2Pac – All Eyez On Me (feat. Big Syke) ඉංග්රීසි පද රචනය & සිංහල පරිවර්තන

වීඩියෝ ක්ලිප්

පද රචනය

Big Syke, Newt, Hank
– බිග් සයික්, නිව්ට්, හැන්ක්
Beugard, Big Sur
– බියුගාඩ්, බිග් සුර්
Y’all know how this shit go
– ඔයාලා දන්නවනේ මේ මගුල කොහොමද කියලා
All eyes on me
– හැමෝගෙම ඇස් මා දිහා
Motherfuckin’ O.G
– මගුලයි ඕ. ජී.
Roll up in the club and shit, is that right
– ක්ලබ් එකේ රෝල් කරලා කෙලවන්න, ඒක හරිද?
All eyez on me
– මගේ ඇස් දෙක
All eyez on me
– මගේ ඇස් දෙක
But you know what?
– ඒත් ඔයා දන්නවද?

I bet you got it twisted you don’t know who to trust
– මම ඔට්ටු අල්ලනවා ඔයා ඒක විකෘති කරලා කියලා ඔයා දන්නේ නෑ කවුද විශ්වාස කරන්නේ කියලා
So many playa hatin’ niggas tryin’ to sound like us
– ගොඩක් ප්ලේයා වෛර කරන කලු මිනිස්සු අපි වගේ සද්ද කරන්න හදනවා
Say they ready for the funk, but I don’t think they knowin’
– “ඒගොල්ලෝ කුණුහරුප කියනවා, ඒත් මම හිතන්නේ නෑ ඒගොල්ලෝ දන්නවා කියලා”
Straight to the depths of hell is where those cowards goin’
– අපායේ ගැඹුරට කෙලින්ම යනවා ඒ බයගුල්ලෝ යන තැනට
Well are you still down nigga, holla when you see me
– ඔයා තාමත් පහල ඉන්නවද නිග්ගා, හොලා ඔයා මාව දැක්කම
And let these devils be sorry for the day they finally freed me
– ඒ වගේම මේ යක්ෂයන්ට සමාව දෙන්න ඔවුන් අවසානයේ මාව නිදහස් කරපු දවස ගැන
I got a caravan of niggas every time we ride
– මම හැම වෙලාවෙම කළු ජාතිකයන්ගේ කැරවාන් එකක් අරගෙන යනවා
Hittin’ motherfuckers up when we pass by
– අපි යනකොට මල මගුලක් ගහනවා
Until I die; live the life of a boss playa
– මම මැරෙනකම්; ලොක්කාගේ ජීවිතය ජීවත් වෙන්න
‘Cause even when I’m high, fuck with me and get crossed later
– මොකද මම උස උනාම, මාත් එක්ක කෙලවගෙන පස්සේ හරස් වෙනවා

The futures in my eyes, cause all I want is cash and thangs
– මගේ ඇස් වල අනාගතය, මට අවශ් ය මුදල් සහ තැන්ග් විතරයි
A five-double-oh Benz flauntin’ flashy rings, uh
– පස්-ඩබල්-ඕ බෙන්ස් දීප්තිමත් මුදු පෙන්වමින්, අහ්
Bitches pursue me like a dream
– හීනෙන් වගේ මාව ලුහුබඳින කෙල්ලෝ
Been know to disappear before your eyes just like a dope fiend
– ඔයාගේ ඇස් ඉස්සරහ අතුරුදහන් වෙන්න දැනගෙන හිටියා හරියට මත්ද් රව් ය ජාවාරම්කාරයෙක් වගේ.
It seems, my main thing was to be major paid
– පේන විදියට, මගේ ප් රධානම දේ තමයි ප් රධාන ගෙවීම
The game sharper than a motherfuckin’ razor blade
– මල කෙලියකට වඩා තියුණු ක් රීඩාව
Say money bring bitches, bitches bring lies
– සල්ලි ගෙනත් දෙනවා කියනවා, කෙල්ලෝ ගෙනත් දෙනවා බොරු
One nigga’s gettin’ jealous, and motherfuckers die
– එක කළු ජාතිකයෙක් ඊර්ෂ් යා කරනවා, බැල්ලිගෙ පුතාල මැරෙනවා
Depend on me like the first and fifteenth
– පළමු හා පහළොස්වන වැනි මා මත රඳා පවතී
They might hold me for a second, but these punks won’t get me
– උන් මාව තත්පරයකට අල්ලගෙන ඉන්න පුළුවන්, ඒත් මේ පන්ක්ස් මට අල්ලන්නේ නෑ
We got four niggas, in low riders, and ski masks
– අපිට කළු ජාතිකයන් හතර දෙනෙක් ඉන්නවා, අඩු අසරුවන්, සහ ස්කී වෙස් මුහුණු
Screamin’ “thug life” every time they pass
– “තග් ලයිෆ්” කියලා කෑගහනවා එයාලා යන හැම වෙලාවකම
All eyes on me
– හැමෝගෙම ඇස් මා දිහා

Live the life of a thug nigga, until the day I die
– ජීවත් වූ මැර nigga, දින වන තෙක්, මම මිය
Live the life of a boss playa (All eyez on me), ’cause even gettin’ high
– ලොක්කාගේ ජීවිතය ජීවත් වෙන්න ප්ලායා (All eyez on me), ’cause even gettin’ high
All eyez on me
– මගේ ඇස් දෙක
Live the life of a thug nigga, until the day I die
– ජීවත් වූ මැර nigga, දින වන තෙක්, මම මිය
Live the life of a boss playa, cause even gettin’ high
– ලොක්කාගේ ජීවිතය ගත කරන්න ප්ලායා, හේතුව පවා ඉහළට යන නිසා

Hey, to my nigga ‘Pac
– හේයි, මගේ කළු පැක් එකට
So much trouble in the world, nigga
– මේ ලෝකේ ගොඩක් කරදර තියෙනවා, නිග්ගා
Can nobody feel your pain
– කාටවත් ඔයාගේ වේදනාව දැනෙන්න බෑ
The world’s changin’ everyday, time’s movin’ fast
– ලෝකය දිනෙන් දින වෙනස් වෙනවා, කාලය වේගයෙන් ගමන් කරනවා
My girl said I need a raise, how long will she last
– මගේ කෙල්ල කිව්වා මට උසස්වීමක් ඕන කියලා, එයා කොච්චර කල් ඉන්නවද කියලා
I’m caught between my woman, and my pistol, and my chips
– මම මගේ ගෑනි, මගේ පිස්තෝලය, මගේ චිප්ස් අතර හිරවෙලා
Triple beam, got some smokers on, whistle as I dip
– ත් රිත්ව කදම්බය, දුම් පානය කරන අය ඉන්නවා, විසිල් ගහනවා මම ගිලෙනකොට
I’m lost in the land with no plan, livin’ life flawless
– මම මේ රටේ අතරමං වෙලා ඉන්නේ කිසිම සැලසුමක් නැතුව, ජීවත් වෙන ජීවිතය
Crime boss, contraband, let me toss this
– අපරාධ ලොක්කා, හොර රහසේ, මට මේක විසි කරන්න දෙන්න
Needy hookers got a lot of nerve, let my bucket swerve
– අසරණ ගණිකාවන්ට ගොඩක් ස්නායු තියෙනවා, මගේ බාල්දිය කැරකෙන්න දෙන්න
I’m takin’ off from the curb
– මම කඹයෙන් ඉවත් වෙනවා

The nervousness neglect make me pack a tech
– කලබල නොසලකා හැරීම මට තාක්ෂණික පැක් කරන්න
Devoted to servin’ this, Moet and pay checks
– මේක සේවය කරන්න කැපවෙලා, චෙක්පත් ගෙවන්න
Like Akai satellite nigga I’m forever ballin’
– අකායි චන්ද් රිකා කලුවා වගේ මම සදහටම බෝලින් කරනවා
It ain’t right parasites triggers and fleas crawlin’
– ඒක හරි නෑ පරපෝෂිතයන් අවුස්සනවා සහ පිල්ලම් බඩගා යනවා
Sucker duck and get busted, no emotion
– උරා බොන පැටියා සහ අල්ලා ගන්න, කිසිම හැඟීමක් නැහැ
My devotion is handlin’ my business, nigga, keep on coastin’
– මගේ කැපවීම මගේ ව් යාපාරය මෙහෙයවනවා, කළු ජාතිකයා, දිගටම රැඳී සිටින්න
Where you goin’ I been there, came back as lonely homie
– ඔයා ගිය තැන මම එතනට ගියා, මම ආපහු ආවා තනිකඩ හෝමි කෙනෙක් විදියට
Steady flowin’ against the grain, niggas still don’t know me
– නිශාන්ත අය්යා තාම මාව අඳුරන්නේ නෑ………..
It’s about the money in this rap shit, this crap shit
– මේ රෙප් රෙද්දෙ සල්ලි ගැන, මේ රෙද්දෙ රෙද්දෙ රෙද්දෙ රෙද්දෙ රෙද්දෙ රෙද්දෙ
It ain’t funny niggas don’t even know how to act, shit
– ඒක විහිලුවක් නෙවෙයි, නිග්ගර්ස්ලා ක් රියා කරන හැටිවත් දන්නේ නෑ, ෂිට්
What can I do, what can I say, is there another way
– මට කළ හැක්කේ කුමක්ද, මට කළ හැක්කේ කුමක්ද, වෙනත් ක් රමයක් තිබේද?
Blunts and gin all day, twenty-fo’ parlay
– මුළු දවසම බ්ලන්ට්ස් සහ ජින්, විසි-ෆෝ’ පර්ලේ
My little homie G, can’t you see, I’m busta-free
– මගේ පුංචි හෝමි ජී, ඔයාට පේන්නේ නෑ, මම බස්ටා-ෆ් රී
Niggas can’t stand me
– කළු ජාතිකයන්ට මාව දරාගන්න බෑ
All eyez on me
– මගේ ඇස් දෙක

Live the life of a thug nigga, until the day I die
– ජීවත් වූ මැර nigga, දින වන තෙක්, මම මිය
Live the life of a boss playa (All eyez on me), ’cause even gettin’ high
– ලොක්කාගේ ජීවිතය ජීවත් වෙන්න ප්ලායා (All eyez on me), ’cause even gettin’ high
All eyes on me
– හැමෝගෙම ඇස් මා දිහා
Live the life of a thug nigga, until the day I die
– ජීවත් වූ මැර nigga, දින වන තෙක්, මම මිය
Live the life of a boss playa (All eyez on me), ’cause even gettin’ high
– ලොක්කාගේ ජීවිතය ජීවත් වෙන්න ප්ලායා (All eyez on me), ’cause even gettin’ high

The feds is watchin’, niggas plottin’ to get me
– “නීරෝගී මිනිස්සු මාව අල්ලගන්න හදනවා” – නීරෝගී මිනිස්සු මාව අල්ලගන්න හදනවා-lanka gossip eye
Will I survive, will I die, come on let’s picture the possibility
– මම ජීවත් වෙයිද, මම මැරෙයිද, එන්න, අපි හැකියාව ගැන සිතමු
Givin’ me charges, lawyers makin’ a grip
– මට චෝදනා එල්ල කරනවා, නීතිඥයෝ අල්ලනවා
I told the judge I was raised wrong, and that’s why I blaze shit
– මම විනිසුරුවරයාට කිව්වා මම වැරදි විදිහට හැදුවා කියලා, ඒ නිසා තමයි මම ජරාව පුපුරවන්නේ
Was hyper as a kid, cold as a teenager
– පොඩි කාලේ හයිපර්, තරුණ කාලේ සීතලයි
On my mobile callin’ big shots on the scene major
– මගේ ජංගම දුරකථනයෙන් ලොකු වෙඩි තැබීම්
Packin’ hundreds in my drawers; fuck the law
– මගේ ලාච්චු වල සිය ගණනක් ඇසුරුම් කිරීම; නීතියට කෙලවන්න
Bitches I fuck with a passion, I’m livin’ rough and raw
– මම ආශාවකින් කෙලවනවා, මම ජීවත් වෙනවා රළු සහ අමු

Catchin’ cases at a fast rate, ballin’ in the fast lane
– වේගවත් වේගයකින් නඩු අල්ලනවා, වේගවත් මංතීරුවේ බෝලිං ගහනවා
Hustle ’til the mornin’, never stopped until the cash came
– උදේ වෙනකම් කලබල වෙන්න, සල්ලි එනකම් නවත්තන්න එපා
Live my life as a thug nigga until the day I die
– මම මැරෙන දවස වෙනකම්ම මැරයෙක් වගේ ජීවත් වෙන්න
Live my life as a boss playa, cause even gettin’ high
– මගේ ජීවිතය ලොක්කෙක් විදියට ජීවත් වෙන්න, මොකද මම උසයි
These niggas got me tossin’ shit
– මේ කලු අය මට කෙලවගත්තා
I put the top down, now it’s time to floss my shit
– මම උඩ තට්ටුව දැම්මා, දැන් මගේ ජරාව පාවෙන්න වෙලාව හරි
Keep your head up, nigga, make these motherfuckers suffer
– උබේ ඔළුව උස්සන්න, නිග්ගා, මේ බැල්ලිගෙ පුතාලා දුක් විඳින්න
Up in the Benz, burnin’ rubber
– බෙන්ස් වල උඩට, රබර් පිච්චෙනවා
The money is mandatory, the hoes is for the stress
– සල්ලි අනිවාර්යයි, කූරු කියන්නේ ආතතියට
This criminal lifestyle, equipped with the bulletproof vest
– මෙම අපරාධකාරී ජීවන රටාව, වෙඩි නොවදින වෙස්ට් වලින් සමන්විතයි
Make sure your eyes is on the mill ticket
– ඔබේ ඇස් මෝල් ටිකට් මත ඇති බවට වග බලා ගන්න
Get your money, motherfucker, let’s get rich and we’ll kick it
– සල්ලි හොයන්න, බැල්ලිගෙ පුතා, අපි පොහොසත් වෙමු, අපි පයින් ගහමු
All eyez on me
– මගේ ඇස් දෙක

Live the life of a thug nigga, until the day I die
– ජීවත් වූ මැර nigga, දින වන තෙක්, මම මිය
Live the life of a boss playa (All eyez on me), cause even gettin’ high
– ලොක්කාගේ ජීවිතය ජීවත් වෙන්න ප්ලායා (මගේ ඇස් සියල්ලම), හේතුව පවා ඉහළට යාම
All eyez on me
– මගේ ඇස් දෙක
Live the life of a thug nigga, until the day I die
– ජීවත් වූ මැර nigga, දින වන තෙක්, මම මිය
Live the life of a boss playa (All eyez on me), ’cause even gettin’ high
– ලොක්කාගේ ජීවිතය ජීවත් වෙන්න ප්ලායා (All eyez on me), ’cause even gettin’ high
All eyez on me
– මගේ ඇස් දෙක

Pay attention my niggas
– මගේ කළු ජාතිකයන්ට අවධානය දෙන්න
See how that shit go
– බලන්න ඒ ජරාව කොහොමද කියලා
Nigga, walk up in this, motherfucker
– නිග්ගා, මේක උඩට යන්න, බැල්ලිගෙ පුතා
And it be like, bing
– ඒ වගේම ඒක හරියට, බිං
Cops, bitches, everymotherfuckingbody
– පොලිස්කාරයෝ, බැල්ලියෝ, හැම අම්ම කෙනෙක්ම
Live my life as a thug nigga until the day I die
– මම මැරෙන දවස වෙනකම්ම මැරයෙක් වගේ ජීවත් වෙන්න
Live my life as a boss playa, cause even gettin’ high
– මගේ ජීවිතය ලොක්කෙක් විදියට ජීවත් වෙන්න, මොකද මම උසයි
I got bustas, hoes and police watchin’ a nigga, y’know
– මට බස්ටස්, හූස් සහ පොලිසිය ඉන්නවා, ඔයා දන්නවනේ
I live my life as a thug nigga until the day I die
– මම මැරෙන දවස වෙනකම්ම මැරයෙක් වගේ ජීවත් වෙනවා.
Livin’ life as a boss playa, cause even gettin’ high
– ලොක්කෙක් වගේ ජීවිතය ගත කරනවා, මොකද උස වැඩි වෙනවා

Hehehe it’s like what they think
– Hehehe එය ඔවුන් සිතන දේ වගේ
I’m walkin’ around with some Ki’s in my pocket or somethin’
– මම මගේ සාක්කුවේ කිස් එකක් තියාගෙන ඇවිදිනවා
They think I’m goin’ back to jail, they really on that dope
– එයාලා හිතන්නේ මම ආපහු හිරේට යනවා කියලා, එයාලා ඇත්තටම ඒ මත්ද් රව් ය වලින්

Live my life as a thug nigga until the day I die
– මම මැරෙන දවස වෙනකම්ම මැරයෙක් වගේ ජීවත් වෙන්න
Live my life as a boss playa
– මගේ ජීවිතය ලොක්කෙක් වගේ ජීවත් වෙන්න
I know y’all watchin’, I know y’all got me in the scopes
– මම දන්නවා ඔයා හැම කෙනෙක්ම බලාගෙන ඉන්නවා කියලා, මම දන්නවා ඔයා මාව විෂය පථයේ තියාගෙන ඉන්නවා කියලා
Live my life as a thug nigga until the day I die
– මම මැරෙන දවස වෙනකම්ම මැරයෙක් වගේ ජීවත් වෙන්න
Live my life as a boss playa, cause even gettin’ high
– මගේ ජීවිතය ලොක්කෙක් විදියට ජීවත් වෙන්න, මොකද මම උසයි
I know y’all know this is thug life baayy-bay
– මම දන්නවා ඔයාලා හැමෝම දන්නවා මේක තග් ලයිෆ් කියලා බේයි-බේයි
Y’all got me under surveillance, huh
– ඔයා මාව නිරීක්ෂණය යටතේ තියාගත්තා, හහ්
All eyez on me, but I’m knowin’
– හැම දේම මම දිහා බලනවා, ඒත් මම දන්නවා


2Pac

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: