The Notorious B.I.G. Feat. Eminem – Dead Wrong Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Puff Bad Boy baby
– Puff Bad Boy baby
Yeah, yeah
– Yeah, Yeah
Junior M.A.F.I.A., yeah
– Junior M. A. F. I. A., ja
Yeah. B.I.G. 2000
– Ja. B. I. G. 2000
B.I.G. 2000 born again, c’mon
– B. I. G. 2000 wiedergeboren, komm

The weak or the strong, who got it going on
– Die Schwachen oder die Starken, wer hat es in Gang gebracht
You’re dead wrong
– Du bist tot falsch
The weak or the strong, who got it going on
– Die Schwachen oder die Starken, wer hat es in Gang gebracht
You’re dead wrong
– Du bist tot falsch

Relax and take notes, while I take tokes of the marijuana smoke
– Entspannen Sie sich und machen Sie sich Notizen, während ich Tokes des Marihuana-Rauchs nehme
Throw you in a choke – gun smoke, gun smoke
– Wirf dich in einen Choke-gun Rauch, gun Rauch
Biggie Smalls for mayor, the rap slayer
– Biggie Smalls für Bürgermeister, der Rap Slayer
The hooker layer – motherfucker say your prayers
– The hooker layer motherfucker sagen Sie Ihre Gebete
Hail Mary full of grace. smack the bitch in the face
– Ave Maria voller Gnade. schlage die Schlampe ins Gesicht
Take her Gucci bag and the North Face
– Nehmen Sie ihre Gucci-Tasche und die Nordwand
Off her back, jab her if she act
– Von ihrem Rücken, jab sie, wenn sie handeln
Funny with the money oh you got me mistaken honey
– Lustig mit dem Geld oh du hast mich falsch Honig
I don’t wanna rape ya, I just want the paper
– Ich will dich nicht vergewaltigen, ich will nur die Zeitung
The Visa, kapeesha? I’m out like, “The Vapors”
– Das Visum, Kapeesha? Ich bin raus wie, ” Die Dämpfe”
Who’s the one you call Mr. Macho, the head honcho
– Wer ist derjenige, den Sie Mr. Macho nennen, der Kopf honcho
Swift fist like Camacho, I got so
– Schnelle Faust wie Camacho, ich habe so
Much style I should be down wit the Stylistics
– Viel Stil sollte ich in der Stilistik sein
Make up to break up niggas need to wake up
– Make-up zu brechen niggas müssen aufwachen
Smell the Indonesia; beat you to a seizure
– Riechen Sie den Geruch; schlagen Sie zu einem Anfall
Then fuck your moms, hit the skins til amnesia
– Dann fick Ihre Mütter, hit the skins til Amnesie
She don’t remember shit! Just the two hits!
– Sie erinnert sich nicht an Scheiße! Nur die beiden Treffer!
Her hittin the floor, and me hittin the clits!
– Ihr hittin den Boden, und ich hittin die Klitoris!
Sucking on the tits! Had the hooker beggin for the dick
– Saugen an den Titten! Hatte die Nutte betteln für den Schwanz
And your moms ain’t ugly love; my dick got rock quick
– Und deine Mütter sind nicht hässlich Liebe; mein Schwanz bekam rock schnell
I guess I was a combination of House of Pain and Bobby Brown
– Ich denke, ich war eine Kombination aus House of Pain und Bobby Brown
I was “Humpin Around” and “Jump-in Around”
– Ich war “Humpin Around” und “Jump-in Rund”
Jacked her then I asked her who’s the man; she said, “B-I-G”
– Jacked sie dann fragte ich sie, wer der Mann ist; sie sagte, ” B-I-G”
Then I bust in her E-Y-E (Yo Big, you’re dead wrong)
– Dann büste ich in ihr E-Y-E (Yo Groß, du bist tot falsch)

When I get dusted, I like to spread the blood like mustard
– Wenn ich abgestaubt werde, verteile ich das Blut gerne wie Senf
Trust it, my hardcore rain leaves you rusted
– Vertrau ihm, mein Hardcore-Regen lässt dich verrosten
Move over Lucifer, I’m more ruthless, huh
– Bewegen Sie sich über Luzifer, ich bin rücksichtsloser, huh
Leave your toothless, you’ll kibbitz, I’ll flip it
– Lassen Sie Ihre zahnlos, du wirst kibbitz, ich werde es flip
Tears don’t affect me, I hit ’em with the tech G
– Tränen beeinflussen mich nicht, ich traf ‘ em mit der Tech G
Disrespect me – my potency is deadly
– Respektlos mich – meine Potenz ist tödlich
I’m shootin babies, no ifs ands or maybes
– Ich bin shootin Babys, keine ifs ands oder maybes
Hit mummy in the tummy if the hooker plays a dummy
– Hit Mama in den Bauch, wenn die Nutte spielt einen Dummy
Slit the wrist of little sis
– Schlitz das Handgelenk der kleinen sis
After she sucked the dick, I stabbed her brother with the icepick
– Nachdem sie den Schwanz gelutscht hatte, stach ich ihren Bruder mit dem Icepick
Because he wanted me to fuck him from the back
– Weil er wollte, dass ich ihn von hinten ficke
But Smalls don’t get down like that
– Aber Smalls kommen nicht so runter
Got your father hiding in a room; fucked him with the broom
– Habe deinen Vater in einem Raum versteckt; fickte ihn mit dem Besen
Slit him down the back and threw salt in the wound
– Schlitzte ihn in den Rücken und warf Salz in die Wunde
Who you think you’re dealing with?
– Mit wem denkst du, mit wem du es zu tun hast?
Anybody step into my path is fucking feeling it!
– Jeder, der mir in den Weg tritt, spürt es!
Hardcore, I got it sucked like a pussy
– Hardcore, ich habe es gesaugt wie eine Muschi
Stab ya til you’re gushy, so please don’t push. me
– Stab ya ’til you’ re schmalzig, so bitte don nicht drücken. ich
I’m using rubbers so they won’t trace the semen
– Ich benutze Gummis, damit sie den Samen nicht verfolgen
The black demon, got the little hookers screaming
– Der schwarze Dämon, bekam die kleinen Nutten schreien
Because you know I love it young, fresh and green
– Weil du weißt, ich Liebe es jung, frisch und grün
With no hair in between, know what I mean?
– Ohne Haare dazwischen, weißt du was ich meine?

The weak or the strong, who got it going on
– Die Schwachen oder die Starken, wer hat es in Gang gebracht
You’re dead wrong
– Du bist tot falsch
The weak or the strong, who got it going on
– Die Schwachen oder die Starken, wer hat es in Gang gebracht
You’re dead wrong
– Du bist tot falsch

The weak or the strong, who got it going on
– Die Schwachen oder die Starken, wer hat es in Gang gebracht
You’re dead wrong (Yo Big, you’re dead wrong)
– Du bist tot falsch (Yo Big, du bist tot falsch)
The weak or the strong, who got it going on
– Die Schwachen oder die Starken, wer hat es in Gang gebracht
Ladies and gentlemen
– Sehr geehrte Damen und Herren
You’re dead wrong
– Du bist tot falsch

There’s several different levels to Devil worshippin: horse’s heads
– Es gibt verschiedene Ebenen, um Devil worshippin: horse ‘ s heads
Human sacrifices, cannibalism; candles and exorcism
– Menschenopfer, Kannibalismus, Kerzen und Exorzismus
Animals having sex with ’em; camels mammals and rabbits
– Tiere, die Sex mit ‘ em; Kamele Säugetiere und Kaninchen
But I don’t get into that, I kick the habit – I just
– Aber ich komme nicht hinein, ich trete die Gewohnheit-ich nur
Beat you to death with weapons that eat through the flesh
– Schlagen Sie zu Tode mit Waffen, die durch das Fleisch Essen
And I never eat you unless the fucking, meat looks fresh
– Und ich esse dich nie, es sei denn, das verdammte Fleisch sieht frisch aus
I got a lion in my pocket, I’m lying, I got a nine in my pocket
– Ich habe einen Löwen in der Tasche, ich lüge, ich habe eine neun in der Tasche
And baby I’m just, dying to cock him
– Und baby, ich bin nur sterben, um ihn Schwanz
He’s ready for war, I’m ready for war
– Er ist bereit für den Krieg, ich bin bereit für den Krieg
I got machetes and swords for any faggot that said he was raw
– Ich habe Macheten und Schwerter für jede Schwuchtel, die sagte, er sei roh
My uz’ as, heavy as yours, yeah you met me before
– Mein uz ‘ as, schwer wie deins, yeah Sie trafen mich vor
I just didn’t have as large an arsenal of weapons before
– Ich hatte vorher einfach kein so großes Waffenarsenal
Marshall will step in the door, I lay your head on the floor
– Marshall wird in die Tür treten, ich lege deinen Kopf auf den Boden
With your body spread on the bedspread, red on the wall
– Mit deinem Körper auf der Tagesdecke verteilt, rot an der Wand
Red on the ceiling, red on the floor, get a new whore
– Rot an der Decke, rot auf dem Boden, Holen Sie sich eine neue Hure
Met on the second, wet on the third
– Traf am zweiten, nass am dritten
Then she’s dead on the fourth – I’m dead wrong
– Dann ist sie tot auf der vierten – ich bin tot falsch

The weak or the strong, who got it going on
– Die Schwachen oder die Starken, wer hat es in Gang gebracht
You’re dead wrong
– Du bist tot falsch
The weak or the strong, who got it going on
– Die Schwachen oder die Starken, wer hat es in Gang gebracht
You’re dead wrong
– Du bist tot falsch

The weak or the strong, who got it going on
– Die Schwachen oder die Starken, wer hat es in Gang gebracht
You’re dead wrong
– Du bist tot falsch
The weak or the strong, who got it going on
– Die Schwachen oder die Starken, wer hat es in Gang gebracht
You’re dead wrong
– Du bist tot falsch

The weak or the strong, who got it going on
– Die Schwachen oder die Starken, wer hat es in Gang gebracht
You’re dead wrong
– Du bist tot falsch

Uh-huh, and we won’t stop, because we can’t stop
– Uh-huh, und wir werden nicht aufhören, weil wir nicht aufhören können

The weak or the strong, who got it going on
– Die Schwachen oder die Starken, wer hat es in Gang gebracht
You’re dead wrong
– Du bist tot falsch