Видео клип
Текст Песме
Alabama, Arkansas
– Алабама, Арканзас
I do love my Ma and Pa
– Заиста волим своју маму и тату
Not the way that I do love you
– Не онако како те волим
Well, holy moly, me oh my
– Па, Божићна дрвца, ја, О мој боже
You’re the apple of my eye
– Ти си зеница мог ока
Girl, I’ve never loved one like you
– . Девојко, никад никога нисам волео као тебе
Man, oh, man you’re my best friend
– Човече, о човече, ти си мој најбољи пријатељ
I scream it to the nothingness
– Вриштим у празнину
There ain’t nothing that I need
– Не треба ми ништа
Well, hot and heavy, pumpkin pie
– Па, врућа и масна пита од бундеве
Chocolate candy, Jesus Christ
– Чоколаде, Исус Христ
There ain’t nothing please me more than you
– Ништа ме не радује више од тебе
Oh, home, let me come home
– Ох, кућа, пусти ме кући
Home is whenever I’m with you
– Кућа је кад сам с тобом
Oh, home, let me come home
– Ох, кућа, пусти ме кући
Home is whenever I’m with you
– Кућа је кад сам с тобом
La la la la
– Ла ла ла ла ла
Take me home
– Одведи ме кући
Mama, I’m coming home
– Мама, враћам се кући
I’ll follow you into the park
– Идем по тебе у парк
Through the jungle, through the dark
– Кроз џунглу, кроз таму
Girl, I’ve never loved one like you
– Девојко, никад никога нисам волео као тебе
Moats and boats, and waterfalls
– Јарци, чамци и водопади
Alleyways, and payphone calls
– Траке и позиви са говорнице
I been everywhere with you (that’s true)
– Био сам свуда с тобом (то је истина)
Laugh until we think we’ll die
– Смејемо се док не помислимо да ћемо умрети
Barefoot on a summer night
– Боса Летња ноћ
Never could be sweeter than with you
– Никад не може бити слађе од тебе
And in the streets you run a-free
– А улицама трчите слободно
Like it’s only you and me
– Као да смо само ти и ја овде
Geez, you’re something to see
– Боже, вреди те погледати
Oh, home, let me come home
– Ох, кућа, пусти ме кући
Home is whenever I’m with you
– Кућа је кад сам с тобом
Oh, home, let me come home
– Ох, кућа, пусти ме кући
Home is whenever I’m with you
– Кућа је кад сам с тобом
La la la la
– Ла ла ла ла ла
Take me home
– Одведи ме кући
Mama, I’m coming home
– Мама, враћам се кући
Jade?
– Јаде?
Alexander?
– Александар?
Do you remember that day you fell outta my window?
– Сећате ли се дана када сте ми пали кроз прозор?
I sure do, you came jumping out after me
– Сигуран сам да се сећате да сте скочили за мном
Well, you fell on the concrete, nearly broke your ass
– Па, пао си на бетон, скоро си сломио дупе
And you were bleeding all over the place
– А ти си био сав у крви
And I rushed you out to the hospital, you remember that?
– И одвео сам те у болницу, Сећаш ли се тога?
Yes, I do
– Да, Сећам се
Well, there’s something I never told you about that night
– Па, постоји нешто о чему Те ноћи никад нисам причао
What didn’t you tell me?
– Шта ми ниси рекао?
While you were sitting in the back seat smoking a cigarette
– Док сте седели на задњем седишту и пушили цигарету
You thought was gonna be your last, I was falling deep
– Мислили сте да ће вам ово бити последње, заљубила сам се до ушију
Deeply in love with you, and I never told you ’til just now!
– Заљубљен сам у тебе и никад ти то нисам рекао до овог тренутка!
Oh, oh
– Ох, ох, ох
Oh, home, let me come home
– Ох, кућа, пусти ме кући
Home is whenever I’m with you
– Кућа је кад сам с тобом
Oh, home, let me come home
– Ох, кућа, пусти ме кући
Home is when I’m alone with you
– Кућа је кад сам сама с тобом
Home, let me come home
– Кућа, пусти ме кући
Home is wherever I’m with you
– Кућа је свуда где сам са тобом
Oh, home, yes I am home
– Ох, кућа, да, код куће сам
Home is when I’m alone with you
– Кућа је кад сам сама с тобом
Alabama, Arkansas
– Алабама, Арканзас
I do love my Ma and Pa
– Заиста волим своју маму и тату
Moats and boats, and waterfalls
– Јарци, чамци и водопади
Alleyways, and payphone calls
– Траке и позиви из аутомата
Home
– Кући
Home
– Кући
Home is when I’m alone with you
– Кућа је кад сам сам с тобом
Home
– Кући
Home
– Кући
Home is when I’m alone with you
– Кућа је кад сам сам с тобом
