Blackstreet – Never Gonna Let You Go Anglès Lletres & Català Traduccions

Videoclip

Lletres

Never gonna let you go away, you belong to me
– Mai et deixaré marxar, em pertanys
And I’m never gonna let you go
– I mai et deixaré anar
Never gonna let you go away
– Mai et deixaré marxar
We were meant to be in love, love
– Estàvem destinats a estar enamorats, amor

Take your time, mark just sing it for ’em, I regret the moment
– Pren – te el teu temps, marca només canta-ho per a ells, em sap greu el moment
When I heard you say, you don’t want no part of me no more
– Quan et vaig sentir dir, ja no vols que no formi part de mi
But I’m sorry, that you changed your mind, you’re staying in my life
– Però em sap greu, que hagis canviat d’opinió, que et quedis a la meva vida
Forever more, forever more, ’cause I’ll never
– Per sempre més, per sempre més, perquè mai ho faré

Never gonna let you go away, you belong to me
– Mai et deixaré marxar, em pertanys
And I’m never gonna let you go
– I mai et deixaré anar
Never gonna let you go away
– Mai et deixaré marxar
We were meant to be in love, love
– Estàvem destinats a estar enamorats, amor

Now I must admit, that I did you wrong, hiding all your tears
– Ara he de reconèixer que t’he fet malament, amagant totes les teves llàgrimes
When you cried for me to come back home and then you tell me
– Quan vas plorar perquè tornés a casa i després em dius
Part-time loving just won’t do, I can’t say a word
– L’amor a temps parcial no ho farà, no puc dir ni una paraula
Oh, I must have been a fool but this time, this time, I’ll never
– Oh, devia ser un ximple, però aquesta vegada, aquesta vegada, mai no ho faré

Never gonna let you go away, you belong to me
– Mai et deixaré marxar, em pertanys
And I’m never gonna let you go
– I mai et deixaré anar
Never gonna let you go away
– Mai et deixaré marxar
We were meant to be in love, love
– Estàvem destinats a estar enamorats, amor

Now girl, I know, we’ve had our share of ups and downs
– Ara noia, ho sé, hem tingut la nostra part d’alts i baixos
But we can make it, if we try
– Però podem fer – ho, si ho intentem
And your friends are telling you that I’m not the one for you
– I els teus amics et diuen que no sóc jo per a tu
But I’ll never, no, no never, let you go
– Però mai, no, no mai, et deixaré anar

Never gonna let you go away, you belong to me
– Mai et deixaré marxar, em pertanys
And I’m never gonna let you go
– I mai et deixaré anar
Never gonna let you go away
– Mai et deixaré marxar
We were meant to be in love, love
– Estàvem destinats a estar enamorats, amor

Never gonna let you go away, you belong to me
– Mai et deixaré marxar, em pertanys
And I’m never gonna let you go
– I mai et deixaré anar
Never gonna let you go away
– Mai et deixaré marxar
We were meant to be in love, love
– Estàvem destinats a estar enamorats, amor


Blackstreet

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: