Видео Клип
Текст
Santa, tell me if you’re really there
– Дедо мраз, кажи ми дали си навистина таму
Don’t make me fall in love again
– Не ме терај повторно да се заљубам
If he won’t be here next year
– Ако не дојде следната година
Santa, tell me if he really cares
– Дедо мраз, кажи ми дали навистина му е гајле
‘Cause I can’t give it all away
– Бидејќи не можам да го дадам сето тоа
If he won’t be here next year
– Ако не дојде следната година
Feeling Christmas all around
– Чувство Божиќ наоколу
And I’m trying to play it cool
– И се обидувам да играм кул
But it’s hard to focus
– Тешко е да се фокусираш
When I see him walking ‘cross the room
– Кога ќе го видам како оди ‘преминете ја собата
“Let It Snow” is blasting out
– “Нека снег” експлодира
But I won’t get in the mood
– Но нема да се расположам
I’m avoiding every mistletoe until I know…
– Ја избегнувам секоја имела додека не знам…
It’s true love that he thinks of
– Тоа е вистинска љубов за која мисли
So next Christmas I’m not all alone, boy
– Следниот Божиќ Не сум сам, момче
Santa, tell me if you’re really there
– Дедо мраз, кажи ми дали си навистина таму
Don’t make me fall in love again
– Не ме терај повторно да се заљубам
If he won’t be here next year
– Ако не дојде следната година
Santa, tell me if he really cares
– Дедо мраз, кажи ми дали навистина му е гајле
‘Cause I can’t give it all away
– Бидејќи не можам да го дадам сето тоа
If he won’t be here next year
– Ако не дојде следната година
I’ve been down this road before
– Сум бил по овој пат порано
Fell in love on Christmas night
– Падна во љубов На Божиќ ноќ
But on New Year’s Day, I woke up and
– Но, На Денот На Новата година, се разбудив и
He wasn’t by my side
– Не беше покрај мене
Now I need someone to hold
– Сега ми треба некој да држи
Be my fire in the cold
– Биди мој оган на студ
But it’s hard to tell
– Но тешко е да се каже
If this is just a fling or if it’s…
– Ако ова е само фрлање или ако е…
True love that he thinks of
– Вистинска љубов за која мисли
So next Christmas I’m not all alone, boy
– Следниот Божиќ Не сум сам, момче
Santa, tell me if you’re really there
– Дедо мраз, кажи ми дали си навистина таму
Don’t make me fall in love again
– Не ме терај повторно да се заљубам
If he won’t be here next year
– Ако не дојде следната година
Santa, tell me if he really cares
– Дедо мраз, кажи ми дали навистина му е гајле
‘Cause I can’t give it all away
– Бидејќи не можам да го дадам сето тоа
If he won’t be here next year
– Ако не дојде следната година
Oh, I wanna have him beside me like, oh, woo, ooh
– Ох, сакам да го имам покрај мене како, ох, ву, ох
On the 25th by that fireplace, oh, whoa
– На 25-ти покрај тој камин, ох, леле
But I don’t want a new broken heart
– Не сакам ново скршено срце
This year I’ve got to be smart
– Оваа година морам да бидам паметен
Oh, baby (Santa, tell me, Santa, tell me)
– О, душо (дедо мраз, кажи ми, Дедо мраз, кажи ми)
If he won’t be, if he won’t be here (Santa, tell me)
– Ако тој нема да биде, ако тој нема да биде тука (дедо мраз, кажи ми)
(Santa, tell me)
– (Дедо мраз, кажи ми)
Santa, tell me if you’re really there (Santa, tell me)
– Дедо мраз, кажи ми дали си навистина таму (дедо мраз, кажи ми)
Don’t make me fall in love again (’cause I’m waitin’ here)
– Не ме терај повторно да се заљубам (затоа што чекам овде)
If he won’t be here next year (he won’t be here next year)
– Ако нема да биде овде следната година (нема да биде тука следната година)
Santa, tell me if he really cares (tell me)
– Дедо мраз, кажи ми дали навистина се грижи (кажи ми)
‘Cause I can’t give it all away (tell me, ’cause)
– Затоа што не можам да го дадам сето тоа (кажи ми, затоа што)
If he won’t be here next year (he won’t be here next year)
– Ако нема да биде овде следната година (нема да биде тука следната година)
Santa, tell me if you’re really there (tell me)
– Дедо мраз, кажи ми дали си навистина таму (кажи ми)
Don’t make me fall in love again (tell me, baby)
– Не ме терај повторно да се заљубам (кажи ми, душо)
If he won’t be here next year (If he won’t be, if he won’t be here)
– Ако тој нема да биде тука следната година (Ако тој нема да биде, ако тој нема да биде тука)
Santa, tell me (tell me) if he really cares (do you care?)
– Дедо мраз, кажи ми (кажи ми) дали навистина се грижи (дали ти е гајле?)
‘Cause I can’t give it all away
– Бидејќи не можам да го дадам сето тоа
If he won’t be here next year
– Ако не дојде следната година