Видео клип
Текст Песме
It’s beginning to look a lot like Christmas
– Почиње да личи на Божић
Everywhere you go
– Где год да кренете
Take a look at the five and ten
– Погледајте пет и десет
It’s glistening once again
– Поново блистају
With candy canes and silver lanes aglow
– Са слаткишима и блиставим сребрним стазама
It’s beginning to look a lot like Christmas
– Почиње да личи на Божић
Toys in every store
– Играчке у свакој продавници
But the prettiest sight to see is the holly that will be
– Али најлепши призор је остролист који ће бити
On your own front door
– На сопственим улазним вратима
A pair of hop-a-long boots and a pistol that shoots
– Пар високих чизама и пиштољ који пуца
Is the wish of Barney and Ben
– То је Барнеи и Бенова жеља
Dolls that will talk and will go for a walk
– Лутке које ће говорити и ићи у шетњу
Is the hope of Janice and Jen
– То је нада Јанице и Јен
And Mom and Dad can hardly wait for school to start again
– А мама и тата једва чекају да се часови поново почну у школи
It’s beginning to look a lot like Christmas
– Почиње да личи на Божић
Everywhere you go
– Где год да кренете
There’s a tree in the Grand Hotel
– Гранд Хотел има Божићно дрвце
One in the park as well
– Парк такође има исту
It’s the sturdy kind that doesn’t mind the snow
– Чврста је и не плаши се снега
It’s beginning to look a lot like Christmas
– Почиње да личи на Божић
Soon the bells will start
– Звона ће ускоро зазвонити
And the thing that will make them ring
– И оно што ће их звецкати
Is the carol that you sing
– То је Божићна песма коју певате
Right within your heart
– Право у твоје срце
It’s beginning to look a lot like Christmas
– Почиње да личи на Божић
Toys in every store
– Играчке у свакој продавници
But the prettiest sight to see is the holly that will be
– Али најлепши призор је остролист који ће бити
On your own front door
– На сопственим улазним вратима
Sure it’s Christmas once more
– Наравно, поново је Божић