Eminem – Godzilla (feat. Juice WRLD) Anglický Texty & Slovenský Preklad

videoklip

Texty

(Ugh, you’re a monster)
– (Fuj, si Príšera)

I can swallow a bottle of alcohol and I’ll feel like Godzilla
– Môžem prehltnúť fľašu alkoholu a budem sa cítiť ako Godzilla
Better hit the deck like the card dealer
– Lepšie zasiahnite balíček ako predajca kariet
My whole squad’s in here, walkin’ around the party
– Celý môj tím je tu, chodí po večierku
A cross between a zombie apocalypse and B-Bobby, “The
– Kríženec zombie apokalypsy a B-Bobby,”
Brain” Heenan which is probably the same reason I wrestle with mania
– Brain ” Heenan čo je pravdepodobne ten istý dôvod, prečo zápasím s mániou
Shady’s in this bitch, I’m posse’d up
– Shady je v tejto suka, som posse ‘ d hore
Consider it to cross me a costly mistake
– Považujte to za nákladnú chybu
If they sleepin’ on me, the hoes better get insomnia, ADHD, Hydroxycut
– Ak na mňa spia, motyky lepšie dostanú nespavosť, ADHD, Hydroxycut
Pass the Courvoisi’ (hey, hey)
– Prejsť Courvoisi ‘ (hej, hej)

In AA, with an AK, melee, finna set it like a playdate
– V AA, s AK, melee, finna Nastaviť ako playdate
Better vacate, retreat like a vacay, mayday (ayy)
– Lepšie vypratať, ustúpiť ako vacay, mayday (ayy)
This beat is cray-cray, Ray J, H-A-H-A-H-A
– Tento rytmus je cray-cray, Ray J, H-A-H-A-H-A
Laughin’ all the way to the bank, I spray flames
– Laughin ‘ celú cestu do banky, som sprej plamene
They cannot tame or placate the (ayy)
– Nemôžu skrotiť alebo upokojiť (ayy)

Monster
– Monster
You get in my way? I’ma feed you to the monster (yeah)
– Stojíš mi v ceste? Nakŕmim ťa príšerou (yeah)
I’m normal during the day, but at night turn to a monster (yeah)
– Cez deň som normálny, ale v noci sa obrátim na monštrum (Áno)
When the moon shines like Ice Road Truckers
– Keď Mesiac svieti ako ľadové cestné Truckery
I look like a villain outta those blockbusters
– Vyzerám ako darebák z tých trhákov
Godzilla, fire spitter, monster
– Godzilla, spitter ohňa, Monštrum
Blood on the dance floor, and on the Louis V carpet
– Krv na tanečnom parkete a na koberci Louis v
Fire, Godzilla, fire, monster
– Oheň, Godzilla, oheň, Monštrum
Blood on the dance floor, and on the Louis V carpet
– Krv na tanečnom parkete a na koberci Louis v

I’m just a product of Slick Rick, at Onyx, told ’em lick the balls
– Som len produkt Slick Rick, na Onyx, povedal ‘ em lick the balls
Had ’em just appalled at so many things that pissed ’em off
– Mal ’em len zdesený na toľko vecí, ktoré naštvaný’ em off
It’s impossible to list ’em all
– Je nemožné vymenovať ich všetkých
And in the midst of all this
– A uprostred toho všetkého
I’m in a mental hospital with a crystal ball
– Som v psychiatrickej liečebni s krištáľovou guľou
Tryna see, will I still be like this tomorrow?
– Skús pozrieť, budem takto aj zajtra?
Risperdal, voices whisper
– Risperdal, hlasy šepkajú

My fist is balled back up against the wall, pencil drawn
– Moja päsť je balled späť k stene, ceruzkou ťahané
This is just the song to go ballistic on
– To je len pieseň ísť balistické na
You just pulled a pistol on the guy with the missile launcher
– Práve ste vytiahli pištoľ na chlapa s raketometom
I’m just a Loch Ness, the mythological
– Som len Loch Ness, mytologický
Quick to tell a bitch screw off like a fifth of Vodka
– Rýchlo povedať suka skrutku off ako pätina vodky
When you twist the top of the bottle, I’m a
– Keď otočíte hornú časť fľaše, som

Monster
– Monster
You get in my way? I’ma feed you to the monster (yeah)
– Stojíš mi v ceste? Nakŕmim ťa príšerou (yeah)
I’m normal during the day, but at night turn to a monster (yeah)
– Cez deň som normálny, ale v noci sa obrátim na monštrum (Áno)
When the moon shines like Ice Road Truckers
– Keď Mesiac svieti ako ľadové cestné Truckery
I look like a villain outta those blockbusters
– Vyzerám ako darebák z tých trhákov
Godzilla, fire spitter, monster
– Godzilla, spitter ohňa, Monštrum
Blood on the dance floor, and on the Louis V carpet
– Krv na tanečnom parkete a na koberci Louis v
Fire, Godzilla, fire, monster
– Oheň, Godzilla, oheň, Monštrum
Blood on the dance floor, and on the Louis V carpet
– Krv na tanečnom parkete a na koberci Louis v

If you never gave a damn, raise your hand
– Ak ste nikdy nedali sakra, zdvihnite ruku
‘Cause I’m about to set trip, vacation plans
– Pretože sa chystám nastaviť výlet, plány na dovolenku
I’m on point, like my index is, so all you will ever get is
– Som na mieste, ako je môj index, takže všetko, čo kedy dostanete, je
The motherfuckin’ finger (finger), prostate exam (‘xam)
– Skurvený prst (prst), vyšetrenie prostaty (‘xam)
How can I have all these fans and perspire?
– Ako môžem mať všetkých týchto fanúšikov a potiť sa?
Like a liar’s pants, I’m on fire
– Ako nohavice klamára, som v plameňoch
And I got no plans to retire and I’m still the man you admire
– A nemám v pláne odísť do dôchodku a stále som muž, ktorého obdivuješ
These chicks are spazzin’ out, I only get more handsome and flier
– Tieto mláďatá sú spazzin ‘ out, Len som si viac pekný a letec
I got ’em passin’ out like what you do, when you hand someone flyers
– Dostal som ’em pass’ out ako to, čo robíte, keď dáte niekomu letáky

What goes around, comes around just like the blades on a chainsaw
– Čo sa deje okolo, prichádza okolo rovnako ako čepele na motorovej píle
‘Cause I caught the flaps of my dollar stack
– Pretože som zachytil klapky môjho dolára
Right off the bat like a baseball, like Kid Ink
– Hneď bat ako baseball, ako Kid Ink
Bitch, I got them racks with so much ease that they call me Diddy
– Mrcha, dostal som ich regály s takou ľahkosťou, že ma volajú Diddy
‘Cause I make bands and I call getting cheese a cakewalk (cheesecake!)
– Pretože robím kapely a nazývam dostať syr cakewalk (cheesecake!)

Bitch, I’m a player, I’m too motherfuckin’ stingy for Cher
– Mrcha, som hráč, som príliš skurvený lakomý na Cher
Won’t even lend you an ear, ain’t even pretendin’ to care
– Ani ti nepožičiam ucho, ani nepredstieraš, že sa o to staráš
But I tell a bitch I’ll marry her, if she’ll bury her
– Ale poviem sučke, že si ju vezmem, ak ju pochová
Face on my genital area, the original Richard Ramirez
– Tvár na mojej genitálnej oblasti, pôvodný Richard Ramirez
Christian Rivera
– Christian Rivera
‘Cause my lyrics never sit well, so they wanna give me the chair
– Pretože moje texty nikdy nesedia dobre, tak mi chcú dať stoličku

Like a paraplegic, and it’s scary, call it Harry Carry
– Ako paraplegik a je to strašidelné, nazvite to Harry Carry
‘Cause every Tom and Dick and Harry
– Pretože každý Tom, Dick a Harry
Carry a Merriam motherfuckin’ dictionary
– Niesť Merriam skurvený slovník
Got ’em swearin’ up and down, they can’t spit, this shit’s hilarious
– Prisahajú hore a dole, nemôžu pľuvať, toto je smiešne
It’s time to put these bitches in the obituary column
– Je čas dať tieto sučky do stĺpca nekrológu
We wouldn’t see eye to eye with a staring problem
– Nevideli by sme z očí do očí s hľadiacim problémom
Get the shaft like a steering column (monster)
– Získajte hriadeľ ako stĺpik riadenia (Monštrum)

Trigger happy, pack heat, but it’s black ink
– Trigger happy, balenie tepla, ale je to čierny atrament
Evil half of the Bad Meets Evil
– Zlá polovica zlého sa stretáva so zlom
That means take a back seat
– To znamená, že si sadnite na zadné sedadlo
Take it back to Fat Beats with a maxi single
– Vezmite si ju späť do tuku bije s maxi single
Look at my rap sheets, what attracts these people
– Pozrite sa na moje rapové listy, čo priťahuje týchto ľudí
Is my gangster, bitch, like Apache with a catchy jingle
– Je môj gangster, suka, ako Apache s chytľavou znelkou
I stack these chips, you barely got a half-eaten Cheeto
– Skladám tieto chipsy, sotva si dostal napoly zjedené Cheeto

Fill ’em with the venom, and eliminate ’em
– Naplňte ich jedom a odstráňte ich
Other words, I Minute Maid ’em
– Inými slovami, I Minute Maid ‘ em
I don’t wanna hurt ’em, but I did, I’m in a fit of rage
– Nechcem im ublížiť, ale urobil som to, som v záchvate zúrivosti
I’m murderin’ again, nobody will evade
– Znova vraždím, nikto sa nevyhne
I’m finna kill ’em, I’m dumpin’ their fuckin’ bodies in the lake
– Ja som finna zabiť, ja som dumpin ‘ ich skurvené telá v jazere
Obliteratin’ everything, incinerate a renegade
– Zničiť všetko, spáliť odpadlíka
I’m here to make anybody who want it with the pen afraid
– Som tu, aby som každého, kto to chce, s perom vystrašil
But don’t nobody want it but they’re gonna get it anyway
– Ale nikto to nechce, ale aj tak to dostanú

‘Cause I’m beginnin’ to feel like I’m mentally ill
– Pretože začínam mať pocit, že som duševne chorý
I’m Atilla, kill or be killed, I’m a killer bee, the vanilla gorilla
– Som Atilla, zabiť alebo byť zabitý, som zabijácka včela, vanilková gorila
You’re bringin’ the killer within me, out of me
– Prinášaš vraha do mňa, zo mňa
You don’t want to be the enemy of the demon
– Nechcete byť nepriateľom démona
Who went in me, and be on the receiving of me, what stupidity it’d be
– Kto vošiel do mňa a bude ma prijímať, aká hlúposť by to bola
Every bit of me is the epitome of a spitter
– Každý kúsok mňa je stelesnením pľuvadla

When I’m in the vicinity, motherfucker, you better duck
– Keď som v blízkosti, skurvysyn, radšej kačica
Or you finna be dead the minute you run into me
– Alebo finna byť mŕtvy v okamihu, keď narazíte na mňa
A hundred percent of you is a fifth of a percent of me
– Sto percent z vás je pätina percenta zo mňa
I’m ’bout to fuckin’ finish you bitch, I’m unfadable
– Som ’bout to fuckin’ finish you bitch, I ‘ m unfadible
You wanna battle, I’m available, I’m blowin’ up like an inflatable
– Chceš bojovať, som k dispozícii, vybuchujem ako Nafukovačka
I’m undebatable, I’m unavoidable, I’m unevadable
– Som nezdolateľný, som nevyhnutný, som nerovný

I’m on the toilet bowl
– Som na záchodovej miske
I got a trailer full of money and I’m paid in full
– Dostal som príves plný peňazí a som zaplatený v plnej výške
I’m not afraid to pull a-, man, stop
– Nebojím sa vytiahnuť a -, Človeče, prestaň
Look what I’m plannin’ (haha)
– Pozri, čo plánujem (haha)


Eminem

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: