ビデオクリップ
歌詞
Candela Music
– カンデラ音楽
Estás llamando a la línea del perreo
– あなたはperreo行を呼び出しています
Para llamadas internacionales, marca al 5-6-9
– 国際電話の場合は、5-6-9をダイヤルしてください
¡Mua!
– ムー！
Me está llamando un bellaco
– 彼は私をワルと呼んでいます
Que me diga dónde y cuándo
– どこでいつ教えてくれますか
Que me meta todo en cuatro
– 私は四つにすべてを置くこと
No se va sin terminar
– それは未完成のままではありません
Ah, te estoy llamando hace rato
– ああ、私はしばらくあなたを呼んできました
Te quiero ponerte en cuatro
– 私はあなたを四つに置きたい
Yo sé que tú quieres un vato
– 私はあなたがvatoをしたい知っています
Que le dé corte bellaco, mamá
– 彼に素敵な散髪をしてください、お母さん。
Bratty-puteo, candy-perreo
– Bratty-記述させ、お菓子-perreo
A ese bellaco chileno deseo
– そのチリの野郎に私が望む
Lo que tú digas, chacal, yo te creo
– あなたが言うことは何でも、ジャッカル、私はあなたを信じています
Esos tatuajes del cuello te leo
– 私があなたに読んだそれらの首の入れ墨
Chiquitita como Polly Pocket
– ポリーポケットのような小さな女の子
Ven, papi, papi, quiero que t-tú me toque
– さあ、パパ、パパ、私はt-あなたが私に触れることを望んでいます
Si t-tú me llama al celu, quiero que me choque
– T-あなたはceluに私を呼び出す場合、私はあなたが私に衝撃を与えたい
Tú ya sabe que en la calle soy reina del bloque
– あなたはすでに通りで私がブロックの女王であることを知っています
Se sabe que soy la dura, traigo perra la cintura
– それは私がタフなものであることが知られている、私は雌犬の腰を持って来る
La dueña de la censura, que me falta la cordura
– 検閲の所有者は、私は正気を欠いていること
Pa mi pussy una hermosura, tu novio la pongo dura
– Pa私のプッシー aキューティー,あなたのボーイフレンド私作ります彼女のハード
Conmigo nada asegura, trátame como basura
– 私と一緒に何も保証しません、ゴミのように私を扱います
Exótica, me pongo bien bellaca
– エキゾチックな、私はよく美しくなります
Soy tu mami rica, dulce, pero bien maníaca
– 私はあなたのママの豊かな、甘いが、よく躁です
Haciendo el Jordan Flight, en la cama quiero traca
– ヨルダンのフライトをやって、ベッドの中で私はtracaが欲しい
Papi, yo te dejo que me ponga a cuatro pata
– パパ、私はあなたが四つん這いに私を置くことができます
Me está llamando un bellaco
– 彼は私をワルと呼んでいます
Que me diga dónde y cuándo
– どこでいつ教えてくれますか
Que me meta todo en cuatro
– 私は四つにすべてを置くこと
No se va sin terminar
– それは未完成のままではありません
Ah, te estoy llamando hace rato
– ああ、私はしばらくあなたを呼んできました
Te quiero ponerte en cuatro
– 私はあなたを四つに置きたい
Yo sé que tú quieres un vato
– 私はあなたがvatoをしたい知っています
Que le dé corte bellaco, mamá
– 彼に素敵な散髪をしてください、お母さん。
A ella le gustan chacales, que anden con lo metale
– 彼女はジャッカルが好きで、金属と一緒に歩かせてください
Las morras todas le copian, pero a ninguna le sale
– モラスはすべて彼をコピーしますが、それらのどれも出てこない
Con la baby ni uno sale pa que no se me compare
– 赤ちゃんと一つは私に比べていないpaを出て行くことはありません
Jordan soltó los pedales
– ジョーダンはペダルを手放した
Tai’ terrible rica, bastarda y la conchetumare
– タイ”ひどい金持ち、ろくでなしとラコンチェトゥマーレ
Te gustan mis poesía
– あなたは私の詩が好きです
Esa tota esta noche va a ser mía
– その全部は今夜私のものになるつもりです
Bendiciones para el doctor que te hizo la cirugía
– あなたに手術を行った医師への祝福
A tu pololo lo voy a poner a comerme comia, ja
– 私はあなたのディックを私に食べるために置くつもりですcomia、ha
Yo te vo’a chingar por ley
– 私は法律によってあなたをファックします
Contando plata de ante e’los dieciséis, no hay break
– アンティから銀を数えるe’sixteen、休憩はありません
Te vo’a dar tu milkshake
– 私はあなたのミルクセーキを与えるでしょう
Te lo vo’a meter tan fuerte que me vas a gritar (no mames, güey)
– I’ll put it in you so hard that you’re gonna scream at me(don’t suck,güey)歌詞の意味:私はあなたのようにハードにそれを置くよ。
Okey (mmm-jum)
– 大丈夫（うーん-うーん）
Mi morrita, tá bonita
– 私の小さな鼻、とてもきれい
Ese corte fresita me excita
– そのカットfresitaは私をオンにします
Exquisita, tai’ to’a rica
– 絶妙な、tai’to’aリッチ
Te enamoro a la primera cita
– 私は最初の日にあなたと恋に落ちる
Mi morrita, tá bonita
– 私の小さな鼻、とてもきれい
Ese corte fresita me excita
– そのカットfresitaは私をオンにします
Exquisita, tai’ to’a rica
– 絶妙な、tai’to’aリッチ
Te enamoro a la primera cita
– 私は最初の日にあなたと恋に落ちる
Ah, te estoy llamando hace rato
– ああ、私はしばらくあなたを呼んできました
Te quiero ponerte en cuatro
– 私はあなたを四つに置きたい
Yo sé que tú quieres un vato
– 私はあなたがvatoをしたい知っています
Que le dé corte bellaco, mamá
– 彼に素敵な散髪をしてください、お母さん。
Me está llamando un bellaco
– 彼は私をワルと呼んでいます
Que me diga dónde y cuándo
– どこでいつ教えてくれますか
Que me meta todo en cuatro
– 私は四つにすべてを置くこと
No se va sin terminar
– それは未完成のままではありません
¿Cómo era?
– 彼はどんな人でしたか？
Yeri Mua
– イェリ・ムア
La que trae los chilenos por detrás
– チリ人を後ろから連れてくるもの
Uzielito Mix, mátalos, papi
– Uzielitoミックス、それらを殺す、パパ
DJ Kiire
– DJ Kiire
Es El Jordan 23, chuchetumare, ja, ja, ja, ja
– それはヨルダン23、chuchetumare、ハ、ハ、ハ、ハ、ハ、ハ、ハ、ハ、ハ、ハ、ハ、ハ、ハ、ハ、ハ、ハ
¡Mua!
– ムー！
