Video Posnetek
Besedila
Comme on s’endort
– Ko zaspimo
Calme et sans penser à rien
– Mirno in brez razmišljanja o ničemer
En fermant les yeux très fort
– Z zelo močnim zapiranjem oči
Vivre
– Živeti
Il fait beau, je sors
– Sončno je, grem ven
Je trouverai le bon chemin
– Našel bom pravo pot
Et je me sens mieux dehors
– In zunaj se počutim bolje
Vivre
– Živeti
Les fleurs et les animaux
– Cvetje in živali
Sont tous un peu de ma famille
– So vsi malo moje družine
On est tous parti de rien
– Vsi smo začeli iz nič
Vivre
– Živeti
Torrents, ruisseaux
– Hudourniki, potoki
Faites, faites, faites couler l’eau
– Naredi, naredi, naj voda teče
Regardez comme on est beau
– Poglejte, kako lepi smo
On veut vivre
– Želimo živeti
Plantes, plantes grimpez
– Rastline, rastline plezajo
C’est vous rendre dans nos corps
– Gre za vstop v naša telesa
Venez danser sur la mort
– Pridi ples na smrt
Et vivre
– In živeti
Soleil, terre, forêt, les plaines
– Sonce, zemlja, gozd, ravnice
Entrez dans le sang de nos veines
– Vstopite v kri naših žil
Nous devons devenir fort
– Postati moramo močni
Nous devons vivre
– Živeti moramo
Di-dum-di-dum-di-da
– Di-dum-di-dum-di-da
Les tambours et les drapeaux
– Bobni in zastave
Il ne nous reste qu’un mot
– Ostala nam je le še ena beseda
Vivre
– Živeti
Petit caillou dedans ma main
– Mali kamenček v moji roki
Pleure ton pauvre destin
– Žalujte za svojo ubogo usodo
Tu pleures parce que tu voudrais bien
– Jokaš, ker bi rad
Vivre
– Živeti
Dieu, Dieu, écoutez-nous
– Bog, Bog, poslušaj nas
Nous relevons votre défi
– Sprejemamo vaš izziv
Et nous lançons notre cri
– In sprožimo svoj jok
Vivre
– Živeti
Planètes inhabitées
– Nenaseljeni planeti
Les grands cailloux de l’univers
– Veliki kamenčki vesolja
Écoutez la folie de la Terre
– Poslušajte norost zemlje
Vivre
– Živeti
Vivre
– Živeti
Maintenant vivre
– Zdaj živi
