The Neighbourhood – Softcore אנגלית מילים & עברית תרגומים

וידאו קליפ

מילים

You’ve been my muse for a long time
– אתה כבר המוזה שלי במשך זמן רב
You get me through every dark night
– אתה מקבל אותי דרך כל לילה חשוך
I’m always gone, out on the go
– אני תמיד נעלם, בדרכים
I’m on the run and you’re home alone
– אני במנוסה ואתה לבד בבית
I’m too consumed with my own life
– אני נצרך מדי עם החיים שלי

Are we too young for this?
– האם אנחנו צעירים מדי בשביל זה?
Feels like I can’t move
– מרגיש כאילו אני לא יכול לזוז

Sharing my heart, it’s tearing me apart
– שיתוף הלב שלי, זה קורע אותי לגזרים
But I know I’d miss you, baby, if I left right now
– אבל אני יודע שהייתי מתגעגע אליך, מותק, אם הייתי עוזב עכשיו
Doing what I can, tryna be a man
– עושה מה שאני יכול, מנסה להיות גבר
And every time I kiss you, baby, I can hear the sound
– ובכל פעם שאני מנשק אותך, מותק, אני שומע את הצליל
Of breaking down
– של פירוק

I’ve been confused as of late (yeah)
– אני כבר מבולבל לאחרונה (כן)
Watching my youth slip away (yeah)
– לראות את נעורי חומק (כן)
You’re like the sun, you wake me up
– אתה כמו השמש, אתה מעיר אותי
But you drain me out if I get too much
– אבל אתה מרוקן אותי אם אני מקבל יותר מדי
I might need room or I’ll break
– אולי אני צריך חדר או שאני אשבור

Are we too young for this?
– האם אנחנו צעירים מדי בשביל זה?
Feels like I can’t move
– מרגיש כאילו אני לא יכול לזוז

Sharing my heart, it’s tearing me apart
– שיתוף הלב שלי, זה קורע אותי לגזרים
But I know I’d miss you, baby, if I left right now
– אבל אני יודע שהייתי מתגעגע אליך, מותק, אם הייתי עוזב עכשיו
Doing what I can, tryna be a man
– עושה מה שאני יכול, מנסה להיות גבר
And every time I kiss you, baby, I can hear the sound
– ובכל פעם שאני מנשק אותך, מותק, אני שומע את הצליל
Of breaking down
– של פירוק

(Breaking down, breaking down, breaking down)
– (פירוק, פירוק, פירוק)
(Breaking down, breaking down, breaking down, breaking down)
– (פירוק, פירוק, פירוק, פירוק)

I don’t want to play this part
– אני לא רוצה לשחק את התפקיד הזה
But I do, all for you
– אבל אני עושה, הכל בשבילך
I don’t want to make this hard
– אני לא רוצה לעשות את זה קשה
But I will ’cause I’m still
– אבל אני אעשה זאת כי אני עדיין

Sharing my heart, it’s tearing me apart
– שיתוף הלב שלי, זה קורע אותי לגזרים
But I know I’d miss you, baby, if I left right now (I know I would)
– אבל אני יודע שהייתי מתגעגע אליך, מותק, אם הייתי עוזב עכשיו (אני יודע שהייתי)
Doing what I can, tryna be a man (be your man)
– עושה מה שאני יכול, נסה להיות גבר (תהיה הגבר שלך)
And every time I kiss you, baby, I can hear the sound
– ובכל פעם שאני מנשק אותך, מותק, אני שומע את הצליל
Of breaking down
– של פירוק

(Sharing my bed, uh)
– (שיתוף המיטה שלי, אה)
(Sharing my bread, yeah)
– (שיתוף הלחם שלי, כן)
(Sharing my bread)
– (שיתוף הלחם שלי)
(Sharing my head, I’m breaking down)
– (שיתוף הראש שלי, אני נשבר)
(Sharing my heart)
– (שיתוף הלב שלי)
(Sharing my-, suddenly, I’m breaking down)
– (שיתוף שלי -, פתאום, אני נשבר)
(Sharing my-, I’m done)
– (שיתוף שלי -, סיימתי)
(Sharing my life)
– (שיתוף החיים שלי)


The Neighbourhood

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: