וידאו קליפ
מילים
Big Syke, Newt, Hank
– ביג סייק, ניוט, האנק
Beugard, Big Sur
– בוגארד, ביג סור
Y’all know how this shit go
– כולכם יודעים איך החרא הזה הולך
All eyes on me
– כל העיניים עליי
Motherfuckin’ O.G
– בן זונה או. ג ‘ י
Roll up in the club and shit, is that right
– להתגלגל במועדון חרא, זה נכון
All eyez on me
– כל העיניים עליי
All eyez on me
– כל העיניים עליי
But you know what?
– אבל אתה יודע מה?
I bet you got it twisted you don’t know who to trust
– אני בטוח שיש לך את זה מעוות אתה לא יודע על מי לסמוך
So many playa hatin’ niggas tryin’ to sound like us
– כל כך הרבה כושים שונאים מנסים להישמע כמונו
Say they ready for the funk, but I don’t think they knowin’
– תגיד שהם מוכנים לפאנק, אבל אני לא חושב שהם יודעים
Straight to the depths of hell is where those cowards goin’
– ישר למעמקי הגיהינום הוא המקום שבו הפחדנים האלה הולכים
Well are you still down nigga, holla when you see me
– ובכן אתה עדיין למטה כושי, הולה כשאתה רואה אותי
And let these devils be sorry for the day they finally freed me
– ותן לשדים האלה להצטער על היום שהם סוף סוף שחררו אותי
I got a caravan of niggas every time we ride
– יש לי קרוואן של כושים בכל פעם שאנחנו רוכבים
Hittin’ motherfuckers up when we pass by
– מכה בני זונות כשאנחנו עוברים ליד
Until I die; live the life of a boss playa
– עד שאמות; לחיות את חייו של בוס פלאיה
‘Cause even when I’m high, fuck with me and get crossed later
– כי גם כשאני מסטול, תתעסק איתי ותחצה אחר כך
The futures in my eyes, cause all I want is cash and thangs
– החוזים העתידיים בעיניי, כי כל מה שאני רוצה זה מזומנים ותנגים
A five-double-oh Benz flauntin’ flashy rings, uh
– חמש-כפול-הו בנץ להתהדר טבעות ראוותניות, אה
Bitches pursue me like a dream
– כלבות לרדוף אותי כמו חלום
Been know to disappear before your eyes just like a dope fiend
– היה יודע להיעלם לנגד עיניך בדיוק כמו שטן סמים
It seems, my main thing was to be major paid
– נראה, הדבר העיקרי שלי היה להיות גדול שילם
The game sharper than a motherfuckin’ razor blade
– המשחק חד יותר מסכין גילוח מזדיין
Say money bring bitches, bitches bring lies
– אומר כסף להביא זונות, כלבות להביא שקרים
One nigga’s gettin’ jealous, and motherfuckers die
– כושי אחד מקנא, וזונות מתים
Depend on me like the first and fifteenth
– תלוי בי כמו הראשון והחמישה עשר
They might hold me for a second, but these punks won’t get me
– הם אולי יחזיקו אותי לרגע, אבל הפאנקיסטים האלה לא יתפסו אותי
We got four niggas, in low riders, and ski masks
– יש לנו ארבעה כושים, ברוכבים נמוכים, ומסכות סקי
Screamin’ “thug life” every time they pass
– צורח “חיי בריון” בכל פעם שהם עוברים
All eyes on me
– כל העיניים עליי
Live the life of a thug nigga, until the day I die
– לחיות את חייו של כושי בריון, עד יום מותי
Live the life of a boss playa (All eyez on me), ’cause even gettin’ high
– לחיות את החיים של הבוס פלאיה (כל העיניים עלי), כי אפילו מקבל גבוה
All eyez on me
– כל העיניים עליי
Live the life of a thug nigga, until the day I die
– לחיות את חייו של כושי בריון, עד יום מותי
Live the life of a boss playa, cause even gettin’ high
– לחיות את חייו של בוס פלאיה, כי אפילו להתמסטל
Hey, to my nigga ‘Pac
– היי, לכושי שלי
So much trouble in the world, nigga
– כל כך הרבה צרות בעולם, כושי
Can nobody feel your pain
– אף אחד לא יכול להרגיש את הכאב שלך
The world’s changin’ everyday, time’s movin’ fast
– העולם משתנה כל יום, הזמן זז מהר
My girl said I need a raise, how long will she last
– הבחורה שלי אמרה שאני צריך העלאה, כמה זמן היא תימשך
I’m caught between my woman, and my pistol, and my chips
– אני לכוד בין האישה שלי, והאקדח שלי, והצ ‘ יפס שלי
Triple beam, got some smokers on, whistle as I dip
– קרן משולשת, יש לי כמה מעשנים, לשרוק כמו שאני טובל
I’m lost in the land with no plan, livin’ life flawless
– אני אבוד בארץ ללא תוכנית, חי את החיים ללא רבב
Crime boss, contraband, let me toss this
– בוס פשע, מוברח, תן לי לזרוק את זה
Needy hookers got a lot of nerve, let my bucket swerve
– לזונות נזקקות יש הרבה חוצפה, תנו לדלי שלי לסטות
I’m takin’ off from the curb
– אני מוריד מן המדרכה
The nervousness neglect make me pack a tech
– הזנחת העצבנות גורמת לי לארוז טק
Devoted to servin’ this, Moet and pay checks
– מוקדש לשרת את זה, מואט ולשלם צ ‘ קים
Like Akai satellite nigga I’m forever ballin’
– כמו אקאי לווין כושי אני לנצח הכדור
It ain’t right parasites triggers and fleas crawlin’
– זה לא נכון טפילים מפעילים ופרעושים זוחלים
Sucker duck and get busted, no emotion
– פראייר ברווז להיעצר, אין רגש
My devotion is handlin’ my business, nigga, keep on coastin’
– המסירות שלי היא לנהל את העסק שלי, כושי, לשמור על החוף
Where you goin’ I been there, came back as lonely homie
– לאן אתה הולך הייתי שם, חזרתי בתור חבר בודד
Steady flowin’ against the grain, niggas still don’t know me
– יציב זורם נגד התבואה, כושים עדיין לא מכירים אותי
It’s about the money in this rap shit, this crap shit
– זה על הכסף בחרא הראפ הזה, החרא הזה
It ain’t funny niggas don’t even know how to act, shit
– זה לא מצחיק כושים אפילו לא יודעים איך להתנהג, חרא
What can I do, what can I say, is there another way
– מה אני יכול לעשות, מה אני יכול להגיד, האם יש דרך אחרת
Blunts and gin all day, twenty-fo’ parlay
– קהה וג ‘ין כל היום, עשרים-עבור’ לצבור הון
My little homie G, can’t you see, I’m busta-free
– החבר הקטן שלי ג ‘ י, אתה לא יכול לראות, אני ללא בוסטה
Niggas can’t stand me
– הכושים לא יכול לסבול אותי
All eyez on me
– כל העיניים עליי
Live the life of a thug nigga, until the day I die
– לחיות את חייו של כושי בריון, עד יום מותי
Live the life of a boss playa (All eyez on me), ’cause even gettin’ high
– לחיות את החיים של הבוס פלאיה (כל העיניים עלי), כי אפילו מקבל גבוה
All eyes on me
– כל העיניים עליי
Live the life of a thug nigga, until the day I die
– לחיות את חייו של כושי בריון, עד יום מותי
Live the life of a boss playa (All eyez on me), ’cause even gettin’ high
– לחיות את החיים של הבוס פלאיה (כל העיניים עלי), כי אפילו מקבל גבוה
The feds is watchin’, niggas plottin’ to get me
– הבולשת צופה, כושים מתכננים להשיג אותי
Will I survive, will I die, come on let’s picture the possibility
– האם אשרוד, האם אמות, יאללה בואו נדמיין את האפשרות
Givin’ me charges, lawyers makin’ a grip
– נותן לי חיובים, עורכי דין עושים אחיזה
I told the judge I was raised wrong, and that’s why I blaze shit
– אמרתי לשופט שגדלתי לא נכון, ובגלל זה אני בלייז חרא
Was hyper as a kid, cold as a teenager
– היה היפר כילד, קר כנער
On my mobile callin’ big shots on the scene major
– על הנייד שלי קורא גדול יריות על זירת הגדולות
Packin’ hundreds in my drawers; fuck the law
– לארוז מאות במגירות שלי; זין על החוק
Bitches I fuck with a passion, I’m livin’ rough and raw
– כלבות אני מתעסק עם תשוקה, אני חי קשה ולא מבושל
Catchin’ cases at a fast rate, ballin’ in the fast lane
– לתפוס מקרים בקצב מהיר, באלין בנתיב המהיר
Hustle ’til the mornin’, never stopped until the cash came
– המולה עד הבוקר, לא הפסיק עד הכסף הגיע
Live my life as a thug nigga until the day I die
– לחיות את חיי כושי בריון עד יום מותי
Live my life as a boss playa, cause even gettin’ high
– לחיות את חיי כבוס פלאיה, כי אפילו להתמסטל
These niggas got me tossin’ shit
– הכושים האלה גרמו לי להתעסק
I put the top down, now it’s time to floss my shit
– הנחתי את החלק העליון, עכשיו הגיע הזמן להשתמש בחוט דנטלי
Keep your head up, nigga, make these motherfuckers suffer
– תרים את הראש, כושי, תגרום לבני זונות האלה לסבול
Up in the Benz, burnin’ rubber
– בתוך בנץ, לשרוף גומי
The money is mandatory, the hoes is for the stress
– הכסף הוא חובה, הזונות זה בשביל הלחץ
This criminal lifestyle, equipped with the bulletproof vest
– זה אורח חיים פלילי, מצויד אפוד מגן
Make sure your eyes is on the mill ticket
– ודא שהעיניים שלך על כרטיס הטחנה
Get your money, motherfucker, let’s get rich and we’ll kick it
– קבל את הכסף שלך, בן זונה, בואו להתעשר ואנו לבעוט בו
All eyez on me
– כל העיניים עליי
Live the life of a thug nigga, until the day I die
– לחיות את חייו של כושי בריון, עד יום מותי
Live the life of a boss playa (All eyez on me), cause even gettin’ high
– לחיות את החיים של הבוס פלאיה (כל העיניים עלי), כי אפילו מקבל גבוה
All eyez on me
– כל העיניים עליי
Live the life of a thug nigga, until the day I die
– לחיות את חייו של כושי בריון, עד יום מותי
Live the life of a boss playa (All eyez on me), ’cause even gettin’ high
– לחיות את החיים של הבוס פלאיה (כל העיניים עלי), כי אפילו מקבל גבוה
All eyez on me
– כל העיניים עליי
Pay attention my niggas
– שימו לב הכושים שלי
See how that shit go
– תראה איך החרא הזה הולך
Nigga, walk up in this, motherfucker
– כושי, ללכת עד זה, בן זונה
And it be like, bing
– וזה יהיה כמו, בינג
Cops, bitches, everymotherfuckingbody
– שוטרים, כלבות, כולם מזדיינים
Live my life as a thug nigga until the day I die
– לחיות את חיי כושי בריון עד יום מותי
Live my life as a boss playa, cause even gettin’ high
– לחיות את חיי כבוס פלאיה, כי אפילו להתמסטל
I got bustas, hoes and police watchin’ a nigga, y’know
– יש לי חזה, זונות ומשטרה צופים בכושי, אתה יודע
I live my life as a thug nigga until the day I die
– אני חי את חיי כושי בריון עד יום מותי
Livin’ life as a boss playa, cause even gettin’ high
– לחיות את החיים כבוס פלאיה, כי אפילו להתמסטל
Hehehe it’s like what they think
– חה חה זה כמו מה שהם חושבים
I’m walkin’ around with some Ki’s in my pocket or somethin’
– אני מסתובב עם כמה קי בכיס או משהו
They think I’m goin’ back to jail, they really on that dope
– הם חושבים שאני חוזר לכלא, הם באמת על הסמים
Live my life as a thug nigga until the day I die
– לחיות את חיי כושי בריון עד יום מותי
Live my life as a boss playa
– לחיות את חיי כבוס פלאיה
I know y’all watchin’, I know y’all got me in the scopes
– אני יודע שכולכם צופים, אני יודע שכולכם יש לי בטווחים
Live my life as a thug nigga until the day I die
– לחיות את חיי כושי בריון עד יום מותי
Live my life as a boss playa, cause even gettin’ high
– לחיות את חיי כבוס פלאיה, כי אפילו להתמסטל
I know y’all know this is thug life baayy-bay
– אני יודע שכולכם יודעים שזה חיי בריון באיי-ביי
Y’all got me under surveillance, huh
– כולכם יש לי תחת מעקב, הא
All eyez on me, but I’m knowin’
– כל העיניים עליי, אבל אני יודע
