Beyoncé – MY HOUSE ඉංග්රීසි පද රචනය & සිංහල පරිවර්තන

වීඩියෝ ක්ලිප්

පද රචනය

Here we go
– මෙන්න අපි යනවා

Oh, who they came to see? Me
– කවුද බලන්න ආවෙ? මම
Who rep like me? Don’t make me get up out my seat
– මම වගේ කවුද නියෝජනය කරන්නේ? මගේ සීට් එකෙන් නැගිටින්න එපා
Uh, oh
– අහ්, ඔහ්
Uh, oh
– අහ්, ඔහ්
Who let my goons out that house? Uh, huh, who?
– කවුද මගේ මැරයන්ට ඒ ගෙදරින් එලියට යන්න දුන්නේ? හහ්, කවුද?
Who let my goons out that house? Uh, uh, who?
– කවුද මගේ මැරයන්ට ඒ ගෙදරින් එලියට යන්න දුන්නේ? අහ්, අහ්, කවුද?
Oh, oh
– ඔහ්, ඔහ්
Who let my goons out that house? Uh, uh, who?
– කවුද මගේ මැරයන්ට ඒ ගෙදරින් එලියට යන්න දුන්නේ? අහ්, අහ්, කවුද?
Who out there talkin’ all that mouth? Uh, uh, who?
– කවුද ඒ කටින් කතා කරන්නේ? අහ්, අහ්, කවුද?

Me and my thug bae gon’ slide tonight (slide tonight)
– මම සහ මගේ මැරයා bae gon ‘ ස්ලයිඩ් අද රෑ (ස්ලයිඩ් අද රෑ)
Call the paparazzi, ain’t got clips to hide tonight (boom, pow)
– අද රෑට බත් කන එක නවත්තන්න බෑ, අද රෑට බත් කන එක නවත්තන්න බෑ……..
Cash out this pain, call Lorraine (Schwartz)
– මෙම වේදනාව මුදල්, Lorraine අමතන්න (ෂ්වාර්ට්ස්)
Then take me to Tiffany, I want 44 karats on my fangs (bling, ah)
– එහෙනම් මාව ටිෆනි ගාවට එක්ක යන්න, මට මගේ දත් වලට කැරට් 44ක් ඕන (බ්ලින්ග්, අහ්)

I want pink diamonds on my belly chain and my nipple rings (grrah)
– මට මගේ බඩ දම්වැල සහ මගේ පියයුරු මුදු මත රෝස දියමන්ති අවශ්ය (grrah)
I’m grabbin’ grain, sippin’ sideways on this candy paint, damn, damn
– මම ධාන් ය අල්ලනවා, මේ කැන්ඩි පේන්ට් එකේ පැත්තකට බොනවා, මගුල, මගුල
I’m done savin’ this money, tonight we gon’ ball out (we gon’ ball out)
– මම මේ සල්ලි ටික බේරගත්තා, අද රෑ අපි බෝල් අවුට් කරනවා (අපි බෝල් අවුට් කරනවා)
You can catch me highsidin’, drinking brown liquor ’til I fall out (’til fall out)
– ඔයාට පුළුවන් මාව හයිසිඩින් කරන්න, දුඹුරු මත්පැන් බොන්න මම වැටෙන තුරු (‘වැටෙන තුරු)

Playa, who let these goons out the house? Huh, huh, who?
– ප්ලායා, කවුද මේ මැරයන්ට ගෙදරින් එලියට යන්න දුන්නේ? හහ්, හහ්, කවුද?
Who out there talkin’ all that mouth? Huh, huh, who?
– කවුද ඒ කටින් කතා කරන්නේ? හහ්, හහ්, කවුද?
Who they came to see? Me
– කාවද බලන්න ආවේ? මම
Who reppin’ like me?
– කවුද මම වගේ රිප්ලයි කරන්නේ?
Don’t make me get up out of my seat
– මගේ සීට් එකෙන් නැගිටින්න එපා
Don’t make me come up off of this beat, huh
– මාව මේ පහරෙන් අයින් කරන්න එපා, හහ්

Oh (oh, watch out, watch out, watch out)
– ඔහ් (ඔහ්, බලාගෙන, බලාගෙන, බලාගෙන)
Oh-ooh-oh (oh, watch out, watch out, watch out)
– හ්ම්ම්ම්ම්ම්ම්……….. (හ්ම්ම්ම්………..)
Oh-ooh-oh (oh)
– ඔහ්-ඔහ්-ඔහ් (oh)
Uh, huh-huh, uh
– අහ්හ්, හහ් හහ්, අහ්හ්
Uh, huh-huh, uh
– අහ්හ්, හහ් හහ්, අහ්හ්
Who let my goons out that house? Uh, uh, who?
– කවුද මගේ මැරයන්ට ඒ ගෙදරින් එලියට යන්න දුන්නේ? අහ්, අහ්, කවුද?
Who let my goons out that house? Uh, uh, who?
– කවුද මගේ මැරයන්ට ඒ ගෙදරින් එලියට යන්න දුන්නේ? අහ්, අහ්, කවුද?
Oh
– ඔහ්
I’m hearin’ whispers (oh), -ers
– මට ඇහෙන්නේ කටහඬවල් (අහ්)
Who let my goons out that house? Woah, oh (oh, huh)
– කවුද මගේ මැරයන්ට ඒ ගෙදරින් එලියට යන්න දුන්නේ? හහ් හහ් හහ් හහ් හහ් හහ් හහ් හහ් හහ් හහ්
Who out there talkin’ out their mouth? Woah (oh, huh)
– කවුද මේ කටින් පිටවෙන්නෙ? හහ් හහ් හහ්
(Oh) oh, ah
– (අහ්) අහ්, අහ්

(House, house)
– (නිවස, නිවස)
Yeah
– ඔව්
(House, house)
– (නිවස, නිවස)

When I grow up, I’m gon’ buy me a (house)
– මම ලොකු උනාම, මට ගෙයක් ගන්න වෙනවා.
Make love in the (house)
– නිවස තුළ ආදරයක් ඇති කරන්න (photos)
Stay up late in this (house)
– පරක්කු වෙලා මේ පැත්තේ එන්න (video)
Don’t give a fuck about my (house)
– මගුලක් කියන්න එපා මගේ (ගෙදර)
Then get the fuck up out of my house
– එහෙනම් මගේ ගෙදරින් එලියට යන්න
Get the fuck up out my house
– මගේ ගෙදරින් එලියට යන්න
Get the fuck up out my house
– මගේ ගෙදරින් එලියට යන්න
Get the fuck up out my house
– මගේ ගෙදරින් එලියට යන්න
Get the fuck up out my house
– මගේ ගෙදරින් එලියට යන්න

I grew up in this (house)
– මම හැදුනේ වැඩුනේ මේ ගෙදර….
I blew up in this (house)
– මම මේ ගෙදරම පිඹිමි (photos)
I’m too up in this (house)
– මම මේ ගෙදර (ගෙදර)
Don’t give a fuck about my (house)
– මගුලක් කියන්න එපා මගේ (ගෙදර)
Then get the fuck up out of my (house)
– එවිට නැගිටපිය මගේ (නිවස)
Get the fuck up out my (house)
– මගුල් ගෙදරින් එළියට බහින්න (photos)
Get the fuck up out my (house)
– මගුල් ගෙදරින් එළියට බහින්න (photos)
Get the fuck up out my (house)
– මගුල් ගෙදරින් එළියට බහින්න (photos)

I will always love you (oh, house, house)
– මම හැමදාමත් ඔයාට ආදරෙයි (අනේ, ගෙදර, ගෙදර)
But I’ll never expect you to love me (oh, house, house)
– ඒත් මම කවදාවත් බලාපොරොත්තු වෙන්නේ නෑ ඔයා මට ආදරේ කරයි කියලා (අනේ, ගෙදර, ගෙදර)
When you don’t love yourself (oh, house, house)
– ඔබ ඔබටම ආදරය නොකරන විට (ඔහ්, නිවස, නිවස)
Let’s heal the world (oh, house, house)
– නිවන් සුව ලැබේවා (නිවන් සුව ලැබේවා, නිවන් සුව ලැබේවා)
One beautiful action at a time (oh, house, house)
– එක වෙලාවක ලස්සන ක්රියාවක් (ඔහ්, ගෙදර, ගෙදර)
This is real love
– මේ සැබෑ ආදරයයි

Lend your soul to intuitions (this is real love)
– ඔබේ ආත්මය බුද්ධියට ණයට දෙන්න (මෙය සැබෑ ආදරයයි)
RENAISSANCE, the revolution
– පුනරුදය, විප්ලවය
Pick me up even if I fall
– මම වැටුනත් මාව උස්සන්න
Let love heal us all, us all, us all
– ආදරය අපි හැමෝටම සුව වේවා, අපි හැමෝටම, අපි හැමෝටම

Don’t make me get up out my seat
– මගේ සීට් එකෙන් නැගිටින්න එපා
Don’t make me get up out my seat (carry)
– මාව නැගිට්ටවන්න එපා…. (නි)
Don’t make me get up out my seat (carry) (oh, house, house)
– මාව නැගිට්ටවන්න එපා මගේ සීට් එකෙන් (රැගෙන යන්න) (අනේ, ගෙදර, ගෙදර)
Don’t make me get up out my seat (I carry)
– මගේ සීට් එකෙන් නැගිටින්න එපා (මම ගෙනියනවා)

(Who they came to see? Me) I carry
– (කවුද බලන්න ආවේ? මම) මම ගෙනියනවා
(Who they came to see? Me) I carry
– (කවුද බලන්න ආවේ? මම) මම ගෙනියනවා
(Who they came to see? Me) I carry
– (කවුද බලන්න ආවේ? මම) මම ගෙනියනවා
(Who they came to see? Me) bitch, I carry
– (කවුද බලන්න ආවේ? මම) බැල්ලි, මම ගෙනියනවා

When I grow up, I’m gon’ buy me a (house)
– මම ලොකු උනාම, මට ගෙයක් ගන්න වෙනවා.
Make love in the (house)
– නිවස තුළ ආදරයක් ඇති කරන්න (photos)
Stay up late in this (house)
– පරක්කු වෙලා මේ පැත්තේ එන්න (video)
Don’t give a fuck about my (house)
– මගුලක් කියන්න එපා මගේ (ගෙදර)
Then get the fuck up out of my (house)
– එවිට නැගිටපිය මගේ (නිවස)
Get the fuck up out my (house)
– මගුල් ගෙදරින් එළියට බහින්න (photos)
Get the fuck up out my (house)
– මගුල් ගෙදරින් එළියට බහින්න (photos)
Get the fuck up out my (house)
– මගුල් ගෙදරින් එළියට බහින්න (photos)
Get the fuck up out my house
– මගේ ගෙදරින් එලියට යන්න

I grew up in this house
– මම හැදුනේ වැඩුනේ මේ ගෙදර
I blew up in this house
– මම මේ ගෙදර පිපිරුවා
I’m too up in this house
– මම මේ ගෙදර වැඩියි
Don’t give a fuck about my house
– මගේ ගෙදර ගැන කෙලවන්න එපා
Then get the fuck up out my house
– එහෙනම් මගේ ගෙදරින් එලියට යන්න
Get the fuck up out my house
– මගේ ගෙදරින් එලියට යන්න
Get the fuck up out my house
– මගේ ගෙදරින් එලියට යන්න
Get the fuck up out my house
– මගේ ගෙදරින් එලියට යන්න

Lend your soul to intuitions
– ඔබේ ආත්මය බුද්ධියට ණයට දෙන්න
RENAISSANCE, the revolution
– පුනරුදය, විප්ලවය
Pick me up even if I fall
– මම වැටුනත් මාව උස්සන්න
Let love heal us all, us all, us all
– ආදරය අපි හැමෝටම සුව වේවා, අපි හැමෝටම, අපි හැමෝටම


Beyoncé

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: