فيديو كليب
كلمات الاغنية
Santa, tell me if you’re really there
– سانتا ، قل لي إذا كنت حقا هناك
Don’t make me fall in love again
– لا تجعلني أقع في الحب مرة أخرى
If he won’t be here next year
– إذا لم يكن هنا العام المقبل
Santa, tell me if he really cares
– سانتا ، قل لي إذا كان يهتم حقا
‘Cause I can’t give it all away
– لأنني لا أستطيع التخلي عن كل شيء
If he won’t be here next year
– إذا لم يكن هنا العام المقبل
Feeling Christmas all around
– شعور عيد الميلاد في كل مكان
And I’m trying to play it cool
– وأنا أحاول أن ألعب بشكل رائع
But it’s hard to focus
– لكن من الصعب التركيز
When I see him walking ‘cross the room
– عندما أراه يمشي يعبر الغرفة
“Let It Snow” is blasting out
– “دعها الثلج” هو التفجير بها
But I won’t get in the mood
– لكنني لن أحصل على المزاج
I’m avoiding every mistletoe until I know…
– أنا تجنب كل الهدال حتى أعرف…
It’s true love that he thinks of
– إنه الحب الحقيقي الذي يفكر فيه
So next Christmas I’m not all alone, boy
– حتى عيد الميلاد المقبل أنا لست وحيدا ، صبي
Santa, tell me if you’re really there
– سانتا ، قل لي إذا كنت حقا هناك
Don’t make me fall in love again
– لا تجعلني أقع في الحب مرة أخرى
If he won’t be here next year
– إذا لم يكن هنا العام المقبل
Santa, tell me if he really cares
– سانتا ، قل لي إذا كان يهتم حقا
‘Cause I can’t give it all away
– لأنني لا أستطيع التخلي عن كل شيء
If he won’t be here next year
– إذا لم يكن هنا العام المقبل
I’ve been down this road before
– لقد كنت في هذا الطريق من قبل
Fell in love on Christmas night
– وقعت في الحب ليلة عيد الميلاد
But on New Year’s Day, I woke up and
– ولكن في يوم رأس السنة الجديدة ، استيقظت و
He wasn’t by my side
– لم يكن بجانبي
Now I need someone to hold
– الآن أنا بحاجة إلى شخص لعقد
Be my fire in the cold
– كن ناري في البرد
But it’s hard to tell
– لكن من الصعب معرفة ذلك
If this is just a fling or if it’s…
– إذا كان هذا مجرد قذف أو إذا كان…
True love that he thinks of
– الحب الحقيقي الذي يفكر فيه
So next Christmas I’m not all alone, boy
– حتى عيد الميلاد المقبل أنا لست وحيدا ، صبي
Santa, tell me if you’re really there
– سانتا ، قل لي إذا كنت حقا هناك
Don’t make me fall in love again
– لا تجعلني أقع في الحب مرة أخرى
If he won’t be here next year
– إذا لم يكن هنا العام المقبل
Santa, tell me if he really cares
– سانتا ، قل لي إذا كان يهتم حقا
‘Cause I can’t give it all away
– لأنني لا أستطيع التخلي عن كل شيء
If he won’t be here next year
– إذا لم يكن هنا العام المقبل
Oh, I wanna have him beside me like, oh, woo, ooh
– أوه ، أريد أن يكون له بجانبي مثل ، أوه ، وو ، أوه
On the 25th by that fireplace, oh, whoa
– على 25 من هذا الموقد ، أوه ، قف
But I don’t want a new broken heart
– لكني لا أريد قلبا جديدا مكسورا
This year I’ve got to be smart
– هذا العام يجب أن أكون ذكيا
Oh, baby (Santa, tell me, Santa, tell me)
– أوه ، طفل (سانتا ، قل لي ، سانتا ، قل لي)
If he won’t be, if he won’t be here (Santa, tell me)
– إذا لم يكن كذلك ، إذا لم يكن هنا (سانتا ، أخبرني)
(Santa, tell me)
– (سانتا ، قل لي)
Santa, tell me if you’re really there (Santa, tell me)
– سانتا ، قل لي إذا كنت حقا هناك (سانتا ، قل لي)
Don’t make me fall in love again (’cause I’m waitin’ here)
– لا تجعلني أقع في الحب مرة أخرى (لأنني أنتظر هنا)
If he won’t be here next year (he won’t be here next year)
– إذا لم يكن هنا العام المقبل (لن يكون هنا العام المقبل)
Santa, tell me if he really cares (tell me)
– سانتا ، أخبرني إذا كان يهتم حقا (أخبرني)
‘Cause I can’t give it all away (tell me, ’cause)
– لأنني لا أستطيع التخلي عن كل شيء (قل لي ، ‘ السبب)
If he won’t be here next year (he won’t be here next year)
– إذا لم يكن هنا العام المقبل (لن يكون هنا العام المقبل)
Santa, tell me if you’re really there (tell me)
– سانتا ، قل لي إذا كنت حقا هناك (قل لي)
Don’t make me fall in love again (tell me, baby)
– لا تجعلني أقع في الحب مرة أخرى (أخبرني يا حبيبي)
If he won’t be here next year (If he won’t be, if he won’t be here)
– إذا لم يكن هنا العام المقبل (إذا لم يكن كذلك ، إذا لم يكن هنا)
Santa, tell me (tell me) if he really cares (do you care?)
– سانتا, أخبرنى (أخبرنى) إذا كان يهتم حقا (هل تهتم?)
‘Cause I can’t give it all away
– لأنني لا أستطيع التخلي عن كل شيء
If he won’t be here next year
– إذا لم يكن هنا العام المقبل
