Відеокліп
Текст Пісні
Sensiz bu aşka elveda
– Прощай, ця любов без тебе
Ağlasam da, yansam da
– Плачу я або горю,
Dayanırım inan yokluğuna
– Я витримаю твою відсутність віри.
Hatalara elveda
– Прощай, помилки
Hasret vurunca bin parça
– Тисяча шматочків, коли ти сумуєш
Yalnızlığım boşlukta
– Моя самотність у порожнечі
Alev alev yansın dudaklarım
– Нехай горять мої губи полум’ям
Öp beni son defa
– Поцілуй мене Востаннє
Her sevda bir veda, bin ceza
– Прощання з кожною любов’ю, тисяча покарань
O son bakıştaki dumanlı gözler
– Димчасті очі в цьому останньому погляді
Mahkum olan o son bir kaç damla
– Ті останні кілька крапель, які приречені
Hesap sorar sana, sana
– Він запитує у тебе рахунок, у тебе
Her sevda bir veda, bin ceza
– Прощання з кожною любов’ю, тисяча покарань
O son bakıştaki dumanlı gözler
– Димчасті очі в цьому останньому погляді
Mahkum olan o son bir kaç damla
– Ті останні кілька крапель, які приречені
Hesap sorar sana, sana
– Він запитує у тебе рахунок, у тебе
Yalvarırım sana ben ağlarken sen n’olur bakma
– Благаю тебе, будь ласка, не дивись на мене, поки я плачу.
Dayanamam inan
– Повір, я не витримаю.
Ellerinde bu siyah güller
– Ці чорні троянди у ваших руках
Hasret acı verse yine de elveda, veda
– Якщо туга заподіює біль, все одно прощай, прощай
Her sevda bir veda, bin ceza
– Прощання з кожною любов’ю, тисяча покарань
Sensiz bu aşka elveda
– Прощай, ця любов без тебе
Ağlasam da, yansam da
– Плачу я або горю,
Dayanırım inan yokluğuna
– Я витримаю твою відсутність віри.
Hatalara elveda
– Прощай, помилки
Hasret vurunca bin parça
– Тисяча шматочків, коли ти сумуєш
Yalnızlığım boşlukta
– Моя самотність у порожнечі
Alev alev yansın dudaklarım
– Нехай горять мої губи полум’ям
Öp beni son defa
– Поцілуй мене Востаннє
Her sevda bir veda, bin ceza
– Прощання з кожною любов’ю, тисяча покарань
O son bakıştaki dumanlı gözler
– Димчасті очі в цьому останньому погляді
Mahkum olan o son bir kaç damla
– Ті останні кілька крапель, які приречені
Hesap sorar sana, sana
– Він запитує у тебе рахунок, у тебе
Her sevda bir veda, bin ceza
– Прощання з кожною любов’ю, тисяча покарань
O son bakıştaki dumanlı gözler
– Димчасті очі в цьому останньому погляді
Mahkum olan o son bir kaç damla
– Ті останні кілька крапель, які приречені
Hesap sorar sana, sana
– Він запитує у тебе рахунок, у тебе
Yalvarırım sana ben ağlarken sen n’olur bakma
– Благаю тебе, будь ласка, не дивись на мене, поки я плачу.
Dayanamam inan
– Повір, я не витримаю.
Ellerimde bu siyah güller
– Ці чорні троянди в моїх руках
Hasret acı verse yine de elveda, veda
– Якщо туга заподіює біль, все одно прощай, прощай
Her sevda bir veda, bin ceza
– Прощання з кожною любов’ю, тисяча покарань