Marilyn Manson – Sweet Dreams (Are Made Of This) Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Sweet dreams are made of this
– Süße Träume sind daraus gemacht
Who am I to disagree?
– Wer bin ich zu widersprechen?
Travel the world and the seven seas
– Bereise die Welt und die sieben Meere
Everybody’s looking for something
– Jeder sucht etwas Anderes

Some of them want to use you
– Einige von ihnen wollen dich benutzen
Some of them want to get used by you
– Einige von ihnen wollen sich an dich gewöhnen
Some of them want to abuse you
– Einige von ihnen wollen dich missbrauchen
Some of them want to be abused
– Einige von Ihnen wollen missbraucht werden

Sweet dreams are made of this
– Süße Träume sind daraus gemacht
Who am I to disagree?
– Wer bin ich zu widersprechen?
Travel the world and the seven seas
– Bereise die Welt und die sieben Meere
Everybody’s looking for something
– Jeder sucht etwas Anderes

Some of them want to use you
– Einige von ihnen wollen dich benutzen
Some of them want to get used by you
– Einige von ihnen wollen sich an dich gewöhnen
Some of them want to abuse you
– Einige von ihnen wollen dich missbrauchen
Some of them want to be abused
– Einige von Ihnen wollen missbraucht werden

I wanna use you and abuse you
– Ich will dich benutzen und missbrauchen
I wanna know what’s inside you
– Ich will wissen, was in dir ist

Moving on, moving on
– Weitermachen, weitermachen
Moving on, moving on
– Weitermachen, weitermachen
Moving on, moving on
– Weitermachen, weitermachen
Moving on!
– Weitermachen!

Sweet dreams are made of this
– Süße Träume sind daraus gemacht
Who am I to disagree?
– Wer bin ich zu widersprechen?
Travel the world and the seven seas
– Bereise die Welt und die sieben Meere
Everybody’s looking for something
– Jeder sucht etwas Anderes

Some of them want to use you
– Einige von ihnen wollen dich benutzen
Some of them want to get used by you
– Einige von ihnen wollen sich an dich gewöhnen
Some of them want to abuse you
– Einige von ihnen wollen dich missbrauchen
Some of them want to be abused
– Einige von Ihnen wollen missbraucht werden

I’m gonna use you and abuse you
– Ich werde dich benutzen und dich missbrauchen
I’m gonna know what’s inside
– Ich werde wissen, was drin ist
Gonna use you and abuse you
– Gonna verwenden Sie und missbrauchen Sie
I’m gonna know what’s inside you
– Ich werde wissen, was in dir ist