וידאו קליפ
מילים
I’m driving home for Christmas
– אני נוסע הביתה לחג המולד
Oh, I can’t wait to see those faces
– אה, אני לא יכול לחכות לראות את הפרצופים האלה
I’m driving home for Christmas, yeah
– אני נוסע הביתה לחג המולד, כן
Well, I’m moving down that line
– ובכן, אני עובר את הקו הזה
And it’s been so long
– וזה היה כל כך הרבה זמן
But I will be there
– אבל אני אהיה שם
I sing this song
– אני שר את השיר הזה
To pass the time away
– להעביר את הזמן
Driving in my car
– נהיגה במכונית שלי
Driving home for Christmas
– נהיגה הביתה לחג המולד
It’s gonna take some time, but I’ll get there
– זה ייקח קצת זמן, אבל אני אגיע לשם
Top to toe in tailbacks
– מכף רגל ועד ראש בזנב
Oh, I got red lights all around
– אה, יש לי אורות אדומים מסביב
But soon there’ll be a freeway, yeah
– אבל בקרוב יהיה כביש מהיר, כן
Get my feet on holy ground
– לקבל את הרגליים שלי על האדמה הקדושה
So I sing for you
– אז אני שר בשבילך
Though you can’t hear me
– למרות שאתה לא יכול לשמוע אותי
When I get through
– כשאני עובר
And feel you near me
– ולהרגיש אותך קרוב אלי
Driving in my car
– נהיגה במכונית שלי
I’m driving home for Christmas
– אני נוסע הביתה לחג המולד
Driving home for Christmas
– נהיגה הביתה לחג המולד
With a thousand memories
– עם אלף זיכרונות
I take a look at the driver next to me
– אני מסתכל על הנהג שלידי
He’s just the same
– הוא בדיוק אותו הדבר
Just the same
– בדיוק אותו הדבר
Top to toe in tailbacks
– מכף רגל ועד ראש בזנב
Oh, I got red lights all around
– אה, יש לי אורות אדומים מסביב
I’m driving home for Christmas, yeah
– אני נוסע הביתה לחג המולד, כן
Get my feet on holy ground
– לקבל את הרגליים שלי על האדמה הקדושה
So I sing for you
– אז אני שר בשבילך
Though you can’t hear me
– למרות שאתה לא יכול לשמוע אותי
When I get through
– כשאני עובר
Oh and feel you near me
– אה ולהרגיש אותך לידי
Driving in my car
– נהיגה במכונית שלי
Driving home for Christmas
– נהיגה הביתה לחג המולד
Driving home for Christmas
– נהיגה הביתה לחג המולד
With a thousand memories
– עם אלף זיכרונות
I take look at the driver next to me
– אני מסתכל על הנהג לידי
He’s just the same
– הוא בדיוק אותו הדבר
He’s driving home, driving home
– הוא נוהג הביתה, נוהג הביתה
