Fridayy – When It Comes To You אנגלית מילים & עברית תרגומים

וידאו קליפ

מילים

I done gave my all to you, fell in the deep end
– עשיתי נתתי לך את כל כולי, נפלתי בסוף העמוק
You done came into my life while I was sinkin’
– עשית נכנס לחיים שלי בזמן שאני שוקע
I been on that type of time with demons
– הייתי על סוג זה של זמן עם שדים
All the time I was outside, I was creepin’
– כל הזמן שהייתי בחוץ, התגנבתי
It was love at first sight, girl when you walked in
– זו הייתה אהבה ממבט ראשון, ילדה כשנכנסת
Couldn’t look deep your eyes ’cause I get locked in
– לא יכולתי להסתכל עמוק בעיניים שלך כי אני מקבל נעול

You was hurtin’ deep inside and you was broken
– כואב לך עמוק בפנים ואתה נשבר
But I was on the other side and didn’t notice (oh-oh-oh-oh)
– אבל הייתי בצד השני ולא שמתי לב (אוי-אוי-אוי-אוי)

I won’t waste no time
– אני לא אבזבז זמן
I won’t waste my time when it come to you
– אני לא אבזבז את הזמן שלי כשזה מגיע אליך
Put my pride aside, give it all to you
– שים את הגאווה שלי בצד, תן לך הכל
Put my pride aside (nah)
– שים את הגאווה שלי בצד (לא)
Girl, I won’t waste no time
– ילדה, אני לא אבזבז זמן
I won’t waste my time when it comes to you
– אני לא אבזבז את הזמן שלי כשזה מגיע אליך
Put my pride aside, give it all to you
– שים את הגאווה שלי בצד, תן לך הכל
Put my pride aside, give it all to
– שים את הגאווה שלי בצד, לתת את כל זה

Pullin’ up fast for you, 223 bust rounds for you
– מושך מהר בשבילך, 223 חזה סיבובים בשבילך
All eyes on me, got feelin’ like Pac but I do it all for you
– כל העיניים עליי, יש לי הרגשה כמו פאק אבל אני עושה את כל זה בשבילך
Don’t get caught up in them lies before you know the truth
– אל תיתפס בהם שקרים לפני שאתה יודע את האמת
I’d be down to risk it all if you ask me to
– אני אהיה למטה כדי לסכן את כל זה אם אתה שואל אותי
Ain’t playin’ with your heart ’cause that’s too much to lose
– לא משחק עם הלב שלך כי זה יותר מדי להפסיד
You puttin’ up a wall but you ain’t bulletproof
– אתה שם את קיר אבל אתה לא חסין כדורים
I done got it out the mud, ain’t got nothin’ to prove
– סיימתי להוציא את זה מהבוץ, אין לי מה להוכיח
Tryna open up your mind and see a clearer view (ooh, hmm)
– נסה לפתוח את דעתך ולראות תצוגה ברורה יותר (אוו, הממ)
All the times I made you wait for me, no more
– כל הפעמים שגרמתי לך לחכות לי, לא יותר
Hmm, hmm (nah-nah-nah)
– הממ, הממ (לא-לא-לא)
But I was on the other side and didn’t notice (oh-oh-oh-oh)
– אבל הייתי בצד השני ולא שמתי לב (אוי-אוי-אוי-אוי)

I won’t waste no time (no time)
– אני לא אבזבז זמן (אין זמן)
I won’t waste my time when it comes to you (ooh, ooh, ooh)
– אני לא אבזבז את הזמן שלי כשזה מגיע אליך (אוו, אוו, אוו)
Put my pride aside, give it all to you (oh, oh)
– שים את הגאווה שלי בצד, תן לך הכל (הו, הו)
Put my pride aside (nah)
– שים את הגאווה שלי בצד (לא)
Girl, I won’t waste no time
– ילדה, אני לא אבזבז זמן
I won’t waste no time when it comes to you (no time)
– אני לא אבזבז זמן כשמדובר בך (אין זמן)
Put my pride aside, give it all to you (to you)
– שים את הגאווה שלי בצד, תן את הכל לך (לך)
Put my pride aside, give it all to you (woah, oh)
– שים את הגאווה שלי בצד, תן לך הכל (וואו, הו)

I won’t waste no time (no time)
– אני לא אבזבז זמן (אין זמן)
I won’t waste no time when it comes to you (to you)
– אני לא אבזבז זמן כשזה מגיע אליך (אליך)
Put my pride aside, give it all to you
– שים את הגאווה שלי בצד, תן לך הכל
Put my pride aside, give it all to you
– שים את הגאווה שלי בצד, תן לך הכל
Oh, woah, I won’t waste no time
– אה, וואו, אני לא אבזבז זמן
I won’t waste no time when it comes to you (no time)
– אני לא אבזבז זמן כשמדובר בך (אין זמן)
Put my pride aside when it comes to you (oh, woah, woah)
– שים את הגאווה שלי בצד כשזה מגיע אליך (אה, וואו, וואו)
When it comes to
– כשזה מגיע ל


Fridayy

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: