ビデオクリップ
歌詞
I’m driving home for Christmas
– 私はクリスマスのために家に運転しています
Oh, I can’t wait to see those faces
– ああ、私はそれらの顔を見るのを待つことができない
I’m driving home for Christmas, yeah
– 私はクリスマスのために家に運転しています、ええ
Well, I’m moving down that line
– さて、私はそのラインを下に移動しています
And it’s been so long
– そして、それはとても長い間されています
But I will be there
– しかし、私はそこにいます
I sing this song
– 私はこの歌を歌います
To pass the time away
– 離れて時間を渡すために
Driving in my car
– 私の車の中で運転
Driving home for Christmas
– クリスマスのために家に運転
It’s gonna take some time, but I’ll get there
– 時間がかかるけどそこに着く
Top to toe in tailbacks
– Tailbacksのつま先への上
Oh, I got red lights all around
– ああ、私はすべての周りに赤いライトを得た
But soon there’ll be a freeway, yeah
– しかし、すぐに高速道路があるでしょう、ええ
Get my feet on holy ground
– 聖地に私の足を取得します。
So I sing for you
– だから私はあなたのために歌います
Though you can’t hear me
– あなたは私を聞くことができませんが
When I get through
– 私が通り抜けるとき
And feel you near me
– そして、私の近くにあなたを感じる
Driving in my car
– 私の車の中で運転
I’m driving home for Christmas
– 私はクリスマスのために家に運転しています
Driving home for Christmas
– クリスマスのために家に運転
With a thousand memories
– 千の思い出を持つ
I take a look at the driver next to me
– 私は私の隣のドライバーを見てみましょう
He’s just the same
– 彼はちょうど同じです
Just the same
– ちょうど同じ
Top to toe in tailbacks
– Tailbacksのつま先への上
Oh, I got red lights all around
– ああ、私はすべての周りに赤いライトを得た
I’m driving home for Christmas, yeah
– 私はクリスマスのために家に運転しています、ええ
Get my feet on holy ground
– 聖地に私の足を取得します。
So I sing for you
– だから私はあなたのために歌います
Though you can’t hear me
– あなたは私を聞くことができませんが
When I get through
– 私が通り抜けるとき
Oh and feel you near me
– ああ、私の近くにあなたを感じる
Driving in my car
– 私の車の中で運転
Driving home for Christmas
– クリスマスのために家に運転
Driving home for Christmas
– クリスマスのために家に運転
With a thousand memories
– 千の思い出を持つ
I take look at the driver next to me
– 私は私の隣のドライバーを見てみましょう
He’s just the same
– 彼はちょうど同じです
He’s driving home, driving home
– 彼は家に運転し、家に運転しています