו להם לשנוא ולראות את הכסף נערם”
Or we can go upside your head wit’ a bottle of bub’
– או שאנחנו יכולים ללכת הפוך שנינות הראש שלך ‘בקבוק של באב’
They know where we fuckin’ be
– הם יודעים איפה אנחנו

You can find me in the club, bottle full of bub’
– אתה יכול למצוא אותי במועדון, בקבוק מלא בבאב
Look, mami, I got the X if you into takin’ drugs
– תראה, מאמי, יש לי את האקס אם אתה לוקח סמים
I’m into havin’ sex, I ain’t into makin’ love
– אני בקטע של סקס, אני לא בקטע של אהבה
So come give me a hug, if you into getting rubbed
– אז בוא תן לי חיבוק, אם אתה מקבל שפשף

You can find me in the club, bottle full of bub’
– אתה יכול למצוא אותי במועדון, בקבוק מלא בבאב
Look, mami, I got the X if you into takin’ drugs
– תראה, מאמי, יש לי את האקס אם אתה לוקח סמים
I’m into havin’ sex, I ain’t into makin’ love
– אני בקטע של סקס, אני לא בקטע של אהבה
So come give me a hug, if you into getting rubbed (hahaha)
– אז בוא תן לי חיבוק, אם אתה מקבל שפשף (חחח)

Don’t try to act like you don’t know where we be neither, nigga
– אל תנסה להתנהג כאילו אתה לא יודע איפה אנחנו לא, כושי
We in the club all the time, nigga, so pop, pop off, nigga
– אנחנו במועדון כל הזמן, כושי, אז פופ, פופ, כושי
G-Unit
– יחידת ג ‘ י


50 Cent

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: