فيديو كليب
كلمات الاغنية
Comme on s’endort
– ونحن تغفو
Calme et sans penser à rien
– الهدوء ودون التفكير في أي شيء
En fermant les yeux très fort
– عن طريق إغلاق عينيك من الصعب جدا
Vivre
– مباشر
Il fait beau, je sors
– الجو مشمس ، سأخرج
Je trouverai le bon chemin
– سوف أجد الطريق الصحيح
Et je me sens mieux dehors
– وأشعر بتحسن في الخارج
Vivre
– مباشر
Les fleurs et les animaux
– الزهور والحيوانات
Sont tous un peu de ma famille
– كلها جزء من عائلتي
On est tous parti de rien
– بدأنا جميعا من لا شيء
Vivre
– مباشر
Torrents, ruisseaux
– السيول ، تيارات
Faites, faites, faites couler l’eau
– افعل ، افعل ، اجعل الماء يتدفق
Regardez comme on est beau
– انظروا كم نحن جميلون
On veut vivre
– نريد أن نعيش
Plantes, plantes grimpez
– النباتات والنباتات تسلق
C’est vous rendre dans nos corps
– يتعلق الأمر بالدخول إلى أجسادنا
Venez danser sur la mort
– تعال الرقص على الموت
Et vivre
– ويعيش
Soleil, terre, forêt, les plaines
– الشمس والأرض والغابات والسهول
Entrez dans le sang de nos veines
– أدخل دم عروقنا
Nous devons devenir fort
– يجب أن نصبح أقوياء
Nous devons vivre
– يجب أن نعيش
Di-dum-di-dum-di-da
– دي دوم دي دوم دي دا
Les tambours et les drapeaux
– الطبول والأعلام
Il ne nous reste qu’un mot
– لم يتبق لدينا سوى كلمة واحدة
Vivre
– مباشر
Petit caillou dedans ma main
– حصاة صغيرة في يدي
Pleure ton pauvre destin
– حدادا على مصيرك الفقراء
Tu pleures parce que tu voudrais bien
– أنت تبكي لأنك ترغب في ذلك
Vivre
– مباشر
Dieu, Dieu, écoutez-nous
– الله ، الله ، استمع إلينا
Nous relevons votre défi
– نحن نأخذ التحدي الخاص بك
Et nous lançons notre cri
– ونطلق صرختنا
Vivre
– مباشر
Planètes inhabitées
– كواكب غير مأهولة
Les grands cailloux de l’univers
– الحصى العظيمة للكون
Écoutez la folie de la Terre
– استمع إلى جنون الأرض
Vivre
– مباشر
Vivre
– مباشر
Maintenant vivre
– يعيش الآن
