videoklip
Texty
I’m in Atlanta with my girls
– Som v Atlante so svojimi dievčatami
I saw Sheila with her friends
– Videl som Sheilu s jej priateľmi
Maybe we had too much tequila
– Možno sme mali príliš veľa tequily
Actually, yeah, we definitely had too much tequila
– Vlastne áno, určite sme mali príliš veľa tequily
‘Cause I don’t know why I’m even playin’ on your phone right now
– Pretože neviem, prečo práve teraz hrám na tvojom telefóne
I’ma just block you, bye
– Len ťa blokujem, Ahoj
If these diamonds in my head can’t weigh me down now
– Ak ma tieto diamanty v mojej hlave teraz nemôžu zaťažiť
What makes you think you could weigh me down? Stop it right now
– Prečo si myslíš, že by si ma mohol zaťažiť? Zastavte to hneď teraz
Friends were pessimistic ’bout our love, heard they tired now
– Priatelia boli pesimistickí, zápas našej lásky, počul, že unavený teraz
We both know they’re miserable at home, fuck ’em all
– Obaja vieme, že sú nešťastní doma, kurva ‘ em všetky
If this Rollie on my wrist can’t weigh me down, mm-mm
– Ak ma táto rolka na zápästí nemôže zaťažiť, mm-mm
What makes you think you could weigh me down? Stop it right now
– Prečo si myslíš, že by si ma mohol zaťažiť? Zastavte to hneď teraz
Friends they like it better when you’re down, let’s not talk about it
– Priatelia sa im páči viac, keď ste dole, nehovorme o tom
It’s just you and me and
– Len ty a ja a
I just wanna pull up the Maybach and bend your leg back
– Chcem len vytiahnuť Maybach a ohnúť nohu späť
Please, obey that, don’t delay that, my lil’ wild eye
– Prosím, poslúchaj to, neodkladaj to, moje malé divoké oko
Been a shy guy all of my life, we should change that
– Bol som plachý chlap celý môj život, mali by sme to zmeniť
Pull up the Maybach and bend your leg back
– Vytiahnite Maybach a ohnite nohu dozadu
Let’s engage that, don’t delay that
– Poďme sa zapojiť, neodkladajte to
You’re like a needle, life’s a haystack
– Si ako ihla, život je kopa Sena
Friends they can leave us, you could stay back
– Priatelia, môžu nás opustiť, môžete zostať späť
I could stay back, I could take that
– Mohol by som zostať späť, mohol by som to vziať
Come and lay back on our way back
– Príďte a ľahnite si späť na našu cestu späť
Make a movie, watch the playback
– Vytvorte film, Sledujte prehrávanie
Nah, don’t save that, I don’t play that
– Nie, neukladaj to, ja to nehrám
(Penny, penny) Penny, penny whining
– (Penny, penny) Penny, Penny kňučanie
Ah badman, He wanna taste the icing
– Ach badman, chce ochutnať polevu
Gyal, haffi, gyal, haffi, gyal, haffi give me my ting
– Gyal, haffi, gyal, haffi, gyal, haffi daj mi môj ting
Commission for the game that I be providing
– Provízia za hru, ktorú poskytujem
I was in Trinidad, let us consider that
– Bol som v Trinidade, uvažujme o tom
Immigrant to a boss, bitches bitter and mad
– Prisťahovalec na šéfa, súk horké a šialený
Poppin’ out like a cork, ducking ’em like Björk
– Poppin ‘out like a cork, ducking’ em like Björk
Bitches get out of line, I give ’em a talk
– Sučky dostať z radu, dám ‘ em hovoriť
I tell ’em, “Send a jet,” a Valentino drip
– Hovorím im, “Pošli lietadlo,” Valentino kvapkanie
See, like the way it grip
– Vidieť, ako to grip
My hips, cuppin’ my breasts
– Moje boky, cuppin ‘ moje prsia
Shadin’ like silhouettes, spinnin’ like pirouettes
– Shadin ‘like silhouettes, spinnin’ like piruettes
It gave nothin’, bitch, thank you for zero, next
– Dal nič, suka, ďakujem za nulu, ďalšie
Damn, Drizzy, another bitter ex
– Sakra, Drizzy, ďalší horký ex
Shout out my intellects
– Vykričte Moje intelekty
I just wanna pull up the Maybach and bend your leg back
– Chcem len vytiahnuť Maybach a ohnúť nohu späť
Please, obey that, don’t delay that, my lil’ wild eye
– Prosím, poslúchaj to, neodkladaj to, moje malé divoké oko
Been a shy guy all of my life, we should change that
– Bol som plachý chlap celý môj život, mali by sme to zmeniť
Pull up the Maybach and bend your leg back
– Vytiahnite Maybach a ohnite nohu dozadu
Let’s engage that, don’t delay that
– Poďme sa zapojiť, neodkladajte to
You’re like a needle, life’s a haystack
– Si ako ihla, život je kopa Sena
Friends they can leave us, you could stay back
– Priatelia, môžu nás opustiť, môžete zostať späť
Baby and you’re still my baby
– Baby a ty si stále moje dieťa
I know I get crazy
– Viem, že som blázon
I know I get feisty (ah-ah-ah)
– Viem, že som feisty (ah-ah-ah)
Baby and you’re still my baby
– Baby a ty si stále moje dieťa
You said I will make it
– Povedal si, že to zvládnem
I’m so glad we made it (so glad we made it)
– Som tak rád, že sme to urobili (tak som rád, že sme to urobili)
Gyal ah gwan from the likkle island gyal to CEO
– Gyal ah gwan z ostrova likkle gyal generálnemu riaditeľovi
Man ah gwan from Toronto, Canada to OVO
– Man ah gwan z Toronta, Kanada do OVO
Get a gyal out the wickedest slum, everybody know
– Získajte gyal z najhoršieho slumu, každý vie
Gyal, haffi, gyal, haffi, gyal, haffi give me my ting
– Gyal, haffi, gyal, haffi, gyal, haffi daj mi môj ting
Commission for the game that I be providing
– Provízia za hru, ktorú poskytujem
I just wanna pull up the Maybach and bend your leg back
– Chcem len vytiahnuť Maybach a ohnúť nohu späť
Please, obey that, don’t delay that, my lil’ wild eye
– Prosím, poslúchaj to, neodkladaj to, moje malé divoké oko
Been a shy guy all of my life, we should change that
– Bol som plachý chlap celý môj život, mali by sme to zmeniť
Pull up the Maybach and bend your leg back
– Vytiahnite Maybach a ohnite nohu dozadu
Let’s engage that, don’t delay that
– Poďme sa zapojiť, neodkladajte to
You’re like a needle, life’s a haystack
– Si ako ihla, život je kopa Sena
Friends they can leave us, you could stay back
– Priatelia, môžu nás opustiť, môžete zostať späť
You can stay back, you can stay back, you can stay back
– Môžete zostať späť, môžete zostať späť, môžete zostať späť
Can stay back, can stay back
– Môže zostať späť, môže zostať späť
Mm-hmm, mm-hmm
– Mm-hmm, mm-hmm
