Nilüfer – Her Sevda Yeni Bir Veda Török Dalszöveg & Magyar Fordítások

Videoklip

Dalszöveg

Sensiz bu aşka elveda
– Viszlát ez a szerelem nélküled
Ağlasam da, yansam da
– Még ha sírok is, még ha reflektálok is
Dayanırım inan yokluğuna
– Elviselem a hit hiányát
Hatalara elveda
– Búcsú a hibáktól

Hasret vurunca bin parça
– Amikor a vágy eléri, ezer darab
Yalnızlığım boşlukta
– Magányom az ürességben van
Alev alev yansın dudaklarım
– Hagyja, hogy ajkaim lángban égjenek
Öp beni son defa
– Csókolj meg utoljára

Her sevda bir veda, bin ceza
– Minden szerelem búcsú, ezer büntetés
O son bakıştaki dumanlı gözler
– A füstös szemek az utolsó pillantásban
Mahkum olan o son bir kaç damla
– Azok, akik el vannak ítélve, az utolsó néhány csepp
Hesap sorar sana, sana
– Számlát kér tőled, te

Her sevda bir veda, bin ceza
– Minden szerelem búcsú, ezer büntetés
O son bakıştaki dumanlı gözler
– A füstös szemek az utolsó pillantásban
Mahkum olan o son bir kaç damla
– Azok, akik el vannak ítélve, az utolsó néhány csepp
Hesap sorar sana, sana
– Számlát kér tőled, te

Yalvarırım sana ben ağlarken sen n’olur bakma
– Könyörgöm, kérlek, ne nézz, miközben sírok
Dayanamam inan
– Nem bírom elhinni
Ellerinde bu siyah güller
– Ezek a fekete rózsák a kezedben
Hasret acı verse yine de elveda, veda
– Ha a vágy fáj, még mindig viszlát, viszlát

Her sevda bir veda, bin ceza
– Minden szerelem búcsú, ezer büntetés

Sensiz bu aşka elveda
– Viszlát ez a szerelem nélküled
Ağlasam da, yansam da
– Még ha sírok is, még ha reflektálok is
Dayanırım inan yokluğuna
– Elviselem a hit hiányát
Hatalara elveda
– Búcsú a hibáktól

Hasret vurunca bin parça
– Amikor a vágy eléri, ezer darab
Yalnızlığım boşlukta
– Magányom az ürességben van
Alev alev yansın dudaklarım
– Hagyja, hogy ajkaim lángban égjenek
Öp beni son defa
– Csókolj meg utoljára

Her sevda bir veda, bin ceza
– Minden szerelem búcsú, ezer büntetés
O son bakıştaki dumanlı gözler
– A füstös szemek az utolsó pillantásban
Mahkum olan o son bir kaç damla
– Azok, akik el vannak ítélve, az utolsó néhány csepp
Hesap sorar sana, sana
– Számlát kér tőled, te

Her sevda bir veda, bin ceza
– Minden szerelem búcsú, ezer büntetés
O son bakıştaki dumanlı gözler
– A füstös szemek az utolsó pillantásban
Mahkum olan o son bir kaç damla
– Azok, akik el vannak ítélve, az utolsó néhány csepp
Hesap sorar sana, sana
– Számlát kér tőled, te

Yalvarırım sana ben ağlarken sen n’olur bakma
– Könyörgöm, kérlek, ne nézz, miközben sírok
Dayanamam inan
– Nem bírom elhinni
Ellerimde bu siyah güller
– Ezek a fekete rózsák a kezemben
Hasret acı verse yine de elveda, veda
– Ha a vágy fáj, még mindig viszlát, viszlát

Her sevda bir veda, bin ceza
– Minden szerelem búcsú, ezer büntetés


Nilüfer

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: