videoklip
Texty
Comme on s’endort
– Ako zaspávame
Calme et sans penser à rien
– Pokojný a bez premýšľania o čomkoľvek
En fermant les yeux très fort
– Zatvorením očí veľmi tvrdo
Vivre
– Live
Il fait beau, je sors
– Je slnečno, idem von
Je trouverai le bon chemin
– Nájdem správnu cestu
Et je me sens mieux dehors
– A vonku sa cítim lepšie
Vivre
– Live
Les fleurs et les animaux
– Kvety a zvieratá
Sont tous un peu de ma famille
– Sú všetci trochu z mojej rodiny
On est tous parti de rien
– Všetci sme začali z ničoho
Vivre
– Live
Torrents, ruisseaux
– Torrenty, prúdy
Faites, faites, faites couler l’eau
– Robte, robte, nechajte vodu tiecť
Regardez comme on est beau
– Pozri, akí sme krásni
On veut vivre
– Chceme žiť
Plantes, plantes grimpez
– Rastliny, rastliny
C’est vous rendre dans nos corps
– Ide o to dostať sa do nášho tela
Venez danser sur la mort
– Poď tancovať na smrť
Et vivre
– A žiť
Soleil, terre, forêt, les plaines
– Slnko, Zem, les, roviny
Entrez dans le sang de nos veines
– Vstúpte do krvi našich žíl
Nous devons devenir fort
– Musíme sa stať silnými
Nous devons vivre
– Musíme žiť
Di-dum-di-dum-di-da
– Di-dum-di-dum-di-da
Les tambours et les drapeaux
– Bubny a vlajky
Il ne nous reste qu’un mot
– Zostáva nám len jedno slovo
Vivre
– Live
Petit caillou dedans ma main
– Malý kamienok v mojej ruke
Pleure ton pauvre destin
– Smútiť svoj úbohý osud
Tu pleures parce que tu voudrais bien
– Plačeš, lebo by si chcel
Vivre
– Live
Dieu, Dieu, écoutez-nous
– Bože, Bože, počúvaj nás
Nous relevons votre défi
– Prijímame vašu výzvu
Et nous lançons notre cri
– A spustíme náš plač
Vivre
– Live
Planètes inhabitées
– Neobývané planéty
Les grands cailloux de l’univers
– Veľké kamienky vesmíru
Écoutez la folie de la Terre
– Počúvajte šialenstvo Zeme
Vivre
– Live
Vivre
– Live
Maintenant vivre
– Teraz naživo
