Видеоклип
Lirika
Alabama, Arkansas
– Alabama, Арканзас
I do love my Ma and Pa
– Мен Ма ва капа севаман
Not the way that I do love you
– Мен сизни севганим каби емас
Well, holy moly, me oh my
– Хўш, муқаддас молй, мен оҳ
You’re the apple of my eye
– Сиз менинг кўзимнинг қорачиғисиз
Girl, I’ve never loved one like you
– Қиз, мен ҳеч қачон сиз каби севмаганман
Man, oh, man you’re my best friend
– Одам, оҳ, одам сен менинг енг яқин дўстимсан
I scream it to the nothingness
– Мен буни йўқликка қичқираман
There ain’t nothing that I need
– Менга керак бўлган ҳеч нарса йўқ
Well, hot and heavy, pumpkin pie
– Хўш, иссиқ ва оғир, қовоқли пирог
Chocolate candy, Jesus Christ
– Шоколадли конфет, Исо Масиҳ
There ain’t nothing please me more than you
– Ҳеч нарса йўқ мени сиздан кўпроқ хурсанд қилинг
Oh, home, let me come home
– Оҳ, уй, уйга келай
Home is whenever I’m with you
– Уй мен сиз билан бўлганимда
Oh, home, let me come home
– Оҳ, уй, уйга келай
Home is whenever I’m with you
– Уй мен сиз билан бўлганимда
La la la la
– Ла ла ла ла
Take me home
– Мени уйга олиб boring
Mama, I’m coming home
– Онам, мен уйга келаман
I’ll follow you into the park
– Мен сизни паркга кузатиб бораман
Through the jungle, through the dark
– Ўрмон орқали, зулмат орқали
Girl, I’ve never loved one like you
– Қиз, мен ҳеч қачон сиз каби севмаганман
Moats and boats, and waterfalls
– Хандаклар ва қайиқлар ва шаршаралар
Alleyways, and payphone calls
– Хиёбонлар ва Таксофон қўнғироқлари
I been everywhere with you (that’s true)
– Мен сиз билан ҳамма жойда бўлдим (бу ҳақиқат)
Laugh until we think we’ll die
– Биз ўламиз деб ўйлагунимизча кулинг
Barefoot on a summer night
– Ёзги кечада ялангоёқ
Never could be sweeter than with you
– Ҳеч қачон сиз билан кўра ширин бўлиши мумкин
And in the streets you run a-free
– Ва кўчаларда сиз бепул югурасиз
Like it’s only you and me
– Бу фақат сиз ва мен каби
Geez, you’re something to see
– Геез, сиз кўрадиган нарсасиз
Oh, home, let me come home
– Оҳ, уй, уйга келай
Home is whenever I’m with you
– Уй мен сиз билан бўлганимда
Oh, home, let me come home
– Оҳ, уй, уйга келай
Home is whenever I’m with you
– Уй мен сиз билан бўлганимда
La la la la
– Ла ла ла ла
Take me home
– Мени уйга олиб boring
Mama, I’m coming home
– Онам, мен уйга келаман
Jade?
– Жаде?
Alexander?
– Aleksandr?
Do you remember that day you fell outta my window?
– Ўша куни йиқилиб тушганингизни еслайсизми? менинг деразам?
I sure do, you came jumping out after me
– Ишончим комилки, сиз орқамдан сакраб чиқдингиз
Well, you fell on the concrete, nearly broke your ass
– Хўш, сиз бетонга йиқилдингиз, ешагингизни деярли синдирдингиз
And you were bleeding all over the place
– Ва сиз ҳамма жойда қон кетаётган едингиз
And I rushed you out to the hospital, you remember that?
– Ва мен сизни касалхонага олиб бордим, буни еслайсизми?
Yes, I do
– Ҳа, қиламан
Well, there’s something I never told you about that night
– Хўш, мен сизга бу кеча ҳақида ҳеч қачон айтмаган нарсам бор
What didn’t you tell me?
– Менга нима демадингиз?
While you were sitting in the back seat smoking a cigarette
– Сиз орқа ўриндиқда сигарет чекиб ўтирганингизда
You thought was gonna be your last, I was falling deep
– Сиз охирги бўласиз деб ўйладингиз, мен чуқур тушиб қолдим
Deeply in love with you, and I never told you ’til just now!
– Сизни чуқур севиб қолдим ва мен сизга ҳозир ҳеч қачон айтмаганман!
Oh, oh
– Оҳ, оҳ
Oh, home, let me come home
– Оҳ, уй, уйга келай
Home is whenever I’m with you
– Уй мен сиз билан бўлганимда
Oh, home, let me come home
– Оҳ, уй, уйга келай
Home is when I’m alone with you
– Уй-мен сиз билан ёлғиз қолганимда
Home, let me come home
– Уй, уйга келай
Home is wherever I’m with you
– Уй сиз билан қаерда бўлсам ҳам
Oh, home, yes I am home
– Оҳ, уй, ҳа мен уйдаман
Home is when I’m alone with you
– Уй-мен сиз билан ёлғиз қолганимда
Alabama, Arkansas
– Alabama, Арканзас
I do love my Ma and Pa
– Мен Ма ва капа севаман
Moats and boats, and waterfalls
– Хандаклар ва қайиқлар ва шаршаралар
Alleyways, and payphone calls
– Хиёбонлар ва Таксофон қўнғироқлари
Home
– Уй
Home
– Уй
Home is when I’m alone with you
– Уй-мен сиз билан ёлғиз қолганимда
Home
– Уй
Home
– Уй
Home is when I’m alone with you
– Уй-мен сиз билан ёлғиз қолганимда