Видео Клип
Лирика
Sensiz bu aşka elveda
– Сбогом тази любов без теб
Ağlasam da, yansam da
– Плача или горя,
Dayanırım inan yokluğuna
– Ще понеса липсата ти на вяра.
Hatalara elveda
– Сбогом грешки
Hasret vurunca bin parça
– Хиляда парчета, когато изпитвате носталгия
Yalnızlığım boşlukta
– Моята самота в празнотата
Alev alev yansın dudaklarım
– Нека устните ми горят с пламък,
Öp beni son defa
– Целуни ме за последен път
Her sevda bir veda, bin ceza
– Сбогом на всяка любов, хиляда наказания
O son bakıştaki dumanlı gözler
– Опушени очи в този последен поглед
Mahkum olan o son bir kaç damla
– Последните няколко капки, които са обречени
Hesap sorar sana, sana
– Той те пита за сметката, ти
Her sevda bir veda, bin ceza
– Сбогом на всяка любов, хиляда наказания
O son bakıştaki dumanlı gözler
– Опушени очи в този последен поглед
Mahkum olan o son bir kaç damla
– Последните няколко капки, които са обречени
Hesap sorar sana, sana
– Той те пита за сметката, ти
Yalvarırım sana ben ağlarken sen n’olur bakma
– Моля те, моля те, не ме гледай, докато плача.
Dayanamam inan
– Повярвай ми, няма да издържа.
Ellerinde bu siyah güller
– Тези черни рози са във вашите ръце
Hasret acı verse yine de elveda, veda
– Ако копнежът боли, все пак сбогом, сбогом
Her sevda bir veda, bin ceza
– Сбогом на всяка любов, хиляда наказания
Sensiz bu aşka elveda
– Сбогом на тази любов без теб
Ağlasam da, yansam da
– Плача или горя,
Dayanırım inan yokluğuna
– Ще понеса липсата ти на вяра.
Hatalara elveda
– Сбогом грешки
Hasret vurunca bin parça
– Хиляда парчета, когато изпитвате носталгия
Yalnızlığım boşlukta
– Моята самота в празнотата
Alev alev yansın dudaklarım
– Нека устните ми горят с пламък,
Öp beni son defa
– Целуни ме за последен път
Her sevda bir veda, bin ceza
– Сбогом на всяка любов, хиляда наказания
O son bakıştaki dumanlı gözler
– Опушени очи в този последен поглед
Mahkum olan o son bir kaç damla
– Последните няколко капки, които са обречени
Hesap sorar sana, sana
– Той те пита за сметката, ти
Her sevda bir veda, bin ceza
– Сбогом на всяка любов, хиляда наказания
O son bakıştaki dumanlı gözler
– Опушени очи в този последен поглед
Mahkum olan o son bir kaç damla
– Последните няколко капки, които са обречени
Hesap sorar sana, sana
– Той те пита за сметката, ти
Yalvarırım sana ben ağlarken sen n’olur bakma
– Моля те, моля те, не ме гледай, докато плача.
Dayanamam inan
– Повярвай ми, няма да издържа.
Ellerimde bu siyah güller
– Тези черни рози в ръцете ми
Hasret acı verse yine de elveda, veda
– Ако копнежът боли, все пак сбогом, сбогом
Her sevda bir veda, bin ceza
– Сбогом на всяка любов, хиляда наказания