Видеоклип
Текст Песни
Comme on s’endort
– Когда мы засыпаем
Calme et sans penser à rien
– Спокойно и ни о чем не думая
En fermant les yeux très fort
– Закрыв глаза очень сильно
Vivre
– Жить
Il fait beau, je sors
– Погода хорошая, я выхожу на улицу
Je trouverai le bon chemin
– Я найду правильный путь
Et je me sens mieux dehors
– И я чувствую себя лучше на улице
Vivre
– Жить
Les fleurs et les animaux
– Цветы и животные
Sont tous un peu de ma famille
– Все они немного из моей семьи
On est tous parti de rien
– Мы все начали с нуля
Vivre
– Жить
Torrents, ruisseaux
– Потоки, ручьи
Faites, faites, faites couler l’eau
– Делай, делай, пусти воду
Regardez comme on est beau
– Посмотри, как мы красивы
On veut vivre
– Мы хотим жить
Plantes, plantes grimpez
– Растения, Растения взбирайтесь
C’est vous rendre dans nos corps
– Это значит, что вы возвращаетесь в наши тела
Venez danser sur la mort
– , приходите танцевать со смертью
Et vivre
– И жить
Soleil, terre, forêt, les plaines
– Солнце, Земля, лес, равнины
Entrez dans le sang de nos veines
– Войдите в кровь наших вен
Nous devons devenir fort
– Мы должны стать сильными
Nous devons vivre
– Мы должны жить
Di-dum-di-dum-di-da
– Ди-дум-Ди-дум-ди-да
Les tambours et les drapeaux
– Барабаны и флаги
Il ne nous reste qu’un mot
– У нас осталось только одно слово
Vivre
– Жить
Petit caillou dedans ma main
– Маленький камешек в моей руке
Pleure ton pauvre destin
– Плачь о своей бедной судьбе
Tu pleures parce que tu voudrais bien
– Ты плачешь, потому что тебе бы этого хотелось
Vivre
– Жить
Dieu, Dieu, écoutez-nous
– Боже, Боже, услышь нас
Nous relevons votre défi
– Мы принимаем ваш вызов
Et nous lançons notre cri
– И мы начинаем наш крик
Vivre
– жить
Planètes inhabitées
– Необитаемые планеты
Les grands cailloux de l’univers
– Великие камни Вселенной
Écoutez la folie de la Terre
– Послушайте безумие Земли
Vivre
– Жить
Vivre
– Жить
Maintenant vivre
– Теперь живи
