Tom Petty – Love Is a Long Road အင်္ဂလိပ် စာသား & မြန်မာဘာသာ ဘာသာပြန်ချက်များ

ဗီဒီယိုညှပ်

စာသား

There was a girl I knew
– ကျွန်မသိတဲ့မိန်းကလေးတစ်ယောက်ရှိတယ်။
She said she cared about me
– သူမကကျွန်မကိုဂရုစိုက်တယ်လို့ပြောတယ်။
She tried to make my world
– သူမကကျွန်မကမ္ဘာကိုဖန်တီးဖို့ကြိုးစားခဲ့တယ်။
The way she thought it should be
– သူထင်ထားသလိုပဲ
Yeah, we were desperate then
– ဟုတ်တယ်၊အဲဒီတုန်းကကျွန်မတို့စိတ်ပျက်ခဲ့ကြတယ်။
To have each other to hold
– တစ်ဦးကိုတစ်ဦးဆုပ်ကိုင်ထားဖို့

But love is a long, long road
– ဒါပေမဲ့အချစ်ဟာရှည်လျားတဲ့လမ်းကြောင်းပါ။
(Love)
– (အချစ်)
Yeah, love is a long, long road
– ဟုတ်တယ်၊အချစ်ဟာရှည်လျားတဲ့လမ်းကြောင်းပါ။
(Love)
– (အချစ်)

There were so many times
– အကြိမ်များစွာရှိခဲ့တယ်။
I would wake up at noon
– နေ့လယ်မှာနိုးလာမယ်။
Yeah, with my head spinning ’round
– ဟုတ်တယ်၊ခေါင်းကလည်နေတယ်။
I would wait for the moon
– လကိုစောင့်နေမယ်။
And give her one more chance
– သူမကိုနောက်တစ်ကြိမ်အခွင့်အရေးပေးပါ။
To try and save my soul
– ငါ့ဝိဉာဉ်ကိုကယ်တင်ဖို့ကြိုးစားနေတာပါ။

But love is a long, long road
– ဒါပေမဲ့အချစ်ဟာရှည်လျားတဲ့လမ်းကြောင်းပါ။
(Love)
– (အချစ်)
Yeah, love is a long, long road
– ဟုတ်တယ်၊အချစ်ဟာရှည်လျားတဲ့လမ်းကြောင်းပါ။
(Love)
– (အချစ်)

Yeah, it was hard to give up
– ဟုတ်တယ်၊လက်လျှော့ဖို့ခက်ခဲခဲ့တယ်။
Somethings you have to let go
– သင်လွှတ်ပေးရမယ့်အရာများ
Somethings you never realised
– သင်ဘယ်တော့မှသဘောမပေါက်ခဲ့တဲ့အရာတွေ
I guess I only could hold
– ငါသာကိုင်ထားနိုင်မယ်ထင်တယ်
For maybe one more chance
– ဖြစ်နိုင်တာကနောက်ထပ်အခွင့်အလမ်းတစ်ခုအတွက်ပါ။
To try and save my soul
– ငါ့ဝိဉာဉ်ကိုကယ်တင်ဖို့ကြိုးစားနေတာပါ။

But love is a long, long road
– ဒါပေမဲ့အချစ်ဟာရှည်လျားတဲ့လမ်းကြောင်းပါ။
(Love)
– (အချစ်)
Yeah, love is a long, long road
– ဟုတ်တယ်၊အချစ်ဟာရှည်လျားတဲ့လမ်းကြောင်းပါ။
(Love)
– (အချစ်)

Love is a long, long road
– အချစ်ဟာရှည်လျားတဲ့လမ်းပါ။
(Love)
– (အချစ်)
Yeah, love is a long, long road
– ဟုတ်တယ်၊အချစ်ဟာရှည်လျားတဲ့လမ်းကြောင်းပါ။
(Love)
– (အချစ်)
Oh
– အိုး

(Love)
– (အချစ်)
Love is a long, long road
– အချစ်ဟာရှည်လျားတဲ့လမ်းပါ။
(Love)
– (အချစ်)


Tom Petty

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: